日本語版
最新ニュース
日本

ノースランド、オークランド、コロマンデルに向かう途中でさらに激しい雨が降る

北島上部の一部では大雨警戒が行われており、すでに飽和状態となっている北島、オークランドの一部、コロマンデル半島に今夜から豪雨が降りかかることになる。メットサービスは、強く湿った東風により月曜日と火曜日に大雨が降り、激しい雷雨や局地的な豪雨が発生する可能性があると発表した。監視期間はノースランドでは午後 6 時から始まり、ハーバー ブリッジ以北のオークランド、グレート バリア島、コロマンデル半島では午前 0 時から始まります。同予報官は「雷雨や局地的な豪雨を伴う大雨の可能性がある」と述べた。水曜日にはさらに激しい雨が予想されており、別の監視または警報が発令される可能性があります。気象庁によると、南東に進む熱帯起源の低気圧が水曜日に北島に接近し、大雨と強い東から北東の風をもたらすと予想されている。同予報官は「熱帯地方から発生する低気圧の進路と強さは非常に不確実だ」と述べた。「おそらく北島中央を通過し、気圧の谷が南島に伸びる可能性があります。低気圧とそれに関連する前線は、その日の遅くにニュージーランド本土の東に離れていくはずです。国の北部と中部の多くの地域で大雨と強風が発生する可能性があります。」状況の不確実性は、その後の予測によってこれらの分野に「重大な変化」が生じる可能性を意味すると付け加えた。水浸しのノースランドはさらに大雨が予想されると警告 - Civil Defenseスリップ、道路閉鎖、洪水により、人々は近くのマラエへの避難を余儀なくされています。 (出典: 1News)ノースランドは 日曜日の早朝に豪雨に見舞われた 道路や橋が流され、この地域の東海岸沿いのいくつかのコミュニティが分断された。気象庁によると、局地的に最大200ミリの雨が降り、「重大な洪水」が発生し、大倉町の家屋や最近改修された公民館が被害を受けたという。メットサービスの気象学者デブリン・リンデン氏は、熱帯地方から引き込まれた持続的な湿気を含んだ東向きの流れがノースランド地方に雨をもたらしたと述べた。「湿気が海岸地帯に押し込まれると、上向きに押し上げられ、空気が冷やされ、その湿気が凝縮して雨として降下します...そして大量の湿気が降り注ぎます。」ノースランド民間防衛局は、今朝議会や主要関係者との計画・調整会議が開かれ、気象庁や水文学者とともに予報を監視することでさらなる大雨に「積極的に備えている」と述べた。「緊急サービス、市議会チーム、ボランティアの地域対応グループの努力のおかげで、ファンガルル全域とファンガーレイ地区の大部分で以前に被害を受けたほぼすべての地域へのアクセスが回復しました。」住民には、屋外の家具や緩んだ物品を固定し、排水溝や側溝を掃除し、貴重品や車両を洪水の起こりやすい地域から遠ざけ、在庫を低地から移動し、ペットを屋内に連れ込み、食料、水、医薬品、懐中電灯、充電された機器を確実に確保するとともに、持ち出し袋や避難計画を準備することが奨励された。乗組員たちは週末をかけて、より大きく危険な現場へのアクセスを確保するため、小さな伝票の撤去に取り組んできた。 (出典:NZTA)NZTAは昨日、ギズボーンとオポティキ間の主要ルートであるワイオウェカ渓谷を通る州道2号線が、 数週間閉鎖されたままになる可能性があった 金曜日の大雨の後、数十件のスリップが発生し、道路の一部が流され、強制通行されました。 取り残された40人以上がヘリコプターで救出される。48時間で約322ミリの雨が降り、この地域の1月平均の2倍となり、州道で最大40件のスリップが発生した。気象警報と注意事項の完全なリスト大雨警戒ノースランド - 月曜日の午後 6 時から火曜日の午後 12 時までの 18 時間オークランド、ハーバー ブリッジとグレート バリア島の北 - 月曜午前 12 時から火曜午後 3 時までの 15 時間コロマンデル半島 - 月曜日午前…

