日本語版
最新ニュース
企業

朴正煕、盧武鉉…国益を中心とした現実的な外交は韓国大統領の宿命だ

記事を読み上げさせていただきますお使いのブラウザは、audio 要素をサポートしていません。0:00李在明大統領と中国の習近平国家主席が1日、慶尚北道・国立慶州博物館で開かれた韓中首脳会談を前に握手を交わしている。聯合ニュース李在明大統領は、2025年6月3日の大統領選挙で49.42%の得票率を獲得した。国民の力党の金文秀候補は得票率41.15%、新改革党の李ジュンソク候補は8.34%を獲得した。金文秀(キム・ムンス)候補と李ジュンソク(イ・ジュンソク)候補の合計得票率は49.49%で、李在明(イ・ジェミョン)大統領の得票率を上回った。2022年の大統領選挙で僅差で敗れた後、イ・ジェミョン大統領は国会議員となり、韓国民主党の党首となった。 12月3日の戒厳令阻止に決定的に貢献した。しかし、憲法違反の戒厳令と前任者の解任により空席となった大統領選挙では得票率が過半数に届かなかった。すごいですね。原因はいくつか考えられます。いわゆる司法リスクを負った可能性がある。しかし、政治的に二極化が進む中で、決定的な理由は、有権者の約半数が民主党候補者に対して盲目的な反感を抱いていることにあると私は考えています。確証バイアスの蔓延による政治的二極化は世界的な現象だが、特に韓国では深刻なようだ。なぜそうなるのでしょうか?分裂と内戦のせいだ。日本植民地時代の既得権益層は、解放後の分断と北朝鮮の韓国侵攻のおかげで、反共産主義を口実に既得権益を守ることができた。これらはいわゆる部門の既得権益です。分断された既得権益層は、自分たちに異議を唱えた政治家や自由を要求した国民を共産主義者だとして処刑、弾圧した。もちろん、分断の利害関係者は北朝鮮にも存在する。金日成は侵略失敗の責任を朝鮮労働党に負わせた。朴憲永氏は「米帝のスパイ」という理由で処刑された。このようにして彼は自らの王朝を樹立し、彼の息子と孫が今日に至るまで北朝鮮を統治し続けている。いずれにせよ、反共産主義は解放以来、我が国を分断してきた既得権益層の唯一のイデオロギーでした。李承晩大統領は政敵である進歩党のチョ・ボンアム党首をスパイ容疑で告発し処刑した。クーデターで権力を握った朴正煕は、反共法違反の罪で民主日報社のチョ・ヨンス社長を処刑した。人民革命党再建委員会事件を操作して8人が処刑された。クーデターで権力を握った全斗煥は政治家金大中を殺害しようとした。彼は数多くのスパイ事件を捏造した。既得権益の分断と共産主義の追求は遠い過去の話だという人もいるかもしれない。いいえ。それはまだ進行中です。「私は自由な大韓民国を北朝鮮共産主義軍の脅威から守り、国民の自由と幸福を略奪している悪徳親北朝鮮反国家勢力を直ちに根絶し、自由な憲法秩序を守るために戒厳令を布告する。」「これは体制転覆を狙う反国家勢力の行為から国民の自由と安全、国の持続可能性を確保し、正しい国を次世代に引き継ぐためにやむを得ない措置である」尹錫悦大統領の戒厳令の正当化は「親北朝鮮・反国家勢力の撲滅」だった。李承晩、朴正煕、全斗煥の反共主義思想は今も変わっていない。「私たちが背負っているのは国民の力党という政党ではありません。もし来年の選挙で負ければ、それは国民の力党ではなく、張東赫指導部の敗北ではなく、自由大韓民国の敗北です。国民の力党を守らなければ、李承晩大統領が建国したこの自由大韓民国、朴正熙大統領が生み出した漢江の奇跡、世界の頂点に躍り出る大韓民国を守らなければなりません」それは崩壊するだろう。」「我々が今始めなければならないのは、大韓民国憲法制定時に国民が憲法に植え付けた自由民主主義と市場経済を堅固に守るための体制戦争と第二の建国戦争だ」これは10月26日、京畿道党道議員・副議長晩餐会で国民の力党の張東赫(チャン・ドンヒョク)代表が述べた発言で、これは尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領が戒厳令を布告した際に述べた論理と全く同じである。尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領と張東赫(チャン・ドンヒョク)議員の主張を一言で言えば、李在明(イ・ジェミョン)大統領と民主党は「親北・反国家勢力」だということだ。そうですか?6月3日の大統領選挙で当選した李在明大統領は翌日就任宣誓を行い、街頭演説でこう述べた。「古い思想を歴史博物館に送りましょう。これからは進歩の問題はありません。これからは保守の問題はありません。あるのは国民と大韓民国の問題だけです。必要で役に立つなら朴正煕の政策も金大中の政策も分け隔てなく利用します。」「国益を中心とした現実的な外交を通じて、世界の経済・安全保障環境の危機を国益最大化の機会に変える。強固な韓米同盟を基盤に韓米日の協力を強化し、国益と現実性の観点から近隣諸国との関係にアプローチする。外交の視野を広げ、韓国の国際的地位を高めて経済領域を拡大する」国民の力党支持者の中には、李在明大統領の発言が嘘だと思った人もいるかもしれない。彼らは李在明大統領と民主党を「親北朝鮮」とみているからだ。実際、大統領選挙直後、ホワイトハウス当局者も「韓米同盟は鉄壁だ。