公開日: 2024 年 7 月 27 日、07:00 6964 著者: Adelina GEORGIEVA、Borislav RADOSLAVOV
パニックはなかった、父はほとんど何も感じなかった、とストヤン・ヤンクロフ・ストゥンジは言う。
「10年前の恐怖を今も味わっています。私たちはまたもや素晴らしい友人、そしてとても良い人を失いました。私たちは今、彼の娘のクリッシーのために祈っています。」
ゴルニ・ロムの爆発で亡くなったエミル・ミトコフの未亡人ダイアナ・ミトコワさんが「ブルガリア・ドネス」にこのことを伝えた。エミルはミジュル工場の所有者ヴァレリー・ミトコフの息子である。
ダイアナ・ミトコワ
ダイアナさんは、エリンペリンの花火倉庫での爆発についてコメントを求められた。彼女は、木曜夜の事故の後、家族の親しい友人である鉱業・地質大学の爆発専門家、ペタル・シシュコフ准教授が亡くなったため、非常に動揺していると認めた。
悲劇と夫の死後、ダイアナは爆発物製造の学校を卒業し、家業に加わった。彼は「Videx Arms」や国家インフラ施設の建設に携わる他の企業の経営者である。
爆発の専門家であるミトコワ氏は、エリン・ペリンで起きたことが故意に引き起こされたとは信じたくないが、その可能性も否定できないと認めている。もし故意に起こったのなら、人々が避難するまで待つべきだった。
「もしこれが武器庫だったら、特にこの世界的な状況では、私が真っ先に考えるのはそれでしょう。しかし、これは花火の倉庫であり、関心の焦点は違うはずです。私はそれがそうだったとは信じたくありません。何が起こったのかが監視カメラから明らかになることを望みます。本当に奇妙です。ペータル・シシコフは自分の仕事をよく知っていて、特に娘がいる中で、ミスをしたり、義務的な予防措置をすべて無視したりするとは思えません！」とダイアナ・ミトコワは断言する。
ガラ・エリン・ペリン村近くの倉庫で爆発が何時間も続いた。
ソフィアの隣の倉庫に不良品があった可能性も否定できない。
「最も奇妙なのは、彼らが反応できないような形でそれが起こったことです。その理由はまだ解明されていないと思います。なぜなら、10年前の私たちのケースでは、推測しか残っていなかったからです」とゴルニ・ロムの未亡人は指摘する。
この事故で男性13人と女性2人が死亡した。ダイアナ妃の義父であるヴァレリー・ミトコフ教授を含む4人がこの事件で起訴された。2022年、裁判所は最終的に被告らを無罪とした。その後、被告らの一部は国を相手取って訴訟を起こし始めた。
ダイアナ・ミトコワさんは、夫を亡くした後、どうやって立ち直ることができたかを明かす。「私たちは一緒に働き、すべてを築き上げてきました。たとえ夫のためであっても、すべてを崩壊させるつもりはありませんでした。」
未亡人は、ガス攻撃で亡くなった専門家は、皆を助け、常に前向きな姿勢を持っていた良い人だったと語りました。彼は彼女の仕事に大いに役立ちました。
エリン・ペリン駅村近くの倉庫で爆発が起きたのはその数分後の午後6時30分。現場で爆発音が聞こえ、花火が打ち上がった。衝撃波で数百メートル離れた家々の窓が割れ、天井が落ちた。白と黒の濃くて息苦しい煙が渦巻いていた。BGアラートシステムから地元住民に避難のメッセージが送られた。
ディミタール・グラフチェフ首相とカリン・ストヤノフ内務大臣の言葉から、倉庫の火災のため消防隊と軍人が中に入ることができないことは明らかである。内部の温度は1000度ですべてが溶けている。そのため、チームは花火が自然消滅するのを待たなければならない。ヘリコプターも現場に到着し、発火していない物質倉庫にTNT火薬2トン相当の火薬を散布した。
倉庫はトドル・ポポフ氏が所有する「エニグマ」EOOD社のものだ。事故当時、倉庫内にいたと思われる22歳の息子と連絡が取れていない。さらに1～2人が行方不明となっている。
48歳のペタル・シシコフさんと20歳の娘クリスティーナさんは病院に運ばれた。シシコフさんは35%の火傷と重度のガス中毒に苦しみ、数時間後に死亡した。85%の火傷を負った少女のために医師たちは奮闘しなければならない。昨日、親族や友人らが少女のために献血を組織し、今のところ必要な量は確保されている。
故ペタル・シシュコフ
何百人もの親族や友人が、鉱山・地質大学で最も尊敬されている教授の一人であるシシコフ氏に、事実上昨日別れを告げた。その中には、人間の声であるクラシ・アヴラモフ氏もいた。
クラシ・アヴラモフがペタル・シシコフに事実上の別れを告げる
「ペチョ・シシコフ、あるいはペチョ・ザリヤタと呼ばれた彼は、エリーン・ペリンの花火用特殊効果倉庫で亡くなった男性です。私は彼が幼い頃から一緒に働いていました。彼は大きな夢と大胆な想像力を持った人でした。私たちは美を創り出す大きな計画を立てていました。『ブルガリアン・ワールド』コンサートであなたが作り出した魔法は永遠に忘れられません。あなたはいつも私たちの心の中にいます！彼の家族と友人に心からお悔やみ申し上げます」と歌手は書いた。
ロジェンスキー・ポリャニ教会の代表であり、同場所に我が国で最も高いブルガリア国旗を掲げた塔を建てた立役者であるシメオン・カラコレフ氏も、フェイスブックに遺憾の意を表明する手紙を投稿した。
シメオン・カラコレフと、ロジェンのパイロンの開放に向けてサイコロを準備するシシコフ
「素晴らしい人物であり、ブルガリア人である彼が亡くなりました。善良で、献身的で、勤勉で、ブルガリアの伝統と精神を愛していました。花火の分野では、夢では実現できないほどの素晴らしい専門家で、仕事に打ち込んでいました。まだ信じられません…ロジェンの発見について、ペピは私が今まで見た中で最も美しく印象的なサイコロの1つを作りました。誰もが彼女を惜しむでしょう。ペピ、安らかに眠ってください！すべてに感謝します！」とカラコレフは語りました。
爆発の原因についてはさまざまな説が飛び交っている。「故意に爆発した可能性はかなり高い」と犯罪学者のイヴァン・サヴォフ氏は同紙に語った。同氏によると、倉庫は要件を満たしており、近代的に設計されており、あらゆるものが燃えるような偶然の重なりはあり得ないという。
イヴァン・サヴォフ
「これは外部からの悪意ある行為であり、動機はビジネス上の競争か個人的なものかもしれない。幸い弾薬ではない。もしこれが武器庫だったら、弾丸は何キロもランダムに飛び交うだろう」と専門家は断言する。
ミュージシャンのストヤン・ヤンクロフ＝ストゥンジにとって、この重大な事故はパニックや緊張もなく過ぎ去った。57歳のパーカッショニストはエリーン・ペリン出身だが、爆発当時はステファン・ヴァルドブレフとザ・ユージュアル・サスペクツの伴奏で国内をツアー中だった。
ストヤン・ヤンクロフ・ストゥンジ
「エリン・ペリンに住む父と話をしたところ、すべて正常で、緊張も影響もなかったと父は私に保証した。爆発はエリン・ペリン市から5～6キロ離れたガラ・エリン・ペリン村の倉庫で起きたが、それほど衝撃は感じられなかