日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

トランプと向き合っているメキシコ大統領

メキシコの政治劇場の最も重要な会場はです マニャネラ- 大統領宮殿の広大なイタリア語ホールである財務室で毎週朝に開催される記者会見。 2018年には、アンドレのマヌエル・ロペス・オブラドール大統領の下で、メキシコ全土で知られている勇敢で驚くべきポピュリストの下で、現在の形を取りました。 アムロ。ロペス・オブラドールは、オープンネスの演習として、メディアとの毎日の出会いを組み立てました。時間が経つにつれて、彼らは彼が敵を叩きつけ、彼のイニシアチブを前進させ、彼の公共のイメージをキュレートすることができる段階になりました。 アムロ's マニャネラス 7時に始まりました a。m。そして、ゲストスピーカー、音楽の幕間、無限の大統領の独白とともに、しばしば何時間も伸びています。彼はマスコミとの戦争で永遠にいたので、彼らはしばしばメキシコの人々とコミュニケーションをとる彼の主要なモードでした。ロペス・オブラドールの後継者は、メキシコ初の女性大統領であるクラウディア・シェインバウムです。彼女は正確で制御されています アムロ はっきりしていましたが、彼女はの伝統を維持しました マニャネラ。どちらかといえば、彼女は記者とさらに少ないと話しているので、財務室での彼女の声明は、しばしば彼女の政権の優先事項と計画の最良の兆候を提供します。1月21日の朝、Sheinbaumの到着は、石のハイヒールをクリックすることで発表されました。 「おはよう彼女はステージ上を歩いて、黒い鉛筆のスカートと先住民族のモチーフで刺繍されたシャツを着たときに言った。それはドナルド・トランプの就任式の翌日であり、妊娠中の群衆はメキシコ政府がどのように好戦的な新政権に対処するかを聞いて集まった。62歳のシェインバウムはほぼ4か月在職していたので、その間、大衆の談話はトランプの差し迫った権力の復帰によって消費されていました。アメリカ大統領は、再びメキシコを標的にした。彼は、初日にメキシコから「すべての製品に25%の関税」を課すと誓った。彼は、国境で国家緊急事態を宣言し、難民の入院を一時停止し、メキシコのカルテルを外国のテロ組織として指定し、米国がより積極的に追求できるようにすると主張した。ドラッグキングピンズは「二度とぐっすり眠ることはない」と彼は言った。これが実際の政策にどれだけ変換されるかは、メキシコでの熱狂的な憶測の対象でした。国境の当局者は、大規模な国外追放に備えるための緊急事態を発表していました。市長は、トランプが送り返すことを計画していた大勢の人々に対処する準備ができていないと宣言しました。報道機関は「トランプがリロードされた」という出現を宣言し、「」と警告した。侵略。」すべてのメキシコの大統領は、米国の迫り来る影響と争わなければなりません。その気まぐれと命令を採用しながら、市民に彼らの利益が最初に来ることを納得させます。ロペス・オブラドールは、主に人格の力を通してこれに対処しました。トランプが彼の前の任期でsoりました騒乱にもかかわらず、二人の男性は気まぐれな類似点を持っていました、そして アムロ 時にはトランプを「友人」と呼んでいました。シェインバウムはプロテジェですが アムロ'S、彼女は彼のスタイルを完全にエミュレートするわけではありません。彼女は物理学者として訓練を受け、テクノクラートの能力に関する政治的キャリアを構築する前に、アカデミアで何年も過ごしました。トランプが再び就任したとき、彼女は静かなコントロールを投影する決心をしたようでした。で マニャネラ、彼女は政治的な雰囲気を認めました。 「私たちは常に主権を守ります」と彼女は言いました。 「それは大統領が生きなければならない格言です。」