日本語版
最新ニュース
世界

インドネシアのコメディアン、Netflixの論争を無視

ジャカルタ – 最近の出来事を期待する人もいるかもしれません インドネシアの人気コメディアン、パンジ・プラギワクソノに対して警察に被害届を提出 彼のNetflix特別番組「Mens Rea」は、他のインドネシアのコメディアンたちに、日常的にデリケートな話題に取り組むことについてよく考えさせた。 そうではないと、3人のコメディアンがストレーツ・タイムズ紙に語ったところによると、自分たちの芸に熱心に取り組んでおり、自分たちの仕事について肯定的なフィードバックを受けているとのことだった。 コメディー特番でパンジ氏の前座を務めたアリベン・アディティア・ダニオ氏(通称ベン・ダニオ氏)は、メンズ・レアのクリップがインスタグラムやティックトックなどのソーシャルメディア・プラットフォームに投稿されると知っていたため、最初は少し心配だったと語った。 「しかし、(これらのサイトで)私のクリップを見てコメントを読んだ後、大多数は肯定的です。私にとって、それは大衆がこの種のジョークを受け入れる準備ができていることを意味します」と33歳のベン氏は語った。 『Mens Rea』は Netflix 初のインドネシア コメディ スペシャルで、2025 年 12 月 27 日に初めて放送されて以来、ストリーミング サイトのインドネシアのトップ 10 番組リストに常に登場しています。 『Mens Rea』は Netflix 初のインドネシア コメディ スペシャルで、2025 年 12 月 27 日に初めて放送されて以来、ストリーミング サイトのインドネシアのトップ 10 番組リストに常に登場しています。写真:ネットフリックス1月7日、インドネシアの二大イスラム組織であるナフドラトゥル・ウラマ(NU)とムハンマディヤの青年団体の代表を名乗るリズキ・アブドゥル・ラーマン・ワヒドという人物がパンジ氏をジャカルタ警察に通報した。 彼は、そのコメディアンの特番でのジョークは、…

インドネシアのコメディアン、Netflixの論争を無視

ジャカルタ – 最近の出来事を期待する人もいるかもしれません

インドネシアの人気コメディアン、パンジ・プラギワクソノに対して警察に被害届を提出

彼のNetflix特別番組「Mens Rea」は、他のインドネシアのコメディアンたちに、日常的にデリケートな話題に取り組むことについてよく考えさせた。

そうではないと、3人のコメディアンがストレーツ・タイムズ紙に語ったところによると、自分たちの芸に熱心に取り組んでおり、自分たちの仕事について肯定的なフィードバックを受けているとのことだった。

コメディー特番でパンジ氏の前座を務めたアリベン・アディティア・ダニオ氏(通称ベン・ダニオ氏)は、メンズ・レアのクリップがインスタグラムやティックトックなどのソーシャルメディア・プラットフォームに投稿されると知っていたため、最初は少し心配だったと語った。

「しかし、(これらのサイトで)私のクリップを見てコメントを読んだ後、大多数は肯定的です。私にとって、それは大衆がこの種のジョークを受け入れる準備ができていることを意味します」と33歳のベン氏は語った。

『Mens Rea』は Netflix 初のインドネシア コメディ スペシャルで、2025 年 12 月 27 日に初めて放送されて以来、ストリーミング サイトのインドネシアのトップ 10 番組リストに常に登場しています。

『Mens Rea』は Netflix 初のインドネシア コメディ スペシャルで、2025 年 12 月 27 日に初めて放送されて以来、ストリーミング サイトのインドネシアのトップ 10 番組リストに常に登場しています。

写真:ネットフリックス

1月7日、インドネシアの二大イスラム組織であるナフドラトゥル・ウラマ(NU)とムハンマディヤの青年団体の代表を名乗るリズキ・アブドゥル・ラーマン・ワヒドという人物がパンジ氏をジャカルタ警察に通報した。

彼は、そのコメディアンの特番でのジョークは、

NUとムハンマディヤ、政府から鉱山利権を受け取る

公の扇動と冒涜に対する刑法の規定に違反し、合わせて最高で懲役7年の刑が科せられる。

46歳のパンジ氏は日課の中で、NUとムハンマディヤが組織の政府支援と引き換えに見返りの一環として譲歩を与えられたとほのめかした。イスラム教徒であるこのコメディアンはまた、有権者が政治候補者の敬虔さに対する評価を重視しすぎることについて、いくつかのジョークを飛ばした。

「宗教的実践に基づいて候補者に投票する人もいます。彼らは、あたかも祈りを欠かさないことが良い人であることを意味するかのように、『あの人は絶対に祈りを欠かさないから、その人に投票したい』と言うのです」と彼は言う。 「祈りを欠かさないということは、あなたが良いという意味ではありません。それは単にあなたが一貫しているということです。」

パンジ氏は自身のインスタグラムアカウントの動画で、支援してくれた人たちに感謝の意を表した以外は、この件に関してほとんどコメントをしていない。

ジャカルタ警察は、この刑事告発が数人の法律専門家やNUとムハンマディヤ自身によって偽りであると非難されているにもかかわらず、警察の報告書を処理すると述べた。

例えば、ジャカルタに本拠を置くシンクタンク刑事司法改革研究所は、1月9日の報道声明で、「風刺やその他の芸術的形式による批評は、表現の自由の一環として法律と憲法の下で保護されている」と述べた。

