日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ミランが映画館に行く

ミラノ — フェンディはここ数ヶ月、ファッションの噂のネタを大量に提供してきたため、キム・ジョーンズが2025年の同ブランド100周年を祝賀ムードで感じないのも無理はないだろう。しかし、実用主義の王子である彼は、やることが多すぎるということはあり得ないため、雑音をシャットアウトし、これまでで最高のフェンディの解釈のひとつを生み出した。私が長年愛用してきたフェンディのコレクションには、いつも映画的なところがあったが、今回のコレクションもまさにその通りで、1925年にアデルがビジネスを始めたことから、2020年にジョーンズがアートディレクターに就任して以来、コレクションを飾ってきたジュエリーを制作した彼女の曾孫デルフィナまで、何十年もの間、家族の物語が前後にフラッシュバックするかのようだった(同じ理由で、Apple TV+の「パチンコ」も気に入っている)。彼はフェンディを第二の家族と呼んでおり、その愛情は奇妙で感傷的で家庭的なディテールにも表れていた。足首のあたりでぶら下がる刺繍のストッキング、逆さまに履いたスリップのようなドレス、空気のように軽いハウスコートなど。中央ステージの巨大なボックスが開き、タブロー・ヴィヴァンでポーズをとるモデルが現れるグランドフィナーレでさえ、ジョーンズによると、「そもそも私たちが服を愛していた」デパートのショーウィンドウからインスピレーションを得たものだったという。靴は、フェンディより20年も古いブランド、レッドウィングとのコラボレーションだった。伝統がぶつかり合うと、来年多くの人が欲しがる靴が生まれ、特にシグネチャーのセレリアステッチが施されている。革製品といえば、ショーにはバッグが目立って多かったが、腕につけるキャンディーが業界標準となっているブランドにとっては朗報だ。ぶら下がったバッグのオーナメントの1つはジャムの瓶のように見え、新しい大型のバゲットと完璧にマッチしていた。来シーズンはバターディッシュバッグ?フェンディ 2025年春夏 (スポットライト/Launchmetrics.com) フェンディ 2025年春夏 (スポットライト/Launchmetrics.com) フェンディ 2025年春夏 (スポットライト/Launchmetrics.com) しかし、デルフィナの個人的なスタイルにインスパイアされた、ひねりを加えた重めのブルジョワ風の服装が数シーズン続いた後では、ショーの多彩で軽やかな雰囲気が本当に印象的だった。アールデコの優雅さ(アデルの時代)を彷彿とさせる薄い金色のシフトドレスやドロップウエスト、さわやかな50年代の機能性を備えたティードレスやシャツドレス(おそらく、恐るべきフェンディ姉妹のひとりである娘のアンナのことだろう)、アンナの同じく恐るべき娘シルビアのようにオーバーサイズでベルトを締めたクールな銀行ストライプのコットンシャツ、そして最後にデルフィナ…おそらくダスタージャケットの下にタンクトップとショーツを羽織った姿。「過去と未来を見ている」とジョーンズは言う。彼は、毛皮を扱っていないときの有名なフェンディのアトリエの技術力を披露することに熱心だった。「毛皮の話はしたくない」と同氏は付け加えた。それは彼が正面から立ち向かい、克服したもう一つの課題だったようだ。次は、あの厄介な噂について…不思議の国のアリスの白ウサギはフランチェスコ・リッソのスピリットアニマルだが、火曜日のマルニのショーでは別の生き物を思い描いていた。彼のTシャツにはフェルトペンでレオンという名前が走り書きされていた。リュック・ベッソンの1994年の復讐スリラーの登場人物だ。これはリッソが得意とする自由連想による飛躍だ。「レオンは残忍な殺人者だが、子供をとても守ってくれる」と彼は説明した。「このコレクションは私の子供のように感じる」。そして、彼が「非人間的で残酷」と表現した世界的な状況では、このコレクションも保護される必要がある。 「これで世界が救われるとは思いません」とリッソ氏は付け加えた。「しかし、私たちの小さな世界では、美しいものに焦点を当て、美を創り出すことが必要です。これは私たちの力であり、私たちの使命です。」マルニ 2025年春夏 (マルニ) マルニ 2025年春夏 (マルニ) マルニ 2025年春夏 (マルニ) リッソにとって、美とは基本的なものだ。