トランプはすでに大統領命令の突風に署名していたが、シンバウムは聴衆に「クールな頭を維持することが常に重要だ」と苦労して思い出させた。彼女の背後にあるスクリーンは、トランプの最も物議を醸す命令のいくつかのテキストを拡大しました。「いつ彼らはいくつかの新しい殺人をするつもりですか?私はこれらすべてを見ました。」キム・ワープによる漫画シンバウムは、トランプが国境で国家緊急事態を宣言したのはこれが初めてではないこと、または米国が望まなかった移民をメキシコに連れ戻すようにしようとしたことを指摘した。彼女が明らかにした「アメリカ湾」に関する彼の宣言は、議論する価値はほとんどありませんでした。 「私たちにとって、それはメキシコ湾であり続けるでしょう」とシンバウムは言いました。唯一の本当の斬新さは、麻薬カルテルをテロリストグループとして指定するための執行命令でした。しかし、再び、トランプ政権は、実際に誰がリストに載るかをまだ決定していませんでした。では、なぜ今過剰反応するのでしょうか?シンバウムは、外務大臣のフアン・ラモン・デ・ラ・フエンテを招待しました。銀色の髪と縁のないメガネを備えた元精神科医で、彼はあごの上に手を持って座って、上司の保証に納得していないように見えていました。現在、彼は、南国境での移民の出会いが年に80%近く減少し、「最も低いレベルの交差点」に減少したことを示すグラフを作成しました。これらの数字がトランプを整理するのに役立つかどうかは、未解決の問題でした。しかし、シンバウムは少なくとも合理性の外観を与えることを決意しているように見えました。記者会見の途中で、彼女は主題をトランプから決定的に遠ざけようとしました。彼女は保健大臣と彼の代理人に、彼女の政権の公的健康イニシアチブを詳述するよう呼びかけました。ほぼ15分間、彼らはデング熱に対するキャンペーンについて議論しました。これは、前年に驚くほど急上昇していましたが、白内障を無料で治療する努力について説明しました。プレゼンテーションの後、Sheinbaumは質問のために床を開き、会話はすぐに米国に戻ってきました。メキシコはすべての移民を受け入れますか?誰が国外追放の費用を賄うでしょうか?政府は関税にどのように対応しますか?シンバウムは詳細については曖昧なままでしたが、彼女の政権はトランプと協力しようとすると主張しました。 「ステップバイステップ」と彼女は言った。記者が質問を叫んだとき、彼女は会議が延期されたことを発表しました。 "ありがとう、 仲間、 仲間シンバウムは言い、出口に向かっていました。それから彼女は、「白内障プログラムを忘れないでください。それは非常に重要です。」昨年6月にメキシコの大統領選挙の前の数ヶ月で、バナーはメッセージで全国に上がりました。それはクラウディアです」 - それはクラウディアです。一種の教皇の継承を召喚したフレーズは、シェインバウムがロペス・オブラドールを彼の党の長、国家再生運動、または国家再生運動として引き継ぐために選ばれたことを政治的忠実な人々に警告しました。 モレナ。シェインバウムは、彼女のキャリアのほとんどをメキシコシティで過ごしました。彼女は都市の知識人であり、ポピュリストが嫌う傾向があるタイプでした。しかし アムロ 礼拝のポイントに尊敬され、彼の支持は彼女に強力な利点を与えました。投票がカウントされたとき、シェインバウムは31ポイントで彼女の最も近い競争相手を打ち負かしていました。彼女がどのように統治するかはあまり明確ではありませんでした。ワシントンの見解は慎重に楽観的であった、とバイデン政権の高官は私に言った。しかし、懐疑論者は「彼女は彼の権威なしにロペス・オブラドールのすべての欠陥を持っているだろう」と心配した。シェインバウムが彼女のイデオロギーのルーツについて話すとき、彼女はしばしば自分自身をの娘として説明します 68—1968、メキシコ人が熱心な学生の抗議と残忍な国家抑圧の時代として覚えている年。