日本語版
最新ニュース
健康

ジェスのルールが英国のすべての一般医手術で宣伝される

アンドレア・ブレイディジェシカ・ブレイディ、体調不良でGP練習に20回以上連絡患者を3回診察しても診断を特定できなかった場合、医師に「もう一度考える」よう促す新しいシステム「ジェスのルール」が、来週から英国のすべての一般開業医で宣伝される予定だ。 の NHSの取り組み 名前は、2020年にステージ4の進行がんで27歳で亡くなったジェシカ・ブレイディにちなんで命名された。彼女の母親のアンドレア・ブレイディさんは、政府によるポスターの配布を歓迎した。彼女はBBCブレックファストに対し、「私たちは医師を信頼する必要があるが、同時に自分自身も信頼する必要がある」と語った。患者安全イニシアチブでは、一般医は患者に根拠のある診断を提供できない場合、または 3 回の診察後に症状が悪化した場合に、「新鮮な目」でアプローチすることが求められています。エアバスのエンジニアであるジェスは、2020 年 6 月に病気になりました。 アンドレアさんは、家族は当初、それは些細なことだと思っていたが、「ジェスさんの場合はそうではなかった」と語った。その後、原因不明の体重減少、寝汗、嘔吐などの症状が悪化した。 「ジェスが肉体的にだけでなく、精神的にも大きな影響を受けているのを見るのは、とても、とても辛かったです」とアンドレアさんは語った。ジェスはかかりつけ医で 6 人の医師と連絡を取り、かかりつけ医と 3 回対面で診察しましたが、専門医への紹介は行われませんでした。その後、家族がプライベートな予約を取り、専門医を紹介され、11月にジェスさんに腺がん(臓器の内側を覆う腺のがん)という末期がんの診断が下された。彼女はその3週間後、2020年のクリスマスの数日前に亡くなった。アンドレアさんは、娘が診断を受ける前は「本当に立ち直って自分自身を主張しようと努めていた」と語った。政府は、診察室のポスターは医師に「患者の記録を再検討し、当初の想定に異議を唱え、見落とされる可能性のある警告サインに常に注意を払う」よう促すことで患者の安全性を向上させると述べた。ウェス・ストリーティング保健長官は、「すべての患者は意見を聞く権利があり、すべての重篤な病気は早期に発見されるべきである」と述べた。 「ジェスのルールはそれを可能にし、症状が続く場合には臨床医に新たな見方をするよう思い出させ、患者が自分の治療について意見を言えるようにします。」アンドレアさんは、家族はジェスさんが「診断を受けたときに本当に始めたかったこと、つまりポジティブな変化を生み出すこと」に倣いたかったと語った。「5年かかりましたが、ジェスのルールが世に出て実現しており、プライマリケアの同僚たちに本当に肯定的かつ積極的に受け入れられているということを知ることは、本当に、本当に重要です」と彼女は付け加えた。同氏は、この規則は患者と一般医の両方に利益をもたらすことを目的とした「双方向のもの」だと述べた。ポスターは、ジェスの両親であるアンドレアとサイモンがNHSイングランドと保健省と協力してデザインし、ジェシカ・ブレイディ・シダー・トラストが彼女の栄誉を讃えて設立された団体から資金提供を受けて制作された。NHSイングランドの国立医療部長であるクレア・フラー博士は、「最も重要なときに診断に異議を唱えるようGPチームを奨励することで、診断の見逃しや遅れを避け、命を救うことができるだろう」と述べた。 #ジェスのルールが英国のすべての一般医手術で宣伝される

ジェスのルールが英国のすべての一般医手術で宣伝される

アンドレア・ブレイディ 長いブロンドの髪、茶色の目、左耳に見えるイヤリングを持つ、満面の笑みを浮かべてカメラを直接見つめているジェシカ・ブレイディのクローズアップ写真アンドレア・ブレイディ

ジェシカ・ブレイディ、体調不良でGP練習に20回以上連絡

患者を3回診察しても診断を特定できなかった場合、医師に「もう一度考える」よう促す新しいシステム「ジェスのルール」が、来週から英国のすべての一般開業医で宣伝される予定だ。

NHSの取り組み 名前は、2020年にステージ4の進行がんで27歳で亡くなったジェシカ・ブレイディにちなんで命名された。

彼女の母親のアンドレア・ブレイディさんは、政府によるポスターの配布を歓迎した。彼女はBBCブレックファストに対し、「私たちは医師を信頼する必要があるが、同時に自分自身も信頼する必要がある」と語った。

患者安全イニシアチブでは、一般医は患者に根拠のある診断を提供できない場合、または 3 回の診察後に症状が悪化した場合に、「新鮮な目」でアプローチすることが求められています。

エアバスのエンジニアであるジェスは、2020 年 6 月に病気になりました。

アンドレアさんは、家族は当初、それは些細なことだと思っていたが、「ジェスさんの場合はそうではなかった」と語った。

その後、原因不明の体重減少、寝汗、嘔吐などの症状が悪化した。

「ジェスが肉体的にだけでなく、精神的にも大きな影響を受けているのを見るのは、とても、とても辛かったです」とアンドレアさんは語った。

ジェスはかかりつけ医で 6 人の医師と連絡を取り、かかりつけ医と 3 回対面で診察しましたが、専門医への紹介は行われませんでした。

その後、家族がプライベートな予約を取り、専門医を紹介され、11月にジェスさんに腺がん(臓器の内側を覆う腺のがん)という末期がんの診断が下された。

彼女はその3週間後、2020年のクリスマスの数日前に亡くなった。

ダークブラウンのショートヘアのアンドレア・ブレイディさんは、緑色のケーブルニットジャンパーを着て、自宅からZoomリンクでBBCブレックファストに出演。

アンドレアさんは、娘が診断を受ける前は「本当に立ち直って自分自身を主張しようと努めていた」と語った。

政府は、診察室のポスターは医師に「患者の記録を再検討し、当初の想定に異議を唱え、見落とされる可能性のある警告サインに常に注意を払う」よう促すことで患者の安全性を向上させると述べた。

ウェス・ストリーティング保健長官は、「すべての患者は意見を聞く権利があり、すべての重篤な病気は早期に発見されるべきである」と述べた。

「ジェスのルールはそれを可能にし、症状が続く場合には臨床医に新たな見方をするよう思い出させ、患者が自分の治療について意見を言えるようにします。」

アンドレアさんは、家族はジェスさんが「診断を受けたときに本当に始めたかったこと、つまりポジティブな変化を生み出すこと」に倣いたかったと語った。

「5年かかりましたが、ジェスのルールが世に出て実現しており、プライマリケアの同僚たちに本当に肯定的かつ積極的に受け入れられているということを知ることは、本当に、本当に重要です」と彼女は付け加えた。

同氏は、この規則は患者と一般医の両方に利益をもたらすことを目的とした「双方向のもの」だと述べた。

ポスターは、ジェスの両親であるアンドレアとサイモンがNHSイングランドと保健省と協力してデザインし、ジェシカ・ブレイディ・シダー・トラストが彼女の栄誉を讃えて設立された団体から資金提供を受けて制作された。

NHSイングランドの国立医療部長であるクレア・フラー博士は、「最も重要なときに診断に異議を唱えるようGPチームを奨励することで、診断の見逃しや遅れを避け、命を救うことができるだろう」と述べた。

#ジェスのルールが英国のすべての一般医手術で宣伝される

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。