「マルニは『海の』、波のような意味です」と彼は指摘した。しかし、彼の売り文句には矛盾したところもある。それは、生の、未完成なものへの魅力によって和らげられた、極度の洗練である。リッソはこれまで、かなり乱暴な環境(先シーズンは紙の地下墓地!)でショーを行ってきたが、贅沢を好むとも主張している。今シーズンは、より上品な設定だった。ショー会場にはカフェの椅子が細心の注意を払って配置され、誰もが自分ひとりで座れるようになっている。モデルたちはその周りを動き回り、長年のリッソのコラボレーターであるデヴ・ハインズ率いる3人組のミュージシャンがグランドピアノを叩き、音はどんどんクレッシェンドしていった。贅沢なほど肉体的で、贅沢なほど感情的だ。リッソはこのショーを「エッセンシャル ビューティー ルーティン」と呼んだ。これは、コレクションが朝から午後、そして夕方へと進む直線的な物語を意味している。サイズは無地、シンプル、小さめ、体にぴったりとフィットするものから、だんだんと大きくドレッシーなものへと変化し、最後はロココ調のビーズ細工と葉っぱのような装飾の乱舞でクライマックスを迎える。驚くべきことに、ほとんどすべてのものが綿で作られており、「私たちがこれまでに発明した中で最も耐久性のある素材」だとリッソは謎めいた口調で語った。 マルニ 2025年春夏 (マルニ) マルニ 2025年春夏 (マルニ) マルニ 2025年春夏 (マルニ) 彼は綿糸を、会話の糸、人間関係の接着剤、あるいはモデルたちが座席の配置に沿って糸を通ろうとする様子に似た、素晴らしいつなぎ目だと考えていた。リッソは、現実のありふれた混乱に自分の風変わりなビジョンを重ね合わせることに、何の困難も感じたことがない。そしてそれは通常、彼のマルニに大きな遊び心があることを意味する。彼は、自分の意見を裏付けるために、紀元前5世紀のヘラクレイトスの引用文さえも持ち出した。「人間は、遊んでいる子供の真剣さに達したとき、ほとんど自分自身である」(正確な言葉にするために調べた)。キャストたちは、海賊のようなプリーツの入ったバケットハットをかぶっていた。それはレオンの無法地帯にぴったりだった。他にも、マリック・ボディアンを包んだ巨大な「羽」の襟巻きや、男性と女性の両方に施された、アーチ型の細いペンシルで描いた眉を強調したメイクアップなど、ほとんど漫画のような誇張されたディテールがあり、エヴァ・ハーツィゴヴァを無声映画のスターのように見せ、キャットウォークで名声を博したもう一人のレオンは、ピンク・フラミンゴのバブス・ジョンソン役のディヴァインに似ていた。彼の肩幅の広いスーツは、豪華な花柄のスペクタクルだった。ジョン・ウォーターズなら、きっと大喜びしただろう。リッソは、アイデアを掴み、それを絞り出し、色付けし、形を変えて、何千年も前にヘラクレイトスが見ていた子供のように、遊び心と真剣さが同時に生まれるまで大胆に行動する。彼はファッション界で最も陽気な頭脳の持ち主であり、美しいものを生み出すものについての彼の独特なアイデアが世界中でこれほど共感を呼んでいるのは心強い。火曜日にジル・サンダーのショーを観ていたとき、奇妙なほど似た感覚を覚えた。知性と特異性が組み合わさって、視覚的に高次のレベルで魅力的で、本能的に官能的に抗えない何かが生まれるのだ。ルーシーとルーク・メイヤーの最新の作品には、ゴージャスで不気味な洗練さが感じられた。 先シーズンのアフターでは、マイヤー兄弟の脳のボリュームに関する実験が地球外の極限まで達した。このコレクションは、暗く、おそらく危険な大地にしっかりと根ざしていた。「ええ、明らかに私たちは暗い世界に住んでいます」とルーシーは言った。「だから、私たちは暗闇に惹かれ、明るい色から暗い色に変わる雰囲気が好きなのです。」それは生地を見ればすぐに明らかだった。最初の数ルックはトニックの色調の変化を特徴としていたが、これは私にとって常に60年代のモダンを物語る生地だ。次に、きらめくシャルムーズ、光沢のあるとても光沢のあるレザー、それにマッチしたラッカー仕上げの髪(不良少年のためのキスカール)。だぶだぶの黒のスーツはビジネス用だが、ランジェリーピンクのシャツと細いネクタイは純粋なフェティシズムを物語っている。ジル・サンダー 2025年春夏 (スポットライト/Launchmetrics.com)…

