健康

[AI의 종목 이야기] イライ・リリー、中国に30億ドル投資して肥満薬生産拡大

この記事は人工知能（AI）翻訳で生産されたコンテンツで、原文は3月12日付ブルームバーグ記事（Lilly to Invest $3 Billion in China to Boost Obesity Pill）です。 [서울=뉴스핌] キム・ヒョンヨン記者＝米国製薬会社イライ・リリー（種目コード：ＬＬＹ）が今後１０年間、中国に３０億ドルを投資して現地生産を拡大すると明らかにした。今回の投資は肥満治療市場で立地を強化しようとする戦略の一環で、特に減量分野に集中する予定だ。 イライリリー ロゴ [사진=블룸버그] イライ・リリーは投資金の大部分を中国で規制審査中の減量ピル「オフォルグリフロン（orforglipron）」生産設備の構築に投入する計画だと11日、ウェイシン（WeChat）声明を通じて発表した。自社生産能力を補完するために、リリーはファマロン北京製薬（Pharmaron Beijing Pharmaceutical Co.）など現地企業と協力する予定であり、パマロンは2億ドル規模の契約を通じて当該薬物と今後の治療剤生産のための技術力量を構築することになる。 このニュースが伝えられた後、パマロンの香港上場株価は１２日、中で最大１３％急騰し、昨年７月末以降最も大きな幅の上昇を記録した。上海に上場されたＡ株も最大９．１％上がり、強勢を見せた。 イライ・リリーは中国の高度化された研究・開発・製造インフラと数億人に達する患者層を狙って投資を拡大している。会社側はこれまで中国に合計60億ドルを投資したと明らかにし、競合他社アストラジェネカは2030年までに150億ドルを投入すると約束したことがある。 イライ・リリーは2024年以降、北京と上海にイノベーションインキュベーターを設立し、減量注射剤「マウンジャロ」を生産する蘇州施設を拡張した。最近では、イノベントバイオロジックス（Innovent Biologics Inc）と新しい治療薬開発のための条約を締結した。 イライ・リリーは中国で糖尿病と減量治療剤としてマウンジャロを販売しており、ノボノディスクやイノベントなど現地企業と競争している。ただしノボの代表製品オジェンピックとウィゴビの主成分特許が今年満了し、低価格ジェネリック医薬品との競争が予想される。 イライ・リリーによると、中国には約1億4800万人の2型糖尿病患者と5億人以上の太りすぎ・肥満人口が存在する。 [email protected] #AI의 #종목 #이야기 #イライリリー中国に30億ドル投資して肥満薬生産拡大