日本語版
最新ニュース
日本

フィリピン、中国侵略対BFAR船に抗議

マニラ(フィリピン)-フィリピンは昨日、西フィリピン海のパナタグ礁またはバホ・デ・マシンロック付近で放水銃を発射し、フィリピン船舶に体当たりした中国海軍および沿岸警備隊の船舶による最近の攻撃的行為を巡り、中国に対して外交抗議を申し立てた。 マニラは水曜日、フィリピン沿岸警備隊(PCG)と水産水産資源局(BFAR)の船舶が同国の海域で操業していることに対する中国海警局と中国海軍による危険な行為に抗議した。 中国外務省は、自国の船舶の行動は「正当かつ合法的で、専門的かつ抑制的」であると述べた。 PCGとBFARの船舶3隻がフィリピン海域を定期巡回中に、中国沿岸警備隊と海軍の船舶数隻が接近して「攻撃的行動」をとった。 「それは非常に明確です。つまり、私たちは法的権利の範囲内にあったのです。そして、日本はもちろん、この点で私たちを支援し、他の多くの国も支援してくれています」とエンリケ・マナロ外務大臣は語った。 「確かに、なぜ中国が再びこのような明らかに違法な行為を繰り返すのか理解できない」と付け加えた。 日本の遠藤和也大使は、中国の度重なる危険な行動に深刻な懸念を表明した。 遠藤氏は「われわれは地域の緊張を高めるいかなる行動にも反対し、法の支配に全力で取り組んでおり、日本政府の立場は明らかだ」と述べた。 PCGはまた、西フィリピン海のエスコダ礁付近に展開している4隻の船舶も水曜朝、数隻の中国船舶による攻撃的な行動に遭遇したと報告した。 マニラは2022年7月1日またはマルコス政権発足以来、合計193件の外交抗議を行った。 DFAによれば、今年だけで中国に対して60件の外交抗議が行われたという。 世界的な怒り 中国の最近の侵略行為は再び国際的な非難を引き起こした。 米国、欧州連合、日本、英国、オランダ、ニュージーランド、オーストラリア、スウェーデン、フランス、カナダ、ドイツ、フィンランド、ノルウェーは、今回の事件に対して深刻な懸念を表明する声明を発表した。 ニュージーランドは、事件中の中国の行動と中国人民解放軍海軍(PLAN)艦船の存在は「非常に憂慮すべき」であると述べた。 「中国海警局によるフィリピンに対する最近の危険な行動は、人民解放軍海軍の船舶の存在と同様に、非常に憂慮すべきことである。放水と船舶間の接触は海上の安全を危険にさらし、地域の安定と国際法を脅かす」とニュージーランド大使館はXへの投稿で述べ、「我々は国連海洋法条約に従った紛争の平和的解決を改めて強く求める」と付け加えた。 欧州連合は、中国が国連海洋法条約(UNCLOS)に違反する攻撃的な行動を繰り返していることを「非常に懸念」した。 「12月4日にスカボロー礁とサビナ礁付近で行われたフィリピン公船に対する中国の攻撃的な行動を非常に懸念している」とEU大使のマッシモ・サントロはXに書いた。 「こうした行為は明らかに国連海洋法条約や国際海上安全規制に反する」と同氏は述べた。 フランスは「(国連海洋法条約)と航行の自由の尊重を改めて求める」と述べた。 「私たちは国際法に反するいかなる武力による威嚇や武力の行使にも反対し、対話を通じて紛争を解決することの重要性を思い出します。私たちはまた、2016年7月12日に仲裁裁判所が下した決定を求める」とフランス大使館はXへの投稿で述べた。 「これらの危険な作戦に対する懸念を表明し、国際法の尊重を呼び掛けます」とフィンランド大使サイヤ・ヌリメンはXに書いた。 ローレ・ボーフィス英国大使は、フィリピン船舶に対する中国の危険な行動は「緊張と誤算の危険を高める」と述べた。 フィリピンは海軍艦艇を派遣しない 先週水曜日の西フィリピン海での事件に中国海軍が関与したにもかかわらず、フィリピンは依然としてこのような問題に対処するために海軍艦船を派遣していない。 「海軍をそこに派遣すれば、海軍同士であれば事態はエスカレートし、誤解や誤った情報があれば次に何が起こるかわかりません。そしてもちろん緊張が生じるだろうし、どちらも軍艦なので、海軍艦艇を遠くに置いたほうがいいかもしれないが、我々は彼らの活動を監視しようとしている」と国家海事評議会(NMC)の報道官で元海軍大将のアレクサンダー・ロペス氏は語った。 。 同氏は、人民解放軍の船舶が以前の事件の際には背景にいただけであったため、参加は新しいことであると認めた。 ロペス氏は、マルコス大統領は、すべての紛争や紛争は平和的かつ外交的手段によって解決されるべきであると明言していると述べた。 「軍艦がそこに派遣されると、特に民間船舶に恐怖を与える。この地域は軍事化されている」とロペス氏は語った。 ロペス氏は、この海域における中国海軍艦艇の活動と単なる存在は国際法上違法であると述べた。 「彼らは、自分たちがこの地域を支配しているという主張を押し広げたいのだ」とNMCの広報担当者は語った。 「しかし、実際のところ、それは間違いです。」 ロペス氏は、中国の最近の行動にもかかわらず、西フィリピン海で緊張が高まることはないとの期待を表明した。同氏はまた、フィリピンへの支持を表明した米国、ニュージーランド、韓国、日本を含む12カ国に感謝の意を示した。 ロペス氏は「これら(声明)は、我々が国際秩序に関して同じ考えを共有し、共通の理解と共感を持っていることを証明している」と述べた。 「中国の物語のターゲットは国内の聴衆です。私たちがやろうとしているのは、中国の攻撃的な行動を暴露し、国内だけでなく海外の人々にも知らせようとしているのです。つまり、誰が本当に正しいのか、力が正しいという原則に従う強い者か、力が正しいという原理を持つ小さな者なのかが説明される」と彼は付け加えた。 ロペス氏は、政府が西フィリピン海のフィリピン漁民を引き続き保護すると保証した。 「私たちは、特に海域法と群島地帯という2つの法律の可決により、漁業者に対し、伝統的な漁場への回帰を奨励しています。彼らは我々のものだ」とNMC関係者はフィリピン語で語った。…