ミランが映画館に行く

1726712462
2024-09-19 00:49:31

ミラノ — フェンディはここ数ヶ月、ファッションの噂のネタを大量に提供してきたため、キム・ジョーンズが2025年の同ブランド100周年を祝賀ムードで感じないのも無理はないだろう。しかし、実用主義の王子である彼は、やることが多すぎるということはあり得ないため、雑音をシャットアウトし、これまでで最高のフェンディの解釈のひとつを生み出した。私が長年愛用してきたフェンディのコレクションには、いつも映画的なところがあったが、今回のコレクションもまさにその通りで、1925年にアデルがビジネスを始めたことから、2020年にジョーンズがアートディレクターに就任して以来、コレクションを飾ってきたジュエリーを制作した彼女の曾孫デルフィナまで、何十年もの間、家族の物語が前後にフラッシュバックするかのようだった(同じ理由で、Apple TV+の「パチンコ」も気に入っている)。

彼はフェンディを第二の家族と呼んでおり、その愛情は奇妙で感傷的で家庭的なディテールにも表れていた。足首のあたりでぶら下がる刺繍のストッキング、逆さまに履いたスリップのようなドレス、空気のように軽いハウスコートなど。中央ステージの巨大なボックスが開き、タブロー・ヴィヴァンでポーズをとるモデルが現れるグランドフィナーレでさえ、ジョーンズによると、「そもそも私たちが服を愛していた」デパートのショーウィンドウからインスピレーションを得たものだったという。靴は、フェンディより20年も古いブランド、レッドウィングとのコラボレーションだった。伝統がぶつかり合うと、来年多くの人が欲しがる靴が生まれ、特にシグネチャーのセレリアステッチが施されている。革製品といえば、ショーにはバッグが目立って多かったが、腕につけるキャンディーが業界標準となっているブランドにとっては朗報だ。ぶら下がったバッグのオーナメントの1つはジャムの瓶のように見え、新しい大型のバゲットと完璧にマッチしていた。来シーズンはバターディッシュバッグ?

フェンディ 2025年春夏 (スポットライト/Launchmetrics.com)
フェンディ 2025年春夏
フェンディ 2025年春夏 (スポットライト/Launchmetrics.com)
フェンディ 2025年春夏
フェンディ 2025年春夏 (スポットライト/Launchmetrics.com)

しかし、デルフィナの個人的なスタイルにインスパイアされた、ひねりを加えた重めのブルジョワ風の服装が数シーズン続いた後では、ショーの多彩で軽やかな雰囲気が本当に印象的だった。アールデコの優雅さ(アデルの時代)を彷彿とさせる薄い金色のシフトドレスやドロップウエスト、さわやかな50年代の機能性を備えたティードレスやシャツドレス(おそらく、恐るべきフェンディ姉妹のひとりである娘のアンナのことだろう)、アンナの同じく恐るべき娘シルビアのようにオーバーサイズでベルトを締めたクールな銀行ストライプのコットンシャツ、そして最後にデルフィナ…おそらくダスタージャケットの下にタンクトップとショーツを羽織った姿。「過去と未来を見ている」とジョーンズは言う。彼は、毛皮を扱っていないときの有名なフェンディのアトリエの技術力を披露することに熱心だった。「毛皮の話はしたくない」と同氏は付け加えた。それは彼が正面から立ち向かい、克服したもう一つの課題だったようだ。次は、あの厄介な噂について…