前の40年のほとんどの間、制度的革命党、または で、反対されていないことを支配していて、人々はより大きな自由を要求し始めていました。シンバウムが6歳だったとき、軍隊は大統領の命令で、メキシコシティの3つの文化広場で巨大な学生の抗議を攻撃しました。狙撃兵は発砲し、必死のスタンピードを促しました。数千人が銃口で拘束され、刑務所に運ばれました。死者数は州の秘密のままですが、推定によると、300人以上が殺されたことが示唆されています。シンバウムの家族は、政治的迫害についての知識を持っていました。カルロス・シンバウム・ヨセレビッツという化学エンジニアである彼女の父親は、1920年代にリトアニアから逃げたアシュケナージ系ユダヤ人の息子でした。彼女の母親である生物学者であり学者であるアニー・パルド・セモは、第二次世界大戦の初めにブルガリアを去るセファルディ家に生まれました。 「それは彼らが救われた奇跡でした」とシンバウムは言いました。 「その世代の多くの家族が絶滅しました。」厳格な移民の割り当てがあった米国と比較して、メキシコは天国でした。シンバウムの祖父母を含む何千人ものヨーロッパのユダヤ人が首都の歴史的中心部に定住しました。それでも、シェインバウムは、「私は宗教なしで育った」と言っています。彼女の家族の家で、政治が代わりになりました。学生が抗議し始めたとき で、シンバウムの母親は彼らの大義を取り上げました。彼女は子供たちを連れて、抗議者が拘留された禁止刑務所であるレカンバーリを訪問しました。家族は活動家を自宅に歓迎し、夕食のテーブルの周りに長い審議を開催しました。シェインバウムは、彼らの会話を盗聴し、見えないように階段を身につけたことを思い出します。彼女がマルクスや他の破壊的な思想家の作品が家の周りに隠されているのを見つけたとき、彼女は「面白い - クローゼットの中に本がある」と言いました。彼女の両親は彼女を、子どもたちが自分のカリキュラムを形作ることができるトラルパン地区の私立学校であるエスケーラ・マヌエル・バルトロメ・コシオに送りました。早い段階で、シェインバウムは、「歌う子供たち」のために、ピルクイカトルと呼ばれるミュージカルアンサンブルに参加しました。それらの年のビデオには、シンバウムが縮れた髪を引き戻し、アルマジロの貝殻から彫られた小さなギターを鳴らして、縮れた髪を鳴らしています。 「学生は皆、執筆、読書、絵画が励まされた家から来て、音楽に感謝していました」と、シンバウムの教師の一人である尊敬されるメキシコの作家、カルメン・ブローザは言いました。それでも、Boullosaは生徒を都市の回廊のある金持ちの子供たちから際立たせ、ある安全ゾーンから別の安全ゾーンに運転しました。「これらは私的な庭園に閉じ込められた子供ではありませんでした。」15歳で、シンバウムは路上での抗議に参加し始めました。彼女はハンガーストライキに参加し、子供たちが州によって姿を消した母親のグループと一緒にデモを行いました。「私が家から離れて過ごした最初の夜」と彼女は後に思い出しました。社会科学者であり、抗議でシンバウムに加わった高校の友人であるイマノール・オルドリカは、60年代の精神がまだ残っていると述べた。高校卒業後、シンバウムは国立自治大学で物理学を学びました(UNAM)、メキシコの最高の州が資金提供する機関ですが、彼女は活動主義に興味を持ち続けました。オルドリカの要請で、彼女は1986年に大学の学生評議会と呼ばれるグループに加わりました。大学の学長は、授業料の増加を含む物議を醸す改革を推進していました。 CEU、評議会が知られているように、何千人もの生徒を集め、学校の指導者たちに公の場で議論することを余儀なくされました。議論は数週間続きました。チェ・ゲバラ・ホールでは、長い髪とひげを持つ学生がスーツを着た官僚の向かいに座って、建設について話しているようにタバコを振っていました…