フィリピン、中国侵略対BFAR船に抗議

1733423648
2024-12-05 16:00:00

マニラ(フィリピン)-フィリピンは昨日、西フィリピン海のパナタグ礁またはバホ・デ・マシンロック付近で放水銃を発射し、フィリピン船舶に体当たりした中国海軍および沿岸警備隊の船舶による最近の攻撃的行為を巡り、中国に対して外交抗議を申し立てた。

マニラは水曜日、フィリピン沿岸警備隊(PCG)と水産水産資源局(BFAR)の船舶が同国の海域で操業していることに対する中国海警局と中国海軍による危険な行為に抗議した。

中国外務省は、自国の船舶の行動は「正当かつ合法的で、専門的かつ抑制的」であると述べた。

PCGとBFARの船舶3隻がフィリピン海域を定期巡回中に、中国沿岸警備隊と海軍の船舶数隻が接近して「攻撃的行動」をとった。

「それは非常に明確です。つまり、私たちは法的権利の範囲内にあったのです。そして、日本はもちろん、この点で私たちを支援し、他の多くの国も支援してくれています」とエンリケ・マナロ外務大臣は語った。

「確かに、なぜ中国が再びこのような明らかに違法な行為を繰り返すのか理解できない」と付け加えた。

日本の遠藤和也大使は、中国の度重なる危険な行動に深刻な懸念を表明した。

遠藤氏は「われわれは地域の緊張を高めるいかなる行動にも反対し、法の支配に全力で取り組んでおり、日本政府の立場は明らかだ」と述べた。

PCGはまた、西フィリピン海のエスコダ礁付近に展開している4隻の船舶も水曜朝、数隻の中国船舶による攻撃的な行動に遭遇したと報告した。

マニラは2022年7月1日またはマルコス政権発足以来、合計193件の外交抗議を行った。

DFAによれば、今年だけで中国に対して60件の外交抗議が行われたという。

世界的な怒り

中国の最近の侵略行為は再び国際的な非難を引き起こした。

米国、欧州連合、日本、英国、オランダ、ニュージーランド、オーストラリア、スウェーデン、フランス、カナダ、ドイツ、フィンランド、ノルウェーは、今回の事件に対して深刻な懸念を表明する声明を発表した。

ニュージーランドは、事件中の中国の行動と中国人民解放軍海軍(PLAN)艦船の存在は「非常に憂慮すべき」であると述べた。

「中国海警局によるフィリピンに対する最近の危険な行動は、人民解放軍海軍の船舶の存在と同様に、非常に憂慮すべきことである。放水と船舶間の接触は海上の安全を危険にさらし、地域の安定と国際法を脅かす」とニュージーランド大使館はXへの投稿で述べ、「我々は国連海洋法条約に従った紛争の平和的解決を改めて強く求める」と付け加えた。

欧州連合は、中国が国連海洋法条約(UNCLOS)に違反する攻撃的な行動を繰り返していることを「非常に懸念」した。

「12月4日にスカボロー礁とサビナ礁付近で行われたフィリピン公船に対する中国の攻撃的な行動を非常に懸念している」とEU大使のマッシモ・サントロはXに書いた。

「こうした行為は明らかに国連海洋法条約や国際海上安全規制に反する」と同氏は述べた。

フランスは「(国連海洋法条約)と航行の自由の尊重を改めて求める」と述べた。

「私たちは国際法に反するいかなる武力による威嚇や武力の行使にも反対し、対話を通じて紛争を解決することの重要性を思い出します。私たちはまた、2016年7月12日に仲裁裁判所が下した決定を求める」とフランス大使館はXへの投稿で述べた。