韓国は自由で公正な選挙を実施したが、米国は中国が世界の民主主義国家に干渉し影響力を及ぼすことを懸念し、反対している」と述べた。韓国大統領選挙の結果解説に突然中国が持ち込まれたのは、トランプ大統領の周囲が李在明大統領と民主党を「反米親北」あるいは「反米親中」と疑っているためだ。李在明大統領の当選について、米国の極右活動家ローラ・ルーマー氏は「韓国よ安らかに眠れ。共産主義者が韓国を乗っ取り、今日の大統領選挙で勝利した。本当にひどいことだ」と語った。アメリカのMAGA団体の中心人物スティーブ・バノン氏も「韓国は破滅した」と語った。それは本当に情けないことではありませんか?この見解の不合理性が国内外で明らかになるまでに時間はかかりませんでした。李在明(イ・ジェミョン)大統領が国民向けの演説で表明したように、「強固な韓米同盟を基盤に韓米日の協力を強固にする」という公約を実行している。李在明大統領とドナルド・トランプ米国大統領は29日、慶尚北道慶州市の国立慶州博物館から首脳会談会場に移動している。聯合ニュース尹錫悦大統領の韓米同盟と韓米日協力強化路線は問題が多かったものの、李在明大統領もそれを引き継いだ。大統領は就任直後、石破首相やトランプ米大統領との首脳会談を通じて韓米同盟と韓米日協力路線を確認し、アジア太平洋経済協力会議(APEC)首脳会議での韓米首脳会談や韓日首脳会談を通じても再確認した。「近隣諸国との関係についても国益と現実性の観点から取り組む」という公約も実践しています。尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領の価値観外交で悪化した中国、ロシアとの関係改善に取り組んでいる。 11年ぶりに訪韓した習近平国家主席と首脳会談を行い、ウォン・元通貨スワップなど7つの覚書を締結した。国内分断の既得権者や米国極右勢力の予想に反して、なぜ李在明大統領は国益を中心とした現実的な外交を展開しているのか。第一に、李在明大統領はもともと現実主義者だったからである。第二に、彼は大韓民国の大統領だからです。最初のものについては詳しく説明しません。大統領選挙の前後には、李在明大統領の思想に関する本が何冊か出版された。 「真の保守イ・ジェミョン – 最大多数の最大幸福」、「イ・ジェミョンの温かい現実主義」など。2 番目については説明が必要です。独裁者の李承晩大統領と朴正煕大統領は、支配基盤を強化するために、共産主義者であると非難して罪のない人々を殺害し、抑圧したが、実際には外交において国益を中心とした現実的な路線をとった。私たちはまた、誇りを持って米国に立ち向かいました。李承晩大統領は朝鮮戦争休戦交渉の際、米国に相互防衛条約の締結を要求した。米国が拒否すると、彼は反共産主義者の捕虜を釈放することで自らの望みを実行した。独島を守るために「李承晩ライン」が設定され、そこに侵入した日本漁船が拿捕された。朴正煕大統領は作戦統制権を取り戻し、自主的な国防を推進することで米国に立ち向かった。彼らは核兵器の開発も試みました。なぜ彼らはそんなことをしたのでしょうか?李承晩大統領と朴正熙大統領は独裁者でしたが、大韓民国の大統領でもありました。李在明大統領は1日の記者会見で、「極右傾向で知られる高市早苗首相に対する率直な評価」を求める日本人記者に対し、次のように答えた。「韓国で李在明大統領が選出されたとき、日本のメディアは『極左だ』『心配だ』と思っていたのではないかと思います。今の日本は李在明大統領のことをあまり心配していません。高市総理個人の政治家としての時と、日本の国家運営を担う時では考え方や行動も違うと思いますし、違うべきだと思います。直接お会いして、かなりの時間お話をして、とても良い政治家だと思いました」同じ思いです。」李在明大統領が30日、慶尚北道慶州市のアジア太平洋経済協力(APEC)首脳会議で行われる韓日二国間会談に先立ち、高市早苗首相と握手を交わしている。社長室フォトジャーナリストグループそれは正しい。李在明大統領は大韓民国の大統領です。大韓民国大統領にとって最も重要なことは大韓民国の国益です。だからこそ、イデオロギーや価値観ではなく、国益を中心とした現実的な外交を追求せざるを得ません。分断既得権益層は、金大中大統領、盧武鉉大統領、文在寅大統領を、大統領になる前から「共産主義者」「反米」として攻撃した。しかし、金大中大統領は米国の支援で為替危機を乗り越え、米国の全面的な支援を受けて南北首脳会談を開催した。盧武鉉大統領は韓米自由貿易協定(FTA)に署名し、不当なイラク戦争にも派兵した。文在寅大統領はトランプ大統領に最大限の敬意を持って接し、北朝鮮の指導者金正恩氏との首脳会談を設定した。それが理由です。分断の既得権益を持つ人々への警告。今すぐやめてください。李在明大統領と民主党を反米、反日、親中、親北朝鮮と非難することは、彼らが大韓民国のアイデンティティと体制を否定する極右勢力であることを認めていることになる。極右に立つと必然的に世界が左翼に見えるからである。今後、時代遅れの色主義で李在明大統領と民主党を攻撃する者は極右勢力とみなされます。どう思いますか?首席政治記者 [email protected] #朴正煕盧武鉉国益を中心とした現実的な外交は韓国大統領の宿命だ

