日本語版
最新ニュース
企業

移民の権利擁護団体、生得権市民権大統領令を巡りトランプ政権を提訴

ニューハンプシャー州コンコード -- 移民の権利擁護団体は本日、米国で生まれた特定の乳児から米国市民権を剥奪する大統領令をめぐり、トランプ政権を訴えた。 この訴訟は、アメリカ自由人権協会、ニューハンプシャー州のACLU、メイン州のACLU、マサチューセッツ州のACLU、アジア法幹部会、国家民主主義擁護者基金、および法的弁護基金が、米国本土で生まれた赤ちゃんの会員がいる組織を代表して提起された。この命令に基づき、ニューハンプシャー・インドネシア人コミュニティ・サポート、ラテンアメリカ統一市民連盟(LULAC)、メイク・ザ・ロード・ニューヨークなどの市民権を剥奪されることになった。この訴訟はトランプ政権が憲法の命令、議会の意図、長年にわたる最高裁判所の判例を無視したとして告発している。 「米国生まれの子供たちへの市民権の否認は憲法違反であるだけでなく、米国の価値観の無謀かつ冷酷な否定でもある。生得的市民権は、米国を強力でダイナミックな国たらしめているものの一部です。この命令は、アメリカ人としての完全な権利を否定されたアメリカ生まれの人々の永続的な下位階級を創設することにより、アメリカの歴史の中で最も重大な誤りの一つを繰り返そうとしている。私たちは、新生児と将来の世代のアメリカ人に対するこの攻撃を放置するつもりはありません。トランプ政権の行き過ぎはあまりにもひどいので、我々は最終的には勝利すると確信している」と述べた。 アンソニー・D・ロメロ、アメリカ自由人権協会事務局長。 生得的市民権とは、米国で生まれたすべての赤ちゃんが米国市民であるという原則です。憲法修正第 14 条は、人種、肌の色、祖先を問わず、米国で生まれたすべての子供 (外交官の子供を除く、極めて狭い例外) の市民権を保証しています。具体的には、「米国で生まれたか帰化したすべての人、およびその管轄権の対象となる人は、米国および居住する州の国民である」と規定されています。 修正第 14 条は 1868 年に批准され、 ドレッド・スコット 黒人アメリカ人の権利とアメリカ市民権の保護を否定する決定。 1898年、米国最高裁判所は次のように認めた。 アメリカ vs. ウォン・キム・アーク 移民の両親のもとに米国で生まれた子供には米国市民権を得る権利があり、この原則は1世紀以上にわたって揺るぎない憲法の基盤として残っている。 「生来の市民権は憲法で保証されており、アメリカが何を代表するかにとって絶対的に中心的なものである」と述べた。 ACLUの移民権利プロジェクトの副所長であり、この事件の主任弁護士であるコディ・ウォフシー氏。 「米国本土で生まれた赤ちゃんに市民権を与えないことは違法であり、非常に残酷であり、国としての価値観に反しています。」 全米の多くの妊娠中のカップルは現在、新生児に何が起こるかを心配しています。この訴訟の影響を受けたカップルの 1 人は、ニューハンプシャー州インドネシア人コミュニティ サポートのメンバーです。彼らは2023年に到着し、亡命を申請し、申請は審査を待っている。将来の母親は妊娠第3学期にいます。この大統領令の下では、彼らの赤ちゃんは不法滞在の非国民とみなされ、基本的な医療や栄養提供が拒否される可能性があり、人生のこのような脆弱な段階にある新生児を重大な危険にさらすことになる。 また、そのような子供たちは、米国で生まれたにもかかわらず、必要な身分証明書を取得することもできず、成長するにつれて、投票する権利、陪審員を務める権利、特定の職に就く権利、その他の点で米国社会の正式な一員となる権利を拒否されることになる。州であり、他の場所に住んだことはありません。 「生来の市民権は私たちの民主主義の基礎です。世界中から集まった私たちのメンバーは、活気に満ちたコミュニティ、愛情深い家族を築き、何世代にもわたってこの国を築き上げてきました。米国で生まれた他のすべての子供たちと同じ基本的権利を子供たちに否定することは、公平性、平等、包括性という基本的価値観に対する侮辱です。私たちはこの事件に取り組んだメンバーの勇気に感謝しており、彼らとともに戦う準備ができています」と述べた。 テオ・オオシロ氏、メイク・ザ・ロード・ニューヨーク共同代表取締役。 「米国で生まれたすべての子供は、他のすべての子供と同じ権利を持って生まれるべきです。だからこそ、米国憲法は、我が国で生まれた子供のうち誰が市民権に値するかを政治家が決定できないと定めているのです。」トランプ大統領の大統領令は我が国の憲法、価値観、歴史に真っ向から反対しており、米国で生まれながら完全な権利を否定されている永続的な多世代のサブクラスを生み出すことになるだろう」と述べた。 SangYeob Kim氏、ニューハンプシャー州ACLUの上級職員弁護士。 この命令はまた、命令によって直接影響を受ける子供たちだけでなく、人種や親が誰であるかを理由に市民権を問われることになる他の多くの人々にも非難を与え、排除のメッセージを送ることになる。ここで生まれた人々を排除することは、他国に行ったことのない人々という永続的な下層階級を生み出し、無国籍になる可能性もあります。 「ここで生まれたら、あなたは市民だ――当然だ。トランプ大統領を含め、誰がアメリカ人で誰がそうでないかを決める政治家はいない」と述べた。…

