日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

Appleの上級幹部ら、データセキュリティに関するジム・オキャラハン氏のコメントに「警戒」 – The Irish Times

データのプライバシーとセキュリティに関するジム・オキャラハン大臣の発言が、テクノロジー大手の「最高幹部」の間で「警戒」を引き起こしたことを受け、アップルは司法省との面会を求めた。アイリッシュ・タイムズ紙が入手した会議の議事録では、アップルの代表者らが昨年9月に同省幹部と面会したことが確認されている。アップルは、7月に国際欧州問題研究所が開催したイベントでのオキャラハン氏の講演を踏まえ、この任命を要請した。大臣は、アン・ガルダ・シオチャナおよび他の機関が人々の通信を傍受するためにどのような権限を持っているかについて議論した。 この分野における既存の法律は 30 年以上前のものであり、政府はその更新を目指しています。法務大臣は、今年公表する予定の法案の一般計画を準備するよう関係者に指示したと述べた。情報公開請求を通じて公開された記録によると、アップル関係者らは「問題に関する公の協議に先立って会合することに熱心だった」という。 「アップルは、安定した政策、立法、規制環境がアイルランドでビジネスを行う上で大きな魅力であると述べた。アップルは、大臣の最近の演説は、慎重な言葉遣いには留意しながらも、確かに何らかの『警戒』を引き起こし、同社の最高幹部にまで及んでいると指摘した。」オキャラハン氏は講演の中で、「ガルダイにどのようなデータへのアクセスを許可するか、またどのようなシステム、保護、監視を導入すべきかという問題に取り組む必要がある」と述べた。「私たちの誰も、監視された状態で生活することを想像したくありません...しかし、ガルダイ側が犯罪を効果的に捜査することができなかった結果、他人の命を奪った、または奪おうとしている人々が、何の罰も受けずに自由に歩き続けていることも想像したくないと思います。」9月1日の会議で、Appleは「データプライバシーとセキュリティが会社にとって核となる価値観であることを強調した」。代表者らは、アップルは「後で収益化するためのデータ収集には注力していない」とし、「ユーザーデータのプライバシーとセキュリティを主張してきた歴史がある」と述べた。一例として、このテクノロジー企業は、2015年12月にカリフォルニア州サンバーナーディーノで起きたテロ攻撃を受けて、電話へのアクセスを求める米国政府の要請に応じることを拒否したと当局に通知した。 2016年2月、Appleは攻撃者2人のうちの1人が使用していたiPhoneのロック解除を拒否したと弁護した。同社は当時FBIに協力したが、「可能性があるため命令には従わない」と述べた。現在の訴訟をはるかに超えた影響」と顧客を「高度なハッカーやサイバー犯罪者」にさらすことになります。 最終的に、米国当局は独自にこのデバイスにアクセスすることができました。昨年9月の会議で、同省は「現在では非常に時代遅れになっている傍受およびデータアクセス法を更新する計画」について議論し、大臣の演説では、競合する権利と、それらの権利、つまり被害者のプライバシーとサイバーセキュリティの間で適切なバランスをとる必要性が認識されたと指摘した。1月、オキャラハン氏は、通信(傍受および合法的アクセス)法案が1993年の郵便パケットおよび電気通信メッセージの傍受(規制)法に代わるものであることを確認した。 同省の広報担当者は、アップルとの会談は利害関係者との広範な関与の一環として行われたと述べた。 「この法律は、この分野の法律が最新のものであることを保証し、重大な犯罪や国家の安全に対する脅威に対処するために不可欠な情報を提供できるようにするために必要である」と声明は述べた。「大臣は、合法的なアクセス条項はサイバーセキュリティ、データ保護、プライバシーを十分に尊重してバランスがとれ、設計されなければならないという意向を明確にしました。また、合法的な傍受権限の使用を管理する必要かつ強化された法的保護措置についても含め、草案作成中に利害関係者と広く協議する予定です。」広報担当者は、今回の協議には関連部門や機関、サービス提供者、さらに広範な国民が参加すると述べた。 「当局はまた、他のEU管轄区域および他の国における合法的傍受のために実施されている政策、法的および運用上の取り決めを引き続き評価する予定である。「アップルとの会談は、業界との関わりの一部を形成する。当局は法案の策定に合わせてその関わりを継続するだろう。」Appleにはコメントを求められている。 #Appleの上級幹部らデータセキュリティに関するジムオキャラハン氏のコメントに警戒 #Irish #Times