トランプと向き合っているメキシコ大統領

1745668814
2025-04-21 10:00:00

メキシコの政治劇場の最も重要な会場はです マニャネラ– 大統領宮殿の広大なイタリア語ホールである財務室で毎週朝に開催される記者会見。 2018年には、アンドレのマヌエル・ロペス・オブラドール大統領の下で、メキシコ全土で知られている勇敢で驚くべきポピュリストの下で、現在の形を取りました。 アムロ。ロペス・オブラドールは、オープンネスの演習として、メディアとの毎日の出会いを組み立てました。時間が経つにつれて、彼らは彼が敵を叩きつけ、彼のイニシアチブを前進させ、彼の公共のイメージをキュレートすることができる段階になりました。 アムロ‘s マニャネラス 7時に始まりました am。そして、ゲストスピーカー、音楽の幕間、無限の大統領の独白とともに、しばしば何時間も伸びています。彼はマスコミとの戦争で永遠にいたので、彼らはしばしばメキシコの人々とコミュニケーションをとる彼の主要なモードでした。

ロペス・オブラドールの後継者は、メキシコ初の女性大統領であるクラウディア・シェインバウムです。彼女は正確で制御されています アムロ はっきりしていましたが、彼女はの伝統を維持しました マニャネラ。どちらかといえば、彼女は記者とさらに少ないと話しているので、財務室での彼女の声明は、しばしば彼女の政権の優先事項と計画の最良の兆候を提供します。

1月21日の朝、Sheinbaumの到着は、石のハイヒールをクリックすることで発表されました。 「おはよう彼女はステージ上を歩いて、黒い鉛筆のスカートと先住民族のモチーフで刺繍されたシャツを着たときに言った。それはドナルド・トランプの就任式の翌日であり、妊娠中の群衆はメキシコ政府がどのように好戦的な新政権に対処するかを聞いて集まった。

62歳のシェインバウムはほぼ4か月在職していたので、その間、大衆の談話はトランプの差し迫った権力の復帰によって消費されていました。アメリカ大統領は、再びメキシコを標的にした。彼は、初日にメキシコから「すべての製品に25%の関税」を課すと誓った。彼は、国境で国家緊急事態を宣言し、難民の入院を一時停止し、メキシコのカルテルを外国のテロ組織として指定し、米国がより積極的に追求できるようにすると主張した。ドラッグキングピンズは「二度とぐっすり眠ることはない」と彼は言った。

これが実際の政策にどれだけ変換されるかは、メキシコでの熱狂的な憶測の対象でした。国境の当局者は、大規模な国外追放に備えるための緊急事態を発表していました。市長は、トランプが送り返すことを計画していた大勢の人々に対処する準備ができていないと宣言しました。報道機関は「トランプがリロードされた」という出現を宣言し、「」と警告した。侵略。」

すべてのメキシコの大統領は、米国の迫り来る影響と争わなければなりません。その気まぐれと命令を採用しながら、市民に彼らの利益が最初に来ることを納得させます。ロペス・オブラドールは、主に人格の力を通してこれに対処しました。トランプが彼の前の任期でsoりました騒乱にもかかわらず、二人の男性は気まぐれな類似点を持っていました、そして アムロ 時にはトランプを「友人」と呼んでいました。シェインバウムはプロテジェですが アムロ‘S、彼女は彼のスタイルを完全にエミュレートするわけではありません。彼女は物理学者として訓練を受け、テクノクラートの能力に関する政治的キャリアを構築する前に、アカデミアで何年も過ごしました。トランプが再び就任したとき、彼女は静かなコントロールを投影する決心をしたようでした。

マニャネラ、彼女は政治的な雰囲気を認めました。 「私たちは常に主権を守ります」と彼女は言いました。 「それは大統領が生きなければならない格言です。」トランプはすでに大統領命令の突風に署名していたが、シンバウムは聴衆に「クールな頭を維持することが常に重要だ」と苦労して思い出させた。彼女の背後にあるスクリーンは、トランプの最も物議を醸す命令のいくつかのテキストを拡大しました。