朴正煕、盧武鉉…国益を中心とした現実的な外交は韓国大統領の宿命だ

記事を読み上げさせていただきますお使いのブラウザは、audio 要素をサポートしていません。0:00音量コントロールバーを開く李在明大統領と中国の習近平国家主席が1日、慶尚北道・国立慶州博物館で開かれた韓中首脳会談を前に握手を交わしている。聯合ニュース李在明大統領と中国の習近平国家主席が1日、慶尚北道・国立慶州博物館で開かれた韓中首脳会談を前に握手を交わしている。聯合ニュース

李在明大統領は、2025年6月3日の大統領選挙で49.42%の得票率を獲得した。国民の力党の金文秀候補は得票率41.15%、新改革党の李ジュンソク候補は8.34%を獲得した。金文秀(キム・ムンス)候補と李ジュンソク(イ・ジュンソク)候補の合計得票率は49.49%で、李在明(イ・ジェミョン)大統領の得票率を上回った。

2022年の大統領選挙で僅差で敗れた後、イ・ジェミョン大統領は国会議員となり、韓国民主党の党首となった。 12月3日の戒厳令阻止に決定的に貢献した。しかし、憲法違反の戒厳令と前任者の解任により空席となった大統領選挙では得票率が過半数に届かなかった。すごいですね。

原因はいくつか考えられます。いわゆる司法リスクを負った可能性がある。しかし、政治的に二極化が進む中で、決定的な理由は、有権者の約半数が民主党候補者に対して盲目的な反感を抱いていることにあると私は考えています。確証バイアスの蔓延による政治的二極化は世界的な現象だが、特に韓国では深刻なようだ。なぜそうなるのでしょうか?

分裂と内戦のせいだ。日本植民地時代の既得権益層は、解放後の分断と北朝鮮の韓国侵攻のおかげで、反共産主義を口実に既得権益を守ることができた。これらはいわゆる部門の既得権益です。分断された既得権益層は、自分たちに異議を唱えた政治家や自由を要求した国民を共産主義者だとして処刑、弾圧した。

もちろん、分断の利害関係者は北朝鮮にも存在する。金日成は侵略失敗の責任を朝鮮労働党に負わせた。朴憲永氏は「米帝のスパイ」という理由で処刑された。このようにして彼は自らの王朝を樹立し、彼の息子と孫が今日に至るまで北朝鮮を統治し続けている。

