ヒルデスハイム。 今年もクリスマスの時期が近づいています。それに伴い、ヒルデスハイムの市内中心部は今年も華やかなお祭りで輝きます。これは、多数の小売業者の取り組み、スパルカッセ ヒルデスハイム ゴスラー パイネ、およびヒルデスハイム市の支援によって可能になりました。
11 月 24 日月曜日から、地元の人々や観光客は再び市内中心部を散歩しながら雰囲気のあるクリスマスイルミネーションを楽しむことができます。光の道を描いた 2 つのバラのモチーフがホーアー ヴェクの入り口をマークし、クルツァー ハーゲン、アルムス通り、ベルンヴァルト通り、シェーレン通り地区の通りを、いわゆる IceLights (輝く LED ライト カーテン) が飾ります。バラのモチーフは、有名な5弁のヒルデスハイムローズをベースに「クリスマスローズ」として特別にデザインされました。異なる長さの LED ライト チェーンを一列に配置した IceLight は、居心地の良いお祭りの雰囲気を作り出します。すべての照明要素はエネルギー効率の高い LED テクノロジーで作られているため、電力消費を最小限に抑えます。ヒルデスハイム マーケティングのマネージング ディレクター、フリッツ S. アールバーグ氏は、「市内中心部は体験の場であり、クリスマスに向けてショッピング、楽しみ、散歩をする人を誘います。雰囲気の照明はこれに大きく貢献します」と述べています。
駅から商店街まで、照明要素が歩行者ゾーンをお祭りの雰囲気に包み込みます。このプロジェクトは、市内中心部の多数の小売業者、スパルカッセ ヒルデスハイム ゴスラー パイネ、およびヒルデスハイム市の支援によって資金提供されています。ヒルデスハイム・マーケティングの都市管理、市場、イベント担当チームリーダー、フリーデリケ・シールツ氏は「多くのサポーターのおかげで今年も照明が輝くことができてとてもうれしい」と付け加えた。
クリスマスイルミネーションが将来も輝き続けるためには、運営、維持、修理のための財政的な寄付が依然として必要です。貢献によって市内中心部をさらに魅力的にしたいと考えている小売業者、サービスプロバイダー、レストランは、自主的な賦課金を通じて寄付することができます。連絡担当者は、Hildesheim Marketing GmbH、[email protected] です。
[24. November 2025]
トピックの連絡先担当者
ヒルデスハイム マーケティング GmbH
フリーデリケ・シールツ
ラートハウス通り 15
31134 ヒルデスハイム
電話: 05121 1798-0
電子メール:[email protected]
報道関係者へのお問い合わせ
ヒルデスハイム マーケティング GmbH
ステファニー・ホフマン
ラートハウス通り 15
31134 ヒルデスハイム
電話: 05121 1798-130
電子メール: [email protected]
#ヒルデスハイム市内中心部のクリスマスイルミネーション