「これらの危険な作戦に対する懸念を表明し、国際法の尊重を呼び掛けます」とフィンランド大使サイヤ・ヌリメンはXに書いた。

ローレ・ボーフィス英国大使は、フィリピン船舶に対する中国の危険な行動は「緊張と誤算の危険を高める」と述べた。

フィリピンは海軍艦艇を派遣しない

先週水曜日の西フィリピン海での事件に中国海軍が関与したにもかかわらず、フィリピンは依然としてこのような問題に対処するために海軍艦船を派遣していない。

「海軍をそこに派遣すれば、海軍同士であれば事態はエスカレートし、誤解や誤った情報があれば次に何が起こるかわかりません。そしてもちろん緊張が生じるだろうし、どちらも軍艦なので、海軍艦艇を遠くに置いたほうがいいかもしれないが、我々は彼らの活動を監視しようとしている」と国家海事評議会(NMC)の報道官で元海軍大将のアレクサンダー・ロペス氏は語った。 。

同氏は、人民解放軍の船舶が以前の事件の際には背景にいただけであったため、参加は新しいことであると認めた。

ロペス氏は、マルコス大統領は、すべての紛争や紛争は平和的かつ外交的手段によって解決されるべきであると明言していると述べた。

「軍艦がそこに派遣されると、特に民間船舶に恐怖を与える。この地域は軍事化されている」とロペス氏は語った。

ロペス氏は、この海域における中国海軍艦艇の活動と単なる存在は国際法上違法であると述べた。

「彼らは、自分たちがこの地域を支配しているという主張を押し広げたいのだ」とNMCの広報担当者は語った。 「しかし、実際のところ、それは間違いです。」

ロペス氏は、中国の最近の行動にもかかわらず、西フィリピン海で緊張が高まることはないとの期待を表明した。同氏はまた、フィリピンへの支持を表明した米国、ニュージーランド、韓国、日本を含む12カ国に感謝の意を示した。

ロペス氏は「これら(声明)は、我々が国際秩序に関して同じ考えを共有し、共通の理解と共感を持っていることを証明している」と述べた。

「中国の物語のターゲットは国内の聴衆です。私たちがやろうとしているのは、中国の攻撃的な行動を暴露し、国内だけでなく海外の人々にも知らせようとしているのです。つまり、誰が本当に正しいのか、力が正しいという原則に従う強い者か、力が正しいという原理を持つ小さな者なのかが説明される」と彼は付け加えた。

ロペス氏は、政府が西フィリピン海のフィリピン漁民を引き続き保護すると保証した。

「私たちは、特に海域法と群島地帯という2つの法律の可決により、漁業者に対し、伝統的な漁場への回帰を奨励しています。彼らは我々のものだ」とNMC関係者はフィリピン語で語った。

ロペス氏は、政府は「たとえ超大国であっても我が国の領土を一インチも譲歩しない」と繰り返した。

警戒する存在』

フィリピン海軍は西フィリピン海での「警戒態勢」を維持すると誓った。

WPSのフィリピン海軍報道官、ロイ・ビンセント・トリニダード少将は、フィリピン国軍(-)は抑止されず、状況を監視していると述べた。

「我々の任務の一環として、我々はフィリピン海軍とフィリピン空軍を通じて定期的な海上哨戒を継続し、我が国の主権と主権を主張し、領海を守るつもりだ」と同氏は述べた。

パナタグ礁地域を管轄する軍の北ルソン軍司令部(NOLCOM)司令官フェルニル・ブカ中将は、同軍司令部は「国家海事評議会と団結して中国海警局と人民解放軍による敵対行為を非難する」と述べた。 2024年12月4日の陸軍海軍。」

「ノルコムは揺るぎないコミットメントをもって、フィリピンが海上パトロールを実施し、その利益を守る権利を主張し、国家安全保障への我々の献身に対する国民の信頼を確保する」とブカ氏は述べた。

被害者を演じる

西フィリピン海のPCG広報担当ジェイ・タリエラ氏は、最近の事件で中国が被害者を演じていると非難した。

「まず第一に、これは自主制作のドラマではありません」とタリエラさんは語った。 「実際、アクション満載の映画シリーズを制作できると信じているのは中国だ。海洋権力を誇示するために大型の沿岸警備隊の船舶を使用し、その過程で小型の公船をいじめたり、民間のフィリピン漁民に嫌がらせをしたりしているのは中国である。」

一方、パオロ・オルテガ5世下院副院内総務は、ドゥテルテ家に関わる論争があるたびに中国が問題を引き起こす「パターン」と認識していることに深刻な懸念を表明した。

「時々、私たちはそれを目にしますが、それはパターンであるように思えます。ここ陸でも気がかりなニュースがあり、海でもニュースがあることを聞いたり知ったりするのは、まったく驚くべきことです」と彼は語った。 「私が言いたいのは、時々、それを考えずにはいられないということです。」 – アレクシス・ロメロ、デロン・ポーカラ、マーク・アーネスト・ヴィレザ、マイケル・プノンバヤン

#フィリピン中国侵略対BFAR船に抗議

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。