リズキー・アンボンという芸名で知られる新進気鋭のコメディアン、リズキー・ワヒユ・サプトラさん(27)も、メンズ・レアに対する警察の報告書を過度に心配していないとし、告訴人がスタンドアップ・コメディの辛辣な性質に慣れていないためだとしている。

リズキー氏は、2016年にスタンダップ活動を始めて以来、インドネシアの観客の数と洗練度の両方が増加したと述べた。「現在、コメディーショーに来る人々は、(デリケートな内容に対して)すでに準備ができている。特にそれを求めさえしている」とリズキー氏はSTに語った。 「一般の人々もそれに慣れるのは時間の問題です。」

インドネシアでは近年、スタンドアップコメディが注目を集めており、同国最大の放送局の一つであるコンパスTVは、2011年から頭字語SUCIでよく知られるスタンドアップコメディインドネシアと呼ばれるスタンドアップコメディコンテストを放送している。

インターネットへのアクセスの増加と短いビデオ形式の人気により、他の形式のコメディーも急増しています。これらのプラットフォームのコメディアンも、たとえ遠回しにせよ、デリケートな話題に恥ずかしがらずに取り組んできました。たとえば、政府に対する批判は、マーベル映画に出てくる架空のアフリカの国、ワカンダ政府に向けられたものであるかのように見せかけられる可能性があります。 ブラックパンサー、 またはインドネシアの代わりに木の葉(日本のアニメ「ナルト」に登場する架空の日本の町)。

オンラインのコメディアンは、報復の可能性を避けるためにそのような風刺を使います。

YouTube、Instagram、TikTok で合計 150 万人以上のフォロワーを集めているスケッチ コメディ グループ ヘクティコリックは、若者の失業、汚職、富の不平等などの社会政治問題に注目を集めるためにこのメディアを利用しています。グループ創設者のイソル氏は、芸名で呼ぶよう求めたが、そのビデオを「崖っぷちコメディ」と表現した。

たとえば、ヘクティコリックのビデオの 1 つは、「ワカンダ」の役人へのインタビューを描いたもので、彼女は非常に無能なため、約束はいつも逆の結果に終わる。面接官はこれに気づき、最低賃金が高すぎるなど、実際に望むことについて不平を言い始め、彼女に最低賃金を引き下げることを約束させます。

「この種のコメディはより記憶に残り、キャッチーであり、人々はメッセージをよりよく理解します」とイソルはSTに語った。 「実際には、私たちが詳しく説明しなくても、ほとんどの人は問題が何であるかをすでに理解しているからです。」

イソル氏は自身の年齢を明らかにすることを拒否したが、パンジ氏に対する警察の通報を受けて彼のようなコメディアンが不安を感じるのは当然だが、ヘクティコリック氏は声を大にして「不満のコメディー」を続けるつもりだと語った。

「(パンジ氏に対する)反発に怯えて沈黙するわけにはいかない」と同氏は語った。 「善良な人には、自分を守ってくれる他の善良な人々が常にいます。」

29歳のサティア・プラメシ氏は、ニュース風刺アカウント「インドネシア・ラスト・ウィーク」(ILW)で異なるアプローチをとっている。

元放送ニュースアンカーであるサティア氏は、「ラスト・ウィーク・トゥナイト」や「ザ・デイリー・ショー」などのアメリカのニュース風刺番組にインスピレーションを受けました。これらの番組と同様、彼は見出しから引き抜いたようなアプローチをとり、インドネシアの国会議事録からガザ紛争に至るまで幅広いテーマを取り上げます。

「それは、当時理想主義的なジャーナリストだった私がやりたかったこととほぼ同じですが、より面白くするためにコメディを注入したことを除けば」と彼はSTに語った。

ヘクティコリックのような団体はデリケートな話題を扱うことでもっともらしい否認を追求しているが、サティア氏は問題に正面から取り組むことに安心感を見出しており、事実に忠実に従うことで法的な庇護が得られると論じている。

同氏は、パンジ氏のような事件により一時的に立ち止まることはあるものの、引き続きILWのプロデュースに専念すると述べた。 「止まらないよ」と彼は言った。

ベン氏に関しては、気分を害することへの懸念が自分のネタの作り方に影響を与えたかどうかとの質問に対し、「最初の基準は常に面白くあることだ」と強調した。

中国系のコメディアンであるこのコメディアンは、Netflixのスペシャル番組で、裕福な経営者や起業家として見られることが多い中国系インドネシア人に対する固定観念についていくつかのジョークを飛ばした。 「中国人の男がスタンドアップコメディをやっている?それは間違いだよ、おい」と彼は言った。 「これは私たちの性質に反しています。中国人はチケットを買ってダイヤモンドセクションに座るべきです。」

ベン氏によると、コメディアンはテレビや公共の場で主流の視聴者に向けてパフォーマンスをする場合、SARA(インドネシア語で民族、宗教、人種、階級の頭字語)について冗談を言わないようによくアドバイスされるという。

しかし、多くの漫画家はこのアドバイスを無視し、メトロ TV やコンパス TV などの主流放送局でも、宗教的または民族的背景をからかうことが多く、大きな反発はありませんでした。

「結局、面白いものは面白いんだよ」と彼は言った。

#インドネシアのコメディアンNetflixの論争を無視

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。