「いつ彼らはいくつかの新しい殺人をするつもりですか?私はこれらすべてを見ました。」

キム・ワープによる漫画

シンバウムは、トランプが国境で国家緊急事態を宣言したのはこれが初めてではないこと、または米国が望まなかった移民をメキシコに連れ戻すようにしようとしたことを指摘した。彼女が明らかにした「アメリカ湾」に関する彼の宣言は、議論する価値はほとんどありませんでした。 「私たちにとって、それはメキシコ湾であり続けるでしょう」とシンバウムは言いました。唯一の本当の斬新さは、麻薬カルテルをテロリストグループとして指定するための執行命令でした。しかし、再び、トランプ政権は、実際に誰がリストに載るかをまだ決定していませんでした。では、なぜ今過剰反応するのでしょうか?

シンバウムは、外務大臣のフアン・ラモン・デ・ラ・フエンテを招待しました。銀色の髪と縁のないメガネを備えた元精神科医で、彼はあごの上に手を持って座って、上司の保証に納得していないように見えていました。現在、彼は、南国境での移民の出会いが年に80%近く減少し、「最も低いレベルの交差点」に減少したことを示すグラフを作成しました。これらの数字がトランプを整理するのに役立つかどうかは、未解決の問題でした。しかし、シンバウムは少なくとも合理性の外観を与えることを決意しているように見えました。

記者会見の途中で、彼女は主題をトランプから決定的に遠ざけようとしました。彼女は保健大臣と彼の代理人に、彼女の政権の公的健康イニシアチブを詳述するよう呼びかけました。ほぼ15分間、彼らはデング熱に対するキャンペーンについて議論しました。これは、前年に驚くほど急上昇していましたが、白内障を無料で治療する努力について説明しました。

プレゼンテーションの後、Sheinbaumは質問のために床を開き、会話はすぐに米国に戻ってきました。メキシコはすべての移民を受け入れますか?誰が国外追放の費用を賄うでしょうか?政府は関税にどのように対応しますか?シンバウムは詳細については曖昧なままでしたが、彼女の政権はトランプと協力しようとすると主張しました。 「ステップバイステップ」と彼女は言った。記者が質問を叫んだとき、彼女は会議が延期されたことを発表しました。 “ありがとう、 仲間仲間シンバウムは言い、出口に向かっていました。それから彼女は、「白内障プログラムを忘れないでください。それは非常に重要です。」

昨年6月にメキシコの大統領選挙の前の数ヶ月で、バナーはメッセージで全国に上がりました。それはクラウディアです」 – それはクラウディアです。一種の教皇の継承を召喚したフレーズは、シェインバウムがロペス・オブラドールを彼の党の長、国家再生運動、または国家再生運動として引き継ぐために選ばれたことを政治的忠実な人々に警告しました。 モレナ。シェインバウムは、彼女のキャリアのほとんどをメキシコシティで過ごしました。彼女は都市の知識人であり、ポピュリストが嫌う傾向があるタイプでした。しかし アムロ 礼拝のポイントに尊敬され、彼の支持は彼女に強力な利点を与えました。投票がカウントされたとき、シェインバウムは31ポイントで彼女の最も近い競争相手を打ち負かしていました。彼女がどのように統治するかはあまり明確ではありませんでした。ワシントンの見解は慎重に楽観的であった、とバイデン政権の高官は私に言った。しかし、懐疑論者は「彼女は彼の権威なしにロペス・オブラドールのすべての欠陥を持っているだろう」と心配した。

シェインバウムが彼女のイデオロギーのルーツについて話すとき、彼女はしばしば自分自身をの娘として説明します 68—1968、メキシコ人が熱心な学生の抗議と残忍な国家抑圧の時代として覚えている年。前の40年のほとんどの間、制度的革命党、または 、反対されていないことを支配していて、人々はより大きな自由を要求し始めていました。シンバウムが6歳だったとき、軍隊は大統領の命令で、メキシコシティの3つの文化広場で巨大な学生の抗議を攻撃しました。狙撃兵は発砲し、必死のスタンピードを促しました。数千人が銃口で拘束され、刑務所に運ばれました。死者数は州の秘密のままですが、推定によると、300人以上が殺されたことが示唆されています。

