日本語版
最新ニュース
スポーツ

釜山で流通する農産物の98.8%が「残留農薬基準適合」…不安は依然として残る

1.2%不十分…葉物野菜54件検出 オークション量の大部分はオムグンとパンヨ卸売市場で 下半期から検査対象農薬を465種類に拡大 釜山市庁の全景。 [로컬세계 = 김의준 기자]釜山に流通する農産物のほとんどは残留農薬基準を満たしていることが判明したが、特にレタスやシソの葉などの葉物野菜で不適合事例が相次ぎ、体制管理の強化も求められている。 釜山市保健環境研究院は昨年、釜山地域のオムグン、パンヨ農産物卸売市場に持ち込まれたり、流通したりする農産物4521品目を対象に残留農薬検査を実施し、4467品目(98.8%)が基準を満たしたと発表した。基準を超えて不適と判断された農産物は19品目中54品目(1.2%)だった。 不適合品のほとんどは野菜でした。レタスが15件と最も多く、次いでシソの葉(6件)、クラウン(5件)、ミックスキャベツ(4件)、ネギ(5件)、ニラ(2件)となっている。大根、ほうれん草、チコリ、フキも各2例ずつ検出された。果物ではブルーベリーが1件基準を超えた。 流通経路別にみると、オムグン(オムグン)市場と盤鎔(パンヨ)卸売市場で競売にかけられた農産物が47件と大半を占めた。生産者から直接流通する農産物が6件、春に大量に消費される農産物が1件あった。このことは、大量流通構造において安全管理の盲点が依然として存在することを示している。 基準を超える農産物からは計29種類の農薬が検出された。農薬15種類、殺菌剤11種類、除草剤3種類が含まれていました。同研究所は基準を超えた農産物5086キロを即時廃棄し、食品医薬品安全処不適合緊急通報制度に通報したと発表した。 同研究所は残留農薬検査結果を毎月ホームページで公表している。特に、今年下半期からは競売農産物の検査対象となる農薬の種類を従来の452種類から465種類に拡大する予定だ。アルドリン、ディルドリン、アニロホスなど13種類の成分が新たに追加されました。 釜山市保健環境研究院のイ・ヨンジュ所長は、「競売前の段階で安全性検査をさらに徹底し、不適合な農産物の流通を事前に阻止する。国民が安心して農産物を消費できる環境を整える」と述べた。 しかし、葉物野菜を中心に検出が相次いでいることを踏まえると、単なる検査にとどまらず、生産段階からの農薬使用管理や産地への教育、流通構造の改善などを並行して実施すべきとの指摘もある。 ローカルワールド / キム・ウィジュン記者 [email protected] [ⓒ 로컬(LOCAL)세계. 무단전재-재배포 금지] #釜山で流通する農産物の98.8が残留農薬基準適合不安は依然として残る

1.2%不十分…葉物野菜54件検出
オークション量の大部分はオムグンとパンヨ卸売市場で
下半期から検査対象農薬を465種類に拡大

釜山市庁の全景。

[로컬세계 = 김의준 기자]釜山に流通する農産物のほとんどは残留農薬基準を満たしていることが判明したが、特にレタスやシソの葉などの葉物野菜で不適合事例が相次ぎ、体制管理の強化も求められている。

釜山市保健環境研究院は昨年、釜山地域のオムグン、パンヨ農産物卸売市場に持ち込まれたり、流通したりする農産物4521品目を対象に残留農薬検査を実施し、4467品目(98.8%)が基準を満たしたと発表した。基準を超えて不適と判断された農産物は19品目中54品目(1.2%)だった。

不適合品のほとんどは野菜でした。レタスが15件と最も多く、次いでシソの葉(6件)、クラウン(5件)、ミックスキャベツ(4件)、ネギ(5件)、ニラ(2件)となっている。大根、ほうれん草、チコリ、フキも各2例ずつ検出された。果物ではブルーベリーが1件基準を超えた。

流通経路別にみると、オムグン(オムグン)市場と盤鎔(パンヨ)卸売市場で競売にかけられた農産物が47件と大半を占めた。生産者から直接流通する農産物が6件、春に大量に消費される農産物が1件あった。このことは、大量流通構造において安全管理の盲点が依然として存在することを示している。

基準を超える農産物からは計29種類の農薬が検出された。農薬15種類、殺菌剤11種類、除草剤3種類が含まれていました。同研究所は基準を超えた農産物5086キロを即時廃棄し、食品医薬品安全処不適合緊急通報制度に通報したと発表した。

同研究所は残留農薬検査結果を毎月ホームページで公表している。特に、今年下半期からは競売農産物の検査対象となる農薬の種類を従来の452種類から465種類に拡大する予定だ。アルドリン、ディルドリン、アニロホスなど13種類の成分が新たに追加されました。

釜山市保健環境研究院のイ・ヨンジュ所長は、「競売前の段階で安全性検査をさらに徹底し、不適合な農産物の流通を事前に阻止する。国民が安心して農産物を消費できる環境を整える」と述べた。

しかし、葉物野菜を中心に検出が相次いでいることを踏まえると、単なる検査にとどまらず、生産段階からの農薬使用管理や産地への教育、流通構造の改善などを並行して実施すべきとの指摘もある。

ローカルワールド / キム・ウィジュン記者 [email protected]

[ⓒ 로컬(LOCAL)세계. 무단전재-재배포 금지]

#釜山で流通する農産物の98.8が残留農薬基準適合不安は依然として残る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。