移民の権利擁護団体、生得権市民権大統領令を巡りトランプ政権を提訴

ニューハンプシャー州コンコード — 移民の権利擁護団体は本日、米国で生まれた特定の乳児から米国市民権を剥奪する大統領令をめぐり、トランプ政権を訴えた。

この訴訟は、アメリカ自由人権協会、ニューハンプシャー州のACLU、メイン州のACLU、マサチューセッツ州のACLU、アジア法幹部会、国家民主主義擁護者基金、および法的弁護基金が、米国本土で生まれた赤ちゃんの会員がいる組織を代表して提起された。この命令に基づき、ニューハンプシャー・インドネシア人コミュニティ・サポート、ラテンアメリカ統一市民連盟(LULAC)、メイク・ザ・ロード・ニューヨークなどの市民権を剥奪されることになった。この訴訟はトランプ政権が憲法の命令、議会の意図、長年にわたる最高裁判所の判例を無視したとして告発している。

「米国生まれの子供たちへの市民権の否認は憲法違反であるだけでなく、米国の価値観の無謀かつ冷酷な否定でもある。生得的市民権は、米国を強力でダイナミックな国たらしめているものの一部です。この命令は、アメリカ人としての完全な権利を否定されたアメリカ生まれの人々の永続的な下位階級を創設することにより、アメリカの歴史の中で最も重大な誤りの一つを繰り返そうとしている。私たちは、新生児と将来の世代のアメリカ人に対するこの攻撃を放置するつもりはありません。トランプ政権の行き過ぎはあまりにもひどいので、我々は最終的には勝利すると確信している」と述べた。 アンソニー・D・ロメロ、アメリカ自由人権協会事務局長。

生得的市民権とは、米国で生まれたすべての赤ちゃんが米国市民であるという原則です。憲法修正第 14 条は、人種、肌の色、祖先を問わず、米国で生まれたすべての子供 (外交官の子供を除く、極めて狭い例外) の市民権を保証しています。具体的には、「米国で生まれたか帰化したすべての人、およびその管轄権の対象となる人は、米国および居住する州の国民である」と規定されています。

修正第 14 条は 1868 年に批准され、 ドレッド・スコット 黒人アメリカ人の権利とアメリカ市民権の保護を否定する決定。 1898年、米国最高裁判所は次のように認めた。 アメリカ vs. ウォン・キム・アーク 移民の両親のもとに米国で生まれた子供には米国市民権を得る権利があり、この原則は1世紀以上にわたって揺るぎない憲法の基盤として残っている。

「生来の市民権は憲法で保証されており、アメリカが何を代表するかにとって絶対的に中心的なものである」と述べた。 ACLUの移民権利プロジェクトの副所長であり、この事件の主任弁護士であるコディ・ウォフシー氏。 「米国本土で生まれた赤ちゃんに市民権を与えないことは違法であり、非常に残酷であり、国としての価値観に反しています。」

全米の多くの妊娠中のカップルは現在、新生児に何が起こるかを心配しています。この訴訟の影響を受けたカップルの 1 人は、ニューハンプシャー州インドネシア人コミュニティ サポートのメンバーです。彼らは2023年に到着し、亡命を申請し、申請は審査を待っている。将来の母親は妊娠第3学期にいます。この大統領令の下では、彼らの赤ちゃんは不法滞在の非国民とみなされ、基本的な医療や栄養提供が拒否される可能性があり、人生のこのような脆弱な段階にある新生児を重大な危険にさらすことになる。