シンバウムの家族は、政治的迫害についての知識を持っていました。カルロス・シンバウム・ヨセレビッツという化学エンジニアである彼女の父親は、1920年代にリトアニアから逃げたアシュケナージ系ユダヤ人の息子でした。彼女の母親である生物学者であり学者であるアニー・パルド・セモは、第二次世界大戦の初めにブルガリアを去るセファルディ家に生まれました。 「それは彼らが救われた奇跡でした」とシンバウムは言いました。 「その世代の多くの家族が絶滅しました。」

厳格な移民の割り当てがあった米国と比較して、メキシコは天国でした。シンバウムの祖父母を含む何千人ものヨーロッパのユダヤ人が首都の歴史的中心部に定住しました。それでも、シェインバウムは、「私は宗教なしで育った」と言っています。彼女の家族の家で、政治が代わりになりました。学生が抗議し始めたとき 、シンバウムの母親は彼らの大義を取り上げました。彼女は子供たちを連れて、抗議者が拘留された禁止刑務所であるレカンバーリを訪問しました。家族は活動家を自宅に歓迎し、夕食のテーブルの周りに長い審議を開催しました。シェインバウムは、彼らの会話を盗聴し、見えないように階段を身につけたことを思い出します。彼女がマルクスや他の破壊的な思想家の作品が家の周りに隠されているのを見つけたとき、彼女は「面白い – クローゼットの中に本がある」と言いました。

彼女の両親は彼女を、子どもたちが自分のカリキュラムを形作ることができるトラルパン地区の私立学校であるエスケーラ・マヌエル・バルトロメ・コシオに送りました。早い段階で、シェインバウムは、「歌う子供たち」のために、ピルクイカトルと呼ばれるミュージカルアンサンブルに参加しました。それらの年のビデオには、シンバウムが縮れた髪を引き戻し、アルマジロの貝殻から彫られた小さなギターを鳴らして、縮れた髪を鳴らしています。 「学生は皆、執筆、読書、絵画が励まされた家から来て、音楽に感謝していました」と、シンバウムの教師の一人である尊敬されるメキシコの作家、カルメン・ブローザは言いました。それでも、Boullosaは生徒を都市の回廊のある金持ちの子供たちから際立たせ、ある安全ゾーンから別の安全ゾーンに運転しました。「これらは私的な庭園に閉じ込められた子供ではありませんでした。」

15歳で、シンバウムは路上での抗議に参加し始めました。彼女はハンガーストライキに参加し、子供たちが州によって姿を消した母親のグループと一緒にデモを行いました。「私が家から離れて過ごした最初の夜」と彼女は後に思い出しました。社会科学者であり、抗議でシンバウムに加わった高校の友人であるイマノール・オルドリカは、60年代の精神がまだ残っていると述べた。

高校卒業後、シンバウムは国立自治大学で物理学を学びました(UNAM)、メキシコの最高の州が資金提供する機関ですが、彼女は活動主義に興味を持ち続けました。オルドリカの要請で、彼女は1986年に大学の学生評議会と呼ばれるグループに加わりました。大学の学長は、授業料の増加を含む物議を醸す改革を推進していました。 CEU、評議会が知られているように、何千人もの生徒を集め、学校の指導者たちに公の場で議論することを余儀なくされました。議論は数週間続きました。チェ・ゲバラ・ホールでは、長い髪とひげを持つ学生がスーツを着た官僚の向かいに座って、建設について話しているようにタバコを振っていました a 民主的な大学。シンバウムは深く関与していましたが、舞台裏でした。毎晩、議論の後、彼女は生徒たちと会い、翌日の攻撃ラインを計画するのを手伝いました。

#トランプと向き合っているメキシコ大統領

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。