不思議の国のアリスの白ウサギはフランチェスコ・リッソのスピリットアニマルだが、火曜日のマルニのショーでは別の生き物を思い描いていた。彼のTシャツにはフェルトペンでレオンという名前が走り書きされていた。リュック・ベッソンの1994年の復讐スリラーの登場人物だ。これはリッソが得意とする自由連想による飛躍だ。「レオンは残忍な殺人者だが、子供をとても守ってくれる」と彼は説明した。「このコレクションは私の子供のように感じる」。そして、彼が「非人間的で残酷」と表現した世界的な状況では、このコレクションも保護される必要がある。

「これで世界が救われるとは思いません」とリッソ氏は付け加えた。「しかし、私たちの小さな世界では、美しいものに焦点を当て、美を創り出すことが必要です。これは私たちの力であり、私たちの使命です。」

マルニ 2025年春夏
マルニ 2025年春夏 (マルニ)
マルニ 2025年春夏
マルニ 2025年春夏 (マルニ)
マルニ 2025年春夏
マルニ 2025年春夏 (マルニ)

リッソにとって、美とは基本的なものだ。「マルニは『海の』、波のような意味です」と彼は指摘した。しかし、彼の売り文句には矛盾したところもある。それは、生の、未完成なものへの魅力によって和らげられた、極度の洗練である。リッソはこれまで、かなり乱暴な環境(先シーズンは紙の地下墓地!)でショーを行ってきたが、贅沢を好むとも主張している。今シーズンは、より上品な設定だった。ショー会場にはカフェの椅子が細心の注意を払って配置され、誰もが自分ひとりで座れるようになっている。モデルたちはその周りを動き回り、長年のリッソのコラボレーターであるデヴ・ハインズ率いる3人組のミュージシャンがグランドピアノを叩き、音はどんどんクレッシェンドしていった。贅沢なほど肉体的で、贅沢なほど感情的だ。

リッソはこのショーを「エッセンシャル ビューティー ルーティン」と呼んだ。これは、コレクションが朝から午後、そして夕方へと進む直線的な物語を意味している。サイズは無地、シンプル、小さめ、体にぴったりとフィットするものから、だんだんと大きくドレッシーなものへと変化し、最後はロココ調のビーズ細工と葉っぱのような装飾の乱舞でクライマックスを迎える。驚くべきことに、ほとんどすべてのものが綿で作られており、「私たちがこれまでに発明した中で最も耐久性のある素材」だとリッソは謎めいた口調で語った。

マルニ 2025年春夏
マルニ 2025年春夏 (マルニ)
マルニ 2025年春夏
マルニ 2025年春夏 (マルニ)
マルニ 2025年春夏
マルニ 2025年春夏 (マルニ)

彼は綿糸を、会話の糸、人間関係の接着剤、あるいはモデルたちが座席の配置に沿って糸を通ろうとする様子に似た、素晴らしいつなぎ目だと考えていた。リッソは、現実のありふれた混乱に自分の風変わりなビジョンを重ね合わせることに、何の困難も感じたことがない。そしてそれは通常、彼のマルニに大きな遊び心があることを意味する。彼は、自分の意見を裏付けるために、紀元前5世紀のヘラクレイトスの引用文さえも持ち出した。「人間は、遊んでいる子供の真剣さに達したとき、ほとんど自分自身である」(正確な言葉にするために調べた)。キャストたちは、海賊のようなプリーツの入ったバケットハットをかぶっていた。それはレオンの無法地帯にぴったりだった。他にも、マリック・ボディアンを包んだ巨大な「羽」の襟巻きや、男性と女性の両方に施された、アーチ型の細いペンシルで描いた眉を強調したメイクアップなど、ほとんど漫画のような誇張されたディテールがあり、エヴァ・ハーツィゴヴァを無声映画のスターのように見せ、キャットウォークで名声を博したもう一人のレオンは、ピンク・フラミンゴのバブス・ジョンソン役のディヴァインに似ていた。彼の肩幅の広いスーツは、豪華な花柄のスペクタクルだった。ジョン・ウォーターズなら、きっと大喜びしただろう。