いずれにせよ、反共産主義は解放以来、我が国を分断してきた既得権益層の唯一のイデオロギーでした。李承晩大統領は政敵である進歩党のチョ・ボンアム党首をスパイ容疑で告発し処刑した。クーデターで権力を握った朴正煕は、反共法違反の罪で民主日報社のチョ・ヨンス社長を処刑した。人民革命党再建委員会事件を操作して8人が処刑された。クーデターで権力を握った全斗煥は政治家金大中を殺害しようとした。彼は数多くのスパイ事件を捏造した。

既得権益の分断と共産主義の追求は遠い過去の話だという人もいるかもしれない。いいえ。それはまだ進行中です。

「私は自由な大韓民国を北朝鮮共産主義軍の脅威から守り、国民の自由と幸福を略奪している悪徳親北朝鮮反国家勢力を直ちに根絶し、自由な憲法秩序を守るために戒厳令を布告する。」

「これは体制転覆を狙う反国家勢力の行為から国民の自由と安全、国の持続可能性を確保し、正しい国を次世代に引き継ぐためにやむを得ない措置である」

尹錫悦大統領の戒厳令の正当化は「親北朝鮮・反国家勢力の撲滅」だった。李承晩、朴正煕、全斗煥の反共主義思想は今も変わっていない。

「私たちが背負っているのは国民の力党という政党ではありません。もし来年の選挙で負ければ、それは国民の力党ではなく、張東赫指導部の敗北ではなく、自由大韓民国の敗北です。国民の力党を守らなければ、李承晩大統領が建国したこの自由大韓民国、朴正熙大統領が生み出した漢江の奇跡、世界の頂点に躍り出る大韓民国を守らなければなりません」それは崩壊するだろう。」

「我々が今始めなければならないのは、大韓民国憲法制定時に国民が憲法に植え付けた自由民主主義と市場経済を堅固に守るための体制戦争と第二の建国戦争だ」

これは10月26日、京畿道党道議員・副議長晩餐会で国民の力党の張東赫(チャン・ドンヒョク)代表が述べた発言で、これは尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領が戒厳令を布告した際に述べた論理と全く同じである。

尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領と張東赫(チャン・ドンヒョク)議員の主張を一言で言えば、李在明(イ・ジェミョン)大統領と民主党は「親北・反国家勢力」だということだ。そうですか?

6月3日の大統領選挙で当選した李在明大統領は翌日就任宣誓を行い、街頭演説でこう述べた。

「古い思想を歴史博物館に送りましょう。これからは進歩の問題はありません。これからは保守の問題はありません。あるのは国民と大韓民国の問題だけです。必要で役に立つなら朴正煕の政策も金大中の政策も分け隔てなく利用します。」

「国益を中心とした現実的な外交を通じて、世界の経済・安全保障環境の危機を国益最大化の機会に変える。強固な韓米同盟を基盤に韓米日の協力を強化し、国益と現実性の観点から近隣諸国との関係にアプローチする。外交の視野を広げ、韓国の国際的地位を高めて経済領域を拡大する」

国民の力党支持者の中には、李在明大統領の発言が嘘だと思った人もいるかもしれない。彼らは李在明大統領と民主党を「親北朝鮮」とみているからだ。

実際、大統領選挙直後、ホワイトハウス当局者も「韓米同盟は鉄壁だ。韓国は自由で公正な選挙を実施したが、米国は中国が世界の民主主義国家に干渉し影響力を及ぼすことを懸念し、反対している」と述べた。韓国大統領選挙の結果解説に突然中国が持ち込まれたのは、トランプ大統領の周囲が李在明大統領と民主党を「反米親北」あるいは「反米親中」と疑っているためだ。

李在明大統領の当選について、米国の極右活動家ローラ・ルーマー氏は「韓国よ安らかに眠れ。共産主義者が韓国を乗っ取り、今日の大統領選挙で勝利した。本当にひどいことだ」と語った。アメリカのMAGA団体の中心人物スティーブ・バノン氏も「韓国は破滅した」と語った。それは本当に情けないことではありませんか?