また、そのような子供たちは、米国で生まれたにもかかわらず、必要な身分証明書を取得することもできず、成長するにつれて、投票する権利、陪審員を務める権利、特定の職に就く権利、その他の点で米国社会の正式な一員となる権利を拒否されることになる。州であり、他の場所に住んだことはありません。

「生来の市民権は私たちの民主主義の基礎です。世界中から集まった私たちのメンバーは、活気に満ちたコミュニティ、愛情深い家族を築き、何世代にもわたってこの国を築き上げてきました。米国で生まれた他のすべての子供たちと同じ基本的権利を子供たちに否定することは、公平性、平等、包括性という基本的価値観に対する侮辱です。私たちはこの事件に取り組んだメンバーの勇気に感謝しており、彼らとともに戦う準備ができています」と述べた。 テオ・オオシロ氏、メイク・ザ・ロード・ニューヨーク共同代表取締役

「米国で生まれたすべての子供は、他のすべての子供と同じ権利を持って生まれるべきです。だからこそ、米国憲法は、我が国で生まれた子供のうち誰が市民権に値するかを政治家が決定できないと定めているのです。」トランプ大統領の大統領令は我が国の憲法、価値観、歴史に真っ向から反対しており、米国で生まれながら完全な権利を否定されている永続的な多世代のサブクラスを生み出すことになるだろう」と述べた。 SangYeob Kim氏、ニューハンプシャー州ACLUの上級職員弁護士。

この命令はまた、命令によって直接影響を受ける子供たちだけでなく、人種や親が誰であるかを理由に市民権を問われることになる他の多くの人々にも非難を与え、排除のメッセージを送ることになる。ここで生まれた人々を排除することは、他国に行ったことのない人々という永続的な下層階級を生み出し、無国籍になる可能性もあります。

「ここで生まれたら、あなたは市民だ――当然だ。トランプ大統領を含め、誰がアメリカ人で誰がそうでないかを決める政治家はいない」と述べた。 アジア法幹部会事務局長、アーティ・コーリ氏はこう語る。 「サンフランシスコ出身のウォン・キム・アークという名の若い中国系アメリカ人の料理人が最高裁判所で勝訴して以来、1世紀以上にわたって、移民から生まれた赤ん坊を含むすべての人に生得権の市民権が与えられ、米国民主主義の基礎となってきた。この憲法による保護は、何十年にもわたって排外法に直面してきたアジア系アメリカ人コミュニティにとって特に重要です。 1898 年以降に来たほとんどのアメリカ人自身の祖先は、まさにこの権利の上に家族の将来を築いてきました。ウォン・キム・アークの遺産は、今日移民の両親のもとに生まれたすべての子供の中に生き続けており、私たちはこの不可欠な自由を剥奪しようとするあらゆる試みに対して恐るべき対応を開始する準備ができています。」

「この大統領令により、アメリカ大統領は再びアメリカ国民とその移民家族の公民権を侵害しようとしている」と述べた。 LULAC 最高経営責任者、フアン・プロアーニョ氏。 「褐色人と黒人の移民を悪者扱いするこの取り組みは、背景に関係なく、この国のすべての移民をターゲットにしています。止めなければ、アメリカ人であることの本質が損なわれ、家族が引き裂かれることになるだろう。」

「生来の市民権は米国法の明確な原則です。これに対するあらゆる異議申し立ては、法の支配と憲法修正第 14 条の保護に対する攻撃です」と述べた。 ティアナ・メイズ氏、州民主主義擁護基金法務ディレクター。 「私たちはこれらの基本的権利を損なういかなる努力にも断固として反対します。」

「1790 年の帰化法から悪名高き法まで」 ドレッド・スコット この決定により、アメリカの市民権は長い間、人種的階層を守るために形成されてきた」と述べた。 カーラ・マッカンダース氏、LDFサーグッド・マーシャル研究所所長。 「この大統領令は、憲法修正プロセスを回避することで、米国で生まれまたは帰化したすべての人(元奴隷を含む)に市民権を与えるという復興時代の重要な措置である憲法修正第14条を一方的に書き換えようとしている。この行動は、多人種民主主義を目指すLDFの取り組みに反対し、誰がアメリカ人なのかという人種差別的な概念を復活させることを目的としている。」

苦情はここからオンラインで見つけることができます。

#移民の権利擁護団体生得権市民権大統領令を巡りトランプ政権を提訴

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。