リッソは、アイデアを掴み、それを絞り出し、色付けし、形を変えて、何千年も前にヘラクレイトスが見ていた子供のように、遊び心と真剣さが同時に生まれるまで大胆に行動する。彼はファッション界で最も陽気な頭脳の持ち主であり、美しいものを生み出すものについての彼の独特なアイデアが世界中でこれほど共感を呼んでいるのは心強い。

火曜日にジル・サンダーのショーを観ていたとき、奇妙なほど似た感覚を覚えた。知性と特異性が組み合わさって、視覚的に高次のレベルで魅力的で、本能的に官能的に抗えない何かが生まれるのだ。ルーシーとルーク・メイヤーの最新の作品には、ゴージャスで不気味な洗練さが感じられた。 先シーズンのアフターでは、マイヤー兄弟の脳のボリュームに関する実験が地球外の極限まで達した。このコレクションは、暗く、おそらく危険な大地にしっかりと根ざしていた。「ええ、明らかに私たちは暗い世界に住んでいます」とルーシーは言った。「だから、私たちは暗闇に惹かれ、明るい色から暗い色に変わる雰囲気が好きなのです。」それは生地を見ればすぐに明らかだった。最初の数ルックはトニックの色調の変化を特徴としていたが、これは私にとって常に60年代のモダンを物語る生地だ。次に、きらめくシャルムーズ、光沢のあるとても光沢のあるレザー、それにマッチしたラッカー仕上げの髪(不良少年のためのキスカール)。だぶだぶの黒のスーツはビジネス用だが、ランジェリーピンクのシャツと細いネクタイは純粋なフェティシズムを物語っている。

ジル・サンダー 2025年春夏
ジル・サンダー 2025年春夏 (スポットライト/Launchmetrics.com)
ジル・サンダー 2025年春夏
ジル・サンダー 2025年春夏 (スポットライト/Launchmetrics.com)
ジル・サンダー 2025年春夏
ジル・サンダー 2025年春夏 (スポットライト/Launchmetrics.com)

セットには花柄のカーペットと空間を区切る巨大なカーテンが使われていた。私は、この舞台設定はデヴィッド・リンチ、ブルーベルベット、ツイン・ピークス、そしてマルホランド・ドライブのヒット作を合わせたようなものだと思っていたが、ルークは違うと言った。彼はバンクーバーで育ち、同じくバンクーバー出身の写真家グレッグ・ジラードの作品に魅了された。ジラードの写真はアジアの都市の変化を捉えており、新しいコレクションの色彩とグラフィックにインスピレーションを与えた。街灯の下に駐車した車を撮影したジラードの写真がシャツとスカートにプリントされていた。それは特に、抗えないほどに刺激的だった。

しかし、このショーのダークマジックはロマンチックでもあった(マイヤー夫妻はロマンスが得意だ)。チャイナドレスのようなドレスやシルクのパジャマ、パールのフリルで終わる細いリブ編みのニット、光沢のある黒いエナメルレザーに描かれた鮮やかな花の房など、アジア風の要素はジラールの写真に由来しているのかもしれないが、私にはむしろ、世紀の変わり目にファッション界に多大な影響を与えたウォン・カーウァイの映画「花様年華」を思い起こさせた。当時のサウンドトラックはブライアン・フェリー、このショーではジョニー・ジュエルがクロマティックスをプロデュースし、ベンジー・B がショー用にミックスしたのも、大きなプラスだった。

ジル・サンダー 2025年春夏
ジル・サンダー 2025年春夏 (スポットライト/Launchmetrics.com)
ジル・サンダー 2025年春夏
ジル・サンダー 2025年春夏 (スポットライト/Launchmetrics.com)

マイヤー夫妻はもっと頑張ったし、それは完全にうまくいった。しかし、噂話から始まったのだから、さらに噂話で終わるのは循環論法だ。そして、このカップルがジル・サンダーの世界に長くいることはないという噂も流れている。あのプレゼンテーションの後、彼らを野に放つのはまったくの狂気の沙汰に思える。一方で、彼らが作ったものが反抗の精神で作られたのなら、彼らと彼らの輝かしい未来に全力を尽くしたい。

フェンディ 2025年春夏

マルニ 2025年春夏

ジル サンダー 2025年春夏

#ミランが映画館に行く

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。