この見解の不合理性が国内外で明らかになるまでに時間はかかりませんでした。李在明(イ・ジェミョン)大統領が国民向けの演説で表明したように、「強固な韓米同盟を基盤に韓米日の協力を強固にする」という公約を実行している。

李在明大統領とドナルド・トランプ米国大統領は29日、慶尚北道慶州市の国立慶州博物館から首脳会談会場に移動している。聯合ニュース李在明大統領とドナルド・トランプ米国大統領は29日、慶尚北道慶州市の国立慶州博物館から首脳会談会場に移動している。聯合ニュース

尹錫悦大統領の韓米同盟と韓米日協力強化路線は問題が多かったものの、李在明大統領もそれを引き継いだ。大統領は就任直後、石破首相やトランプ米大統領との首脳会談を通じて韓米同盟と韓米日協力路線を確認し、アジア太平洋経済協力会議(APEC)首脳会議での韓米首脳会談や韓日首脳会談を通じても再確認した。

「近隣諸国との関係についても国益と現実性の観点から取り組む」という公約も実践しています。尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領の価値観外交で悪化した中国、ロシアとの関係改善に取り組んでいる。 11年ぶりに訪韓した習近平国家主席と首脳会談を行い、ウォン・元通貨スワップなど7つの覚書を締結した。

国内分断の既得権者や米国極右勢力の予想に反して、なぜ李在明大統領は国益を中心とした現実的な外交を展開しているのか。第一に、李在明大統領はもともと現実主義者だったからである。第二に、彼は大韓民国の大統領だからです。

最初のものについては詳しく説明しません。大統領選挙の前後には、李在明大統領の思想に関する本が何冊か出版された。 「真の保守イ・ジェミョン – 最大多数の最大幸福」、「イ・ジェミョンの温かい現実主義」など。

2 番目については説明が必要です。独裁者の李承晩大統領と朴正煕大統領は、支配基盤を強化するために、共産主義者であると非難して罪のない人々を殺害し、抑圧したが、実際には外交において国益を中心とした現実的な路線をとった。私たちはまた、誇りを持って米国に立ち向かいました。

李承晩大統領は朝鮮戦争休戦交渉の際、米国に相互防衛条約の締結を要求した。米国が拒否すると、彼は反共産主義者の捕虜を釈放することで自らの望みを実行した。独島を守るために「李承晩ライン」が設定され、そこに侵入した日本漁船が拿捕された。朴正煕大統領は作戦統制権を取り戻し、自主的な国防を推進することで米国に立ち向かった。彼らは核兵器の開発も試みました。

なぜ彼らはそんなことをしたのでしょうか?李承晩大統領と朴正熙大統領は独裁者でしたが、大韓民国の大統領でもありました。

李在明大統領は1日の記者会見で、「極右傾向で知られる高市早苗首相に対する率直な評価」を求める日本人記者に対し、次のように答えた。

「韓国で李在明大統領が選出されたとき、日本のメディアは『極左だ』『心配だ』と思っていたのではないかと思います。今の日本は李在明大統領のことをあまり心配していません。高市総理個人の政治家としての時と、日本の国家運営を担う時では考え方や行動も違うと思いますし、違うべきだと思います。直接お会いして、かなりの時間お話をして、とても良い政治家だと思いました」同じ思いです。」

李在明大統領が30日、慶尚北道慶州市のアジア太平洋経済協力(APEC)首脳会議で行われる韓日二国間会談に先立ち、高市早苗首相と握手を交わしている。社長室フォトジャーナリストグループ李在明大統領が30日、慶尚北道慶州市のアジア太平洋経済協力(APEC)首脳会議で行われる韓日二国間会談に先立ち、高市早苗首相と握手を交わしている。社長室フォトジャーナリストグループ

それは正しい。李在明大統領は大韓民国の大統領です。大韓民国大統領にとって最も重要なことは大韓民国の国益です。だからこそ、イデオロギーや価値観ではなく、国益を中心とした現実的な外交を追求せざるを得ません。

分断既得権益層は、金大中大統領、盧武鉉大統領、文在寅大統領を、大統領になる前から「共産主義者」「反米」として攻撃した。しかし、金大中大統領は米国の支援で為替危機を乗り越え、米国の全面的な支援を受けて南北首脳会談を開催した。盧武鉉大統領は韓米自由貿易協定(FTA)に署名し、不当なイラク戦争にも派兵した。文在寅大統領はトランプ大統領に最大限の敬意を持って接し、北朝鮮の指導者金正恩氏との首脳会談を設定した。

それが理由です。分断の既得権益を持つ人々への警告。今すぐやめてください。李在明大統領と民主党を反米、反日、親中、親北朝鮮と非難することは、彼らが大韓民国のアイデンティティと体制を否定する極右勢力であることを認めていることになる。極右に立つと必然的に世界が左翼に見えるからである。今後、時代遅れの色主義で李在明大統領と民主党を攻撃する者は極右勢力とみなされます。どう思いますか?

首席政治記者 [email protected]

#朴正煕盧武鉉国益を中心とした現実的な外交は韓国大統領の宿命だ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。