日本語版
最新ニュース
スポーツ

UNDサッカーのクリス・ローガン氏、タイトルIXの苦情で契約延長になったと語る – グランドフォークス・ヘラルド

グランドフォークス — クリス・ローガンは、UNDサッカーのヘッドコーチとしての契約を延長しないというUNDの決定は、サッカーチームのメンバーが提出したタイトルIXの苦情に対する「報復」であると信じている。8シーズンで通算51勝68敗24敗、カンファレンスプレーで21勝41敗12敗の成績を収めたローガンは、月曜日の夜、ヘラルド紙に対し、年末に契約を満了にする決定は「不法行為に基づく報復だ」と語った。私のサッカーチームが政権に対してタイトルIXの苦情を申し立てているという事実。」 「タイトル IX に関する苦情がなかったら、おそらくこれが問題になるとは思わない」とローガン氏は語った。 「このタイトル IX の苦情は、政府の共感を呼んでいると感じます。彼らはそれを誰かに押し付けようとして、私に押し付けようとしました。それが私のスタンスです。「タイトル IX の申し立ては有効だと思いますか?確かにそう思います。 …私は、UNDがやるべきことを約束できなかったため、大きな苦戦を強いられていると思います。彼らは本来果たすべき施設にコミットしていない。そして、彼らはとても困っていると思います。ビル・チャベス、エリック・マーティンソン、リズ・ジャーニガンは、タイトルIXに準拠させるためにやるべきことを確実に実行していないと思います。」UND広報担当のデビッド・ドッズ氏は、「月曜日に発表されたクリス・ローガンに関する決定は、UNDサッカープログラムに関係する進行中の内部審査とは独立して行われたものであり、いかなる形でも関連していない」と述べた。ドッズ氏は「大学の公表資料に記載されていること以外、通常、職員の人事問題についてコメントすることはないため、これ以上付け加えることは何もない」と述べた。タイトル IX の苦情は、UND 会長のアンディ・アーマコストが 10 月 4 日の会議でプレイヤーたちと話し合ったもので、平等に対する懸念を表明しており、UND のタイトル IX オフィスに送られました。「私たちUND女子サッカーチームのメンバーは、進行中の男女不平等と、チームを支援し適切なリソースを提供する政権の組織的失敗に対処するために、この正式なタイトルIXの苦情を提出する」と書簡には書かれている。ヘラルド紙が10月に入手したもの。 「我々は数年間、これらの懸念を解決するための重要な行動が取られずに、適切なコミュニケーションチャンネルに従ってきました。我々の意図は、差別的環境をもたらした主要な問題を概説し、即時是正措置を求めることです。」この書簡は、行政支援、ラルフ・エンゲルスタッド・アリーナの施設への不平等なアクセス、ブロンソン・フィールドの状態、医療スタッフへのアクセスの制限、そして「社会全体の疎外感」を批判している。 ローガンさんは大学職員としての立場を理由に、月曜夕方までこの告訴について話し合うことを拒否していた。ローガン氏はまだ12月31日までUNDに勤務しているが、「個人的には大学がすでに私に対して報復していると信じている」ため、タイトルIXの告訴についてためらうことなく公然と議論した。「最終的には、アスリートたちがタイトルIXの正当な苦情を持っていると私は信じています」と彼は言いました。そして、政府もこのことを知っていて、この件については誰も自分たちを非難するつもりはないと感じていたと思います。そして突然彼らはそうなり、今では突然、何をすべきかを見つけ出すために慌てています。「大学がチームに対して同じような報復をしないことを祈るばかりです。私の懸念は、ビル・チャベスが、この問題を解消するために、チームを追い出したり、タイトルIXの苦情を提出している選手たちを追い出したりするような新しいコーチを雇うのではないかということだ。タイトル IX コーディネーターのドナ・スミスとのミーティングでの私のやり取りはかなり残酷なものでした。嘘をつくつもりはありません。私の意見では、その会議を終えたときの様子は、ビルとドナが、選手たちは何も知らない、そしてこのことを隠蔽しようとするつもりだということでほとんど合意したかのようでした。私にとって、それがビル・チェイブスの一言です。」ファイティングホークスは今シーズンを通算4勝8敗6敗で終え、サミットリーグ戦では未勝利(0勝4敗4分)となった。UNDは2022年11月にローガンに2年間の延長を与えた。それ以来、ホークスは2シーズンでカンファレンスゲーム16試合のうち1試合に勝利(1勝7敗8敗)し、両年ともサミットリーグトーナメント出場を逃した。「多くの女性スポーツやUNDの幅広いスポーツがそうだったように、私たちもかなり厳しいシーズンを過ごした」とローガン氏は語った。今日の時点で私の契約が更新されなかった理由については、何が起こったのかは確かですが、更新されるべきだったようです。結果に基づいているのであれば、1か月前に更新されているはずです。「伝統的なUNDのコーチ、男子バスケットボールのポール・セイザーを見てみると、彼らは数年前に最終成績を収めていたが、そこには複数年にわたる契約があった。それにも関わらず、私のチームが政権に対してタイトル IX の告訴状を作成したため、私だけが選ばれたのです。とても面白かったので、自分のプログラムに白羽の矢が立ったような気分です。」 #UNDサッカーのクリスローガン氏タイトルIXの苦情で契約延長になったと語る #グランドフォークスヘラルド

