ホッケーフランス代表チームのキャプテン、ピエール＝エドゥアール・ベルマーレは、火曜日に母国がオリンピックのイタリア大会から敗退したことを受けて、国際任務から引退することを感情的に認めた。
唯一のオリンピック出場を終えた40歳の彼は、二度とフランスの色を着る事はなく、スイスのアジョワHCのもとでのシーズン終了をもって最終的に引退することになると予想されている。
• こちらもお読みください: 男子ホッケー: カナダとチェコが準々決勝で対戦
「これが私にとって最後の試合だった」とチームがドイツに１対５で敗れた後、彼はメディアに語った。
「精神的には少し難しいです」と彼は続けた。困難を乗り越え、フランスとここのサポーターが値する素晴らしい試合を実現することに貢献できなかったことが残念だ」
ベルマーレは家族のために最初に立ち止まったと説明した。彼はもう家族を引っ越したくはなく、妻が自分のキャリアを築くのを手助けしたいと考えています。
彼はドイツ戦での敗北にまだ悔いを抱いていた。
「我々は良いプレーをした」と彼は言った。時々、私たちはさらに優れていました。しかし、もう一度言いますが、これらのビッグプレーヤーと対戦すると、ミスを犯してしまい、大きな代償を払うことになります。私、最初に間違いを犯します。ドーン、それは檻の中にあります。」
まだ。ベルマーレは大会前にフランスチームに対して具体的な目標を掲げており、それは達成された。
「フランスのチームは厳密に言えば世界のベスト12チームの中には入っていない」と彼は回想した。しかし、私たちは敬意を求めるためにここに来ました。私たちの試合で、選手たちがチームを尊重しないようなプレーをしたのを見たことがありません。
NHLで700試合に出場し、スイスやスウェーデンにも遠征した23シーズンにわたるプロキャリアを持つベルマーレは、チームメイトにインスピレーションを与えた。
特にディフェンダーのトーマス・ティリーは彼を「偉大な紳士」であり「フランスホッケー界の偉大な伝説」と称して絶賛した。
「彼は私が小さかった頃の私のロールモデルでした」と彼はウェブサイトplanetehockey.comに語った。私は必ずしもクロスビーやオベチキンについて敬意を表しつつ言及したくなかった。私は非常に排外主義的で、ピエール＝エドゥアール・ベルマーレのように反応しました。」
「そして人生は素晴らしいものだ」と28歳の彼は続けた。フランスチームで初めて彼に会う機会があったのですが、とても衝撃を受けました。あなたが若くて、ベルマーレのような紳士があなたに話しかけ、アドバイスし、彼の庇護の下に連れて行ってくれるのは、格別なことだ。」
フランス代表コーチのヨリック・トレイユも褒めてくれた。
「彼のチームメイトであり、コーチも務めることができたことを非常に誇りに思う」と彼は語った。私たちは彼がいなくなると寂しくなるでしょう。彼は我々がフランスチームに求める価値観を体現している。」