ノースランド、オークランド、コロマンデルに向かう途中でさらに激しい雨が降る

1768785221
2026-01-18 23:26:00

北島上部の一部では大雨警戒が行われており、すでに飽和状態となっている北島、オークランドの一部、コロマンデル半島に今夜から豪雨が降りかかることになる。

メットサービスは、強く湿った東風により月曜日と火曜日に大雨が降り、激しい雷雨や局地的な豪雨が発生する可能性があると発表した。

監視期間はノースランドでは午後 6 時から始まり、ハーバー ブリッジ以北のオークランド、グレート バリア島、コロマンデル半島では午前 0 時から始まります。

同予報官は「雷雨や局地的な豪雨を伴う大雨の可能性がある」と述べた。

水曜日にはさらに激しい雨が予想されており、別の監視または警報が発令される可能性があります。

気象庁によると、南東に進む熱帯起源の低気圧が水曜日に北島に接近し、大雨と強い東から北東の風をもたらすと予想されている。

同予報官は「熱帯地方から発生する低気圧の進路と強さは非常に不確実だ」と述べた。

「おそらく北島中央を通過し、気圧の谷が南島に伸びる可能性があります。低気圧とそれに関連する前線は、その日の遅くにニュージーランド本土の東に離れていくはずです。国の北部と中部の多くの地域で大雨と強風が発生する可能性があります。」

状況の不確実性は、その後の予測によってこれらの分野に「重大な変化」が生じる可能性を意味すると付け加えた。

水浸しのノースランドはさらに大雨が予想されると警告 – Civil Defense

スリップ、道路閉鎖、洪水により、人々は近くのマラエへの避難を余儀なくされています。 (出典: 1News)

ノースランドは 日曜日の早朝に豪雨に見舞われた 道路や橋が流され、この地域の東海岸沿いのいくつかのコミュニティが分断された。

気象庁によると、局地的に最大200ミリの雨が降り、「重大な洪水」が発生し、大倉町の家屋や最近改修された公民館が被害を受けたという。

メットサービスの気象学者デブリン・リンデン氏は、熱帯地方から引き込まれた持続的な湿気を含んだ東向きの流れがノースランド地方に雨をもたらしたと述べた。

「湿気が海岸地帯に押し込まれると、上向きに押し上げられ、空気が冷やされ、その湿気が凝縮して雨として降下します…そして大量の湿気が降り注ぎます。」

ノースランド民間防衛局は、今朝議会や主要関係者との計画・調整会議が開かれ、気象庁や水文学者とともに予報を監視することでさらなる大雨に「積極的に備えている」と述べた。

「緊急サービス、市議会チーム、ボランティアの地域対応グループの努力のおかげで、ファンガルル全域とファンガーレイ地区の大部分で以前に被害を受けたほぼすべての地域へのアクセスが回復しました。」

住民には、屋外の家具や緩んだ物品を固定し、排水溝や側溝を掃除し、貴重品や車両を洪水の起こりやすい地域から遠ざけ、在庫を低地から移動し、ペットを屋内に連れ込み、食料、水、医薬品、懐中電灯、充電された機器を確実に確保するとともに、持ち出し袋や避難計画を準備することが奨励された。

NZTAは昨日、ギズボーンとオポティキ間の主要ルートであるワイオウェカ渓谷を通る州道2号線が、 数週間閉鎖されたままになる可能性があった 金曜日の大雨の後、数十件のスリップが発生し、道路の一部が流され、強制通行されました。 取り残された40人以上がヘリコプターで救出される

48時間で約322ミリの雨が降り、この地域の1月平均の2倍となり、州道で最大40件のスリップが発生した。

気象警報と注意事項の完全なリスト

大雨警戒

ノースランド – 月曜日の午後 6 時から火曜日の午後 12 時までの 18 時間

オークランド、ハーバー ブリッジとグレート バリア島の北 – 月曜午前 12 時から火曜午後 3 時までの 15 時間

コロマンデル半島 – 月曜日午前 12 時から火曜日午前 12 時まで 24 時間

#ノースランドオークランドコロマンデルに向かう途中でさらに激しい雨が降る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。