健康

NHSと医療規制当局は「目的に適っていない」

ゲッティイングランドのNHS病院、一般診療所、介護施設の検査を担当する機関は目的に適っていないと保健大臣が述べた。アン 独立したレビューが見つかりました ケア品質委員会（CQC）の検査官には経験が不足しており、中には病院に行ったことがない検査官もいたし、介護施設の検査官の中には認知症の人に会ったことがない検査官もいた。ウェス・ストリーティング氏は一連の緊急対策を発表した際、問題の規模に「驚愕している」と述べた。CQCは調査結果を全面的に受け入れ、検査回数を増やして「国民の信頼を回復する」ための作業が進行中であると付け加えた。経験不足CQC は、病院や一般診療所から介護施設や歯科医院に至るまで、90,000 種類のサービスを網羅して検査します。サービスには、優れている、良い、改善が必要、不十分の 4 つのレベルの評価が与えられます。これらは、一般の人々が介護施設や診療所を選ぶ際のガイドとして、あるいは手術を受けるためにどの病院に行くかを決める際に役立てることができます。特定された欠陥には次のようなものがありました。検査官は必要な経験が不足しており、中には病院に行ったことがないのに検査を依頼される検査官もいる。認知症の人に会ったことのない介護施設の検査官評価が滞っており、5 つのサービスのうち 1 つが評価を受けていない。これには、過去 5 年間に開設された新しいケア提供者、一般開業医、民間医療クリニックが含まれる。NHSの病院の1つは、前回の検査から10年以上経過している一部の大規模介護施設提供者とGPのグループには一貫性がないため、複数のサイトで異なる評価を受けて混乱している。 「びっくり」ストリーティング氏は次のように述べた。「欠陥を特定し、それに対処するはずの機関の欠陥の程度に私は驚愕している。」「CQC が目的に適合していないことは明らかです。「これらの調査結果に基づいて行動を起こすのを待つことはできないので、すぐに行動を開始できるようこの中間報告書の公表を命じた。」同氏は、CQCに対し、評価が徹底的な検査の結果であるかどうかを含め、評価がどのように下されたかについて「透明性」を導入するよう要請し、それが「ケアの質の正確な反映」であるかどうか国民が自ら判断できるようにしたと述べた。彼は、現時点では「 [the ratings, and] 一般の人はそうできないと思う」「今日の視聴率については疑ってかかるつもりだ」と彼はラジオ4のトゥデイ番組で語った。迅速な審査を命じる講じられている対策の中には、がん治療の国家責任者として政府で働いた経験があり、2013年から4年間病院の主任検査官を務めた経験豊かながん専門医のマイク・リチャーズ卿を任命し、CQCの上級幹部と協力し、監視機関の「迅速な見直し」を実施させることも含まれている。規制当局は、先月イアン・トレンホルム氏がCQCの責任者を退任すると発表したまで副最高経営責任者を務めていたケイト・テロニ氏を暫定最高経営責任者に任命した。ストリーティング氏はBBCブレックファストに対し、政府が「規制当局を立て直すために協力できる」新たな最高経営責任者と病院主任検査官の任命も検討していると語った。CQC はまた、実施している措置について保健社会福祉省に定期的に報告するよう求められている。ゲッティイメージズCQCの見直しは、ロンドン北西部の医療・介護制度を監督する委員会の委員長を務めるペニー・ダッシュ博士が主導している。これは、CQC のパフォーマンスに対する懸念の中で、5 月に前政権によって命じられた。ダッシュ博士は、中間調査結果を作成するために、NHSの上級職員と介護士200人以上、およびCQCで働く50人以上にインタビューを行った。彼女の最終報告書は秋に出版される予定だ。彼女は次のように述べた。「私の中間報告の内容は、CQC 内で包括的な改革が緊急に必要であることを強調しています。」困難な旅社会福祉事業者を代表する団体「ケア・イングランド」の最高経営責任者、マーティン・グリーン教授は、問題が認識されたことを嬉しく思うと述べ、同団体の会員らがこうした懸念を表明していたと述べた。「これはCQCにとって長く困難な道のりとなるだろうが、絶対に必要なことだ。」NHSトラストを代表するNHSプロバイダーのジュリアン・ハートリー卿も同意した。「信託のリーダーたちはこの発表を歓迎するだろう。「彼らの明確かつ一貫したフィードバックに基づき、私たちはCQCの緊急改革を求めてきました。「我々はこれらの勧告に全面的に同意します。」CQCの暫定最高責任者であるテロニ氏は声明の中で、問題に対処するための作業がすでに進行中であると述べた。「私たちは、緊急に改善が必要な分野を明確に特定したこのレビューの調査結果と勧告を全面的に受け入れます。」