Appleの上級幹部ら、データセキュリティに関するジム・オキャラハン氏のコメントに「警戒」 – The Irish Times

1772870201
2026-03-07 06:02:00

データのプライバシーとセキュリティに関するジム・オキャラハン大臣の発言が、テクノロジー大手の「最高幹部」の間で「警戒」を引き起こしたことを受け、アップルは司法省との面会を求めた。

アイリッシュ・タイムズ紙が入手した会議の議事録では、アップルの代表者らが昨年9月に同省幹部と面会したことが確認されている。

アップルは、7月に国際欧州問題研究所が開催したイベントでのオキャラハン氏の講演を踏まえ、この任命を要請した。大臣は、アン・ガルダ・シオチャナおよび他の機関が人々の通信を傍受するためにどのような権限を持っているかについて議論した。

この分野における既存の法律は 30 年以上前のものであり、政府はその更新を目指しています。法務大臣は、今年公表する予定の法案の一般計画を準備するよう関係者に指示したと述べた。

情報公開請求を通じて公開された記録によると、アップル関係者らは「問題に関する公の協議に先立って会合することに熱心だった」という。

「アップルは、安定した政策、立法、規制環境がアイルランドでビジネスを行う上で大きな魅力であると述べた。アップルは、大臣の最近の演説は、慎重な言葉遣いには留意しながらも、確かに何らかの『警戒』を引き起こし、同社の最高幹部にまで及んでいると指摘した。」

オキャラハン氏は講演の中で、「ガルダイにどのようなデータへのアクセスを許可するか、またどのようなシステム、保護、監視を導入すべきかという問題に取り組む必要がある」と述べた。

「私たちの誰も、監視された状態で生活することを想像したくありません…しかし、ガルダイ側が犯罪を効果的に捜査することができなかった結果、他人の命を奪った、または奪おうとしている人々が、何の罰も受けずに自由に歩き続けていることも想像したくないと思います。」

9月1日の会議で、Appleは「データプライバシーとセキュリティが会社にとって核となる価値観であることを強調した」。代表者らは、アップルは「後で収益化するためのデータ収集には注力していない」とし、「ユーザーデータのプライバシーとセキュリティを主張してきた歴史がある」と述べた。

一例として、このテクノロジー企業は、2015年12月にカリフォルニア州サンバーナーディーノで起きたテロ攻撃を受けて、電話へのアクセスを求める米国政府の要請に応じることを拒否したと当局に通知した。

2016年2月、Appleは攻撃者2人のうちの1人が使用していたiPhoneのロック解除を拒否したと弁護した。同社は当時FBIに協力したが、「可能性があるため命令には従わない」と述べた。現在の訴訟をはるかに超えた影響」と顧客を「高度なハッカーやサイバー犯罪者」にさらすことになります。

最終的に、米国当局は独自にこのデバイスにアクセスすることができました。

昨年9月の会議で、同省は「現在では非常に時代遅れになっている傍受およびデータアクセス法を更新する計画」について議論し、大臣の演説では、競合する権利と、それらの権利、つまり被害者のプライバシーとサイバーセキュリティの間で適切なバランスをとる必要性が認識されたと指摘した。

1月、オキャラハン氏は、通信(傍受および合法的アクセス)法案が1993年の郵便パケットおよび電気通信メッセージの傍受(規制)法に代わるものであることを確認した。

同省の広報担当者は、アップルとの会談は利害関係者との広範な関与の一環として行われたと述べた。

「この法律は、この分野の法律が最新のものであることを保証し、重大な犯罪や国家の安全に対する脅威に対処するために不可欠な情報を提供できるようにするために必要である」と声明は述べた。

「大臣は、合法的なアクセス条項はサイバーセキュリティ、データ保護、プライバシーを十分に尊重してバランスがとれ、設計されなければならないという意向を明確にしました。また、合法的な傍受権限の使用を管理する必要かつ強化された法的保護措置についても含め、草案作成中に利害関係者と広く協議する予定です。」

広報担当者は、今回の協議には関連部門や機関、サービス提供者、さらに広範な国民が参加すると述べた。

「当局はまた、他のEU管轄区域および他の国における合法的傍受のために実施されている政策、法的および運用上の取り決めを引き続き評価する予定である。

「アップルとの会談は、業界との関わりの一部を形成する。当局は法案の策定に合わせてその関わりを継続するだろう。」

Appleにはコメントを求められている。

#Appleの上級幹部らデータセキュリティに関するジムオキャラハン氏のコメントに警戒 #Irish #Times

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。