英国国王チャールズ3世は、自身の状態の改善は「早期診断、効果的な介入、処方箋の順守」によるものとして、間もなく癌治療を徐々に減らすことを明らかにした。
「この節目は個人的な祝福であると同時に、がん治療における目覚ましい進歩の証でもある」とチャールズ首相は、スタンド・アップ・トゥ・キャンサー慈善キャンペーンを支援する金曜日放送のテレビメッセージで述べた。
バッキンガム宮殿はチャールズのがんが寛解しているかどうかは明らかにしなかったが、宮殿の広報担当者は放送前にNBCニュースに提供した会見で、チャールズ皇太子は治療に対して「極めて良好に反応」しており、現在進行中の対策は「予防段階に移行する」と述べた。
同広報担当者は、「継続的な回復を保護し、優先順位を付けるために、この立場は継続的に監視および検討される」と付け加えた。
国王は、即位から18カ月も経たない2024年2月に自身のがんの診断を明らかにした。
「私は直接の経験から、がんの診断は大変なことだということを知っています」と金曜日のスピーチで同氏は宣言し、「すべてのがん患者を取り囲む『ケアのコミュニティ』としか呼べないものに深く感動した」と付け加えた。
チャールズは自身の診断の詳細を決して明らかにしておらず、彼が患っている癌の種類や病期さえも明らかにしていない。
宮殿は、「陛下はご自身の特定の症状について言及するのではなく、あらゆる形態の病気に苦しむ人々と話すことが望ましい」という「がんの専門家のアドバイス」を引用し、そのようなことはしないと述べた。
チャールズさんは診断が判明してから２カ月後に一部の公務を再開した。
バッキンガム宮殿は当時、彼ががん治療の副作用のため3月に短期間入院していたと述べたが、入院期間や治療の内容については詳細を明らかにしなかった。
しかし、今年は治療を続けながら頻繁に公の場に姿を現し、9月の2回目の英国国賓訪問ではドナルド・トランプ大統領をもてなした。
また、ヨーロッパ国内の海外旅行にも出かけ、1月にはアウシュヴィッツ・ビルケナウ強制収容所でホロコースト記念日を記念し、10月にはバチカンで教皇レオ14世とともに祈りを捧げた。 2022年に亡くなったエリザベス2世女王は、高齢と一連の健康上の問題を理由に、在位最後の数年間は海外旅行を避けた。
宮殿の広報担当者は、チャールズ皇太子が「治療中も充実した活動的な生活を送り続けることができたことに大きな慰めと励まし」を受けており、公務や海外旅行も続けていると述べた。
王室ニュースでは通常、君主の健康問題が話題になるが、チャールズ皇太子はここ数カ月、弟のアンドリュー・マウントバッテン＝ウィンザー（旧アンドルー王子）を巡る世間の論争に対処してきた。
チャールズ皇太子は、有罪判決を受けた故ジェフリー・エプスタイン氏との関係に関する新たな質問を受けて、10月にアンドリュー王室の称号を剥奪した。
この記事はもともと英語で公開されました NBCニュース。 ここをクリック それを読むために。
このストーリーは、生成人工知能ツールの助けを借りて英語から翻訳されました。 Telemundo Digital の編集者が翻訳をレビューしました。
#チャールズ国王ガンの治療を減らすことを明らかに #テレムンドマッカレン40