過去 50 年または 60 年にわたって正史に大きな影響を与えたコミックについて考えるとき、おそらく次のようなメジャーなコミックを思い浮かべるのではないでしょうか。 ウォッチメン そして ダークナイト リターンズ。そこから得た教訓がポジティブなものであるかどうかに関係なく、西洋の漫画に登場する多年草。現在に近づくにつれ、多くの人が思い当たるのではないかと思います。 アルティメット そして 究極のスパイダーマン ゲームチェンジャーとしても。映画の 2 つの異なるアプローチによって情報を得ていますが、1 つはワイドスクリーン アクションで、もう 1 つはループする対話を通じて語られることが多く、どちらもより圧縮されていないストーリーテリング スタイルを支持しています。
大きな予算を投じた大物アクション映画とデヴィッド・マメットの作品を主要な影響源として挙げることは簡単ですが、その両方に影響を与えたと思われる日本の漫画があると言ったらどうなるでしょうか?そしておそらく少なくとも ダークナイト リターンズ 部分的にも。 (わかっています、これは最終的にはこう言っているようなものです) カサブランカ そして 市民ケーン どういうわけか見過ごされていますが、漫画のスーパーヒーロー側にはトンネル視野が存在する可能性があります。私も同罪です。史上最も人気があり影響力のあるマンガのひとつであっても。)
「子供を連れていると、手足に足枷をされることになる…子連れ狼?!私を笑わせないでください！
もちろん、私が話しているのは、 子連れ狼 による 小池一夫 そして Goseki Kojima、最初の巻が発行されました。 ダークホース、 暗殺者の道 によって翻訳されたように ダナ・ルイス による文字とアートのタッチアップ付き デジタルカメレオン。これは、遍歴の浪人、大神一刀と彼の幼い少年、大五郎の物語を集めたもので、元々は日本語で連載されていました。 週刊漫画アクション (漫画アクション ）70年代。
おそらく、事前にさまざまなコミックの歴史の本でこのマンガの例を見ていたと思いますが、このシリーズに主に触れたのは、2000 年代初頭から中期にかけてダークホースが出版した 28 冊の本の英語への翻訳でした。そして彼らは、メディア内のストーリーテリングのさらに複雑な層に私の目を開かせてくれました。第 1 巻には 9 つの物語が収録されており、それらはいずれも徳川時代を舞台にした武士のジャンルにしっかりと含まれていますが、政治的陰謀、哲学的議論、ギャング抗争、家族ドラマを満載したさまざまな物語を提供しており、そのすべてが倫理と道徳に対する深く微妙なアプローチで満たされています。
同時に、小島剛石さんのアートワークも独特の流動性が印象的です。アクションシーンには残忍な暴力があり、セックスシーンには興奮もあるが、豪華な自然のシーンや多くの決闘や戦闘の設定には静けさもある。古典的な日本の自然の木版画や絵画と、侍や犯罪映画の突然の素早いアクションを組み合わせたような感じです。テクスチャーのある陰影のある白黒。
ストーリー自体は時間をかけて呼吸しており、90 年代後半から 00 年代初頭のコミックで前面に出た、あの解凍されたストーリーテリングに影響を与えています。ここの物語は、自分のペースに従って、自然な結論に達するまで語られます。したがって、スペースを埋めるため、または特定の収集ページ数に合わせるために描かれていると感じることはありません。
「狼の子ですよ、殿下はやはり狼です。」
子連れ狼 – 第 1 巻: 暗殺者の道 小池＆小島 with ルイスとデジタルカメレオンによる作品は傑作だ。入り口からすぐに、それが語るストーリーとそれがどのように語られるかが魅力的で複雑です。非常にエンターテイメント性の高い武士の叙事詩を通して語られる、日本の歴史と哲学の文化的、歴史的重要性を集めた豪華なコレクション。旅する浪人のエピソード的な物語として設定されており、彼らが望むものを実質的に何でも語れるようになっている。
最近出版された美しいハードカバー版と、豊富な小池作品が含まれるデジタル バンドルの両方を通じて、私は再び物語に浸ることにしましたが、それらは本当に信じられないほど充実しています。後者の唯一の悲しい点は、小島氏の見開きページが第 1 巻ではデジタルであまりうまく表現されていないことです (2 ページ表示に設定すると壊れてさえしまう) が、アートは依然として最終的には素晴らしいです (にもかかわらず、アートを反転して左から右に読むことができます)。
クラシックコミック大全：子連れ狼 – VOL 1 – 暗殺者の道
子連れ狼 – 第 1 巻: 暗殺者の道
ライター: 小池一夫
アーティスト： Goseki Kojima
翻訳者: ダナ・ルイス
レタラーとアートレタッチ: デジタルカメレオン
出版社: ダークホース
発売日： 2000 年 9 月 12 日 (ダークホース コレクテッドエディション)
で収集することもできます 子連れ狼オムニバス – 1巻 そして 子連れ狼 デラックス版 – 第1巻
The Beat の他の最近のレビュー記事もチェックしてください。
このような：
読み込み中のように…