UNDサッカーのクリス・ローガン氏、タイトルIXの苦情で契約延長になったと語る – グランドフォークス・ヘラルド

グランドフォークス — クリス・ローガンは、UNDサッカーのヘッドコーチとしての契約を延長しないというUNDの決定は、サッカーチームのメンバーが提出したタイトルIXの苦情に対する「報復」であると信じている。

8シーズンで通算51勝68敗24敗、カンファレンスプレーで21勝41敗12敗の成績を収めたローガンは、月曜日の夜、ヘラルド紙に対し、年末に契約を満了にする決定は「不法行為に基づく報復だ」と語った。私のサッカーチームが政権に対してタイトルIXの苦情を申し立てているという事実。」

「タイトル IX に関する苦情がなかったら、おそらくこれが問題になるとは思わない」とローガン氏は語った。 「このタイトル IX の苦情は、政府の共感を呼んでいると感じます。彼らはそれを誰かに押し付けようとして、私に押し付けようとしました。それが私のスタンスです。

「タイトル IX の申し立ては有効だと思いますか?確かにそう思います。 …私は、UNDがやるべきことを約束できなかったため、大きな苦戦を強いられていると思います。彼らは本来果たすべき施設にコミットしていない。そして、彼らはとても困っていると思います。ビル・チャベス、エリック・マーティンソン、リズ・ジャーニガンは、タイトルIXに準拠させるためにやるべきことを確実に実行していないと思います。」

UND広報担当のデビッド・ドッズ氏は、「月曜日に発表されたクリス・ローガンに関する決定は、UNDサッカープログラムに関係する進行中の内部審査とは独立して行われたものであり、いかなる形でも関連していない」と述べた。

ドッズ氏は「大学の公表資料に記載されていること以外、通常、職員の人事問題についてコメントすることはないため、これ以上付け加えることは何もない」と述べた。

タイトル IX の苦情は、UND 会長のアンディ・アーマコストが 10 月 4 日の会議でプレイヤーたちと話し合ったもので、平等に対する懸念を表明しており、UND のタイトル IX オフィスに送られました。

「私たちUND女子サッカーチームのメンバーは、進行中の男女不平等と、チームを支援し適切なリソースを提供する政権の組織的失敗に対処するために、この正式なタイトルIXの苦情を提出する」と書簡には書かれている。ヘラルド紙が10月に入手したもの。 「我々は数年間、これらの懸念を解決するための重要な行動が取られずに、適切なコミュニケーションチャンネルに従ってきました。我々の意図は、差別的環境をもたらした主要な問題を概説し、即時是正措置を求めることです。」

この書簡は、行政支援、ラルフ・エンゲルスタッド・アリーナの施設への不平等なアクセス、ブロンソン・フィールドの状態、医療スタッフへのアクセスの制限、そして「社会全体の疎外感」を批判している。

ローガンさんは大学職員としての立場を理由に、月曜夕方までこの告訴について話し合うことを拒否していた。ローガン氏はまだ12月31日までUNDに勤務しているが、「個人的には大学がすでに私に対して報復していると信じている」ため、タイトルIXの告訴についてためらうことなく公然と議論した。

「最終的には、アスリートたちがタイトルIXの正当な苦情を持っていると私は信じています」と彼は言いました。そして、政府もこのことを知っていて、この件については誰も自分たちを非難するつもりはないと感じていたと思います。そして突然彼らはそうなり、今では突然、何をすべきかを見つけ出すために慌てています。

「大学がチームに対して同じような報復をしないことを祈るばかりです。私の懸念は、ビル・チャベスが、この問題を解消するために、チームを追い出したり、タイトルIXの苦情を提出している選手たちを追い出したりするような新しいコーチを雇うのではないかということだ。タイトル IX コーディネーターのドナ・スミスとのミーティングでの私のやり取りはかなり残酷なものでした。嘘をつくつもりはありません。私の意見では、その会議を終えたときの様子は、ビルとドナが、選手たちは何も知らない、そしてこのことを隠蔽しようとするつもりだということでほとんど合意したかのようでした。私にとって、それがビル・チェイブスの一言です。」

ファイティングホークスは今シーズンを通算4勝8敗6敗で終え、サミットリーグ戦では未勝利(0勝4敗4分)となった。

UNDは2022年11月にローガンに2年間の延長を与えた。それ以来、ホークスは2シーズンでカンファレンスゲーム16試合のうち1試合に勝利(1勝7敗8敗)し、両年ともサミットリーグトーナメント出場を逃した。

「多くの女性スポーツやUNDの幅広いスポーツがそうだったように、私たちもかなり厳しいシーズンを過ごした」とローガン氏は語った。今日の時点で私の契約が更新されなかった理由については、何が起こったのかは確かですが、更新されるべきだったようです。結果に基づいているのであれば、1か月前に更新されているはずです。

「伝統的なUNDのコーチ、男子バスケットボールのポール・セイザーを見てみると、彼らは数年前に最終成績を収めていたが、そこには複数年にわたる契約があった。それにも関わらず、私のチームが政権に対してタイトル IX の告訴状を作成したため、私だけが選ばれたのです。とても面白かったので、自分のプログラムに白羽の矢が立ったような気分です。」

#UNDサッカーのクリスローガン氏タイトルIXの苦情で契約延長になったと語る #グランドフォークスヘラルド

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。