1733423711
2024-12-05 16:54:00
アイルランドにおける乾式石壁建設の実践が、ユネスコの世界中の保護文化遺産のリストに追加されました。
乾いた石の壁はアイルランドの多くの風景の象徴的な部分であり、その中には 5,000 年以上前に遡るものもあります。
乾式石垣とは、モルタルやコンクリートを使わずに石だけで造られた壁のことです。
本日、パラグアイのアスンシオンで開催されたユネスコの会合で、アイルランドの乾式石造建築の実践が、無形文化遺産とみなされる実践のリストに追加された。
これは、ハーリング、イリアンパイピング、アイリッシュハープ、アイリッシュ鷹狩りに続いて、リストに追加された5番目のアイルランドの文化的慣習です。
アイルランド乾式石壁協会のケン・カラン氏は、ユネスコの認定は乾式石壁建設がアイルランドの文化遺産の「価値ある部分」であることを示していると述べた。
同氏はRTÉニュースに次のように語った。「プロセスは2019年に始まり、私たちはユネスコのリストに推薦するのを手伝ってくれた省（文化省）に申請した。
「これは私たちにとって非常に興味深いことです。これは乾式石壁の建設が、投げ投げと同様に私たちの文化遺産の一部として認められ、評価されていることを示しています。
「石垣に関しては強い国際的な要素があり、非常にアイルランド的でもあります。」
乾いた石の壁は、アイルランドの多くの風景の象徴的な部分です
乾いた石の壁を建設する習慣は新石器時代にまで遡り、アイルランドの多くの地域で今でも非常に活発に行われています。
アイルランドの 2 つのユネスコ世界遺産、ミース州のブルー・ナ・ボインヌとケリー州のセイルグ・ミチルは、乾いた石造りで造られています。
カラン氏は、「アイルランドにおける乾石建築は、新石器時代からここで続いている生きた文化的実践である」と語った。 [period]。つまり、5000年以上もの間。
「それは非常に継続しており、西海岸のような表土がほとんどない場所やその他の多くの高地地域で全国各地で行われています。これらの地域ではより一般的に行われています。」
ミース州ブルーナ・ボインにある古代の丸い家
この認定はアイルランドが主導する国際申請の一環で、アンドラ、オーストリア、ルクセンブルク、ベルギーも参加した。
これは、乾式石壁の建設がユネスコによって認められている他の9か国（フランス、スイス、スペイン、ギリシャ、スロベニア、クロアチア、イタリア、キプロス）に加わることを意味する。
「我々はこの評価を得るために過去数年間、特に我々との協力を主導したギリシャと協力してきました。
「これは非常に心強いことであり、慣行を守るための手段であり、知識を共有しつながりを形成するために、国や協力している他の国々からのさらなる支援を私たちに提供してくれる」とカラン氏は語った。
ユネスコのリストは、地域、国内、国際的に文化遺産を保護し、評価し、意識を高めることを目的として 2003 年に設立されました。
無形文化遺産とは、人々の個人的およびより広範なコミュニティの両方の生活とアイデンティティの一部であり、世代から世代へと受け継がれる習慣、伝統、工芸品、遊びや習慣を指します。
#アイルランドの乾式石壁建築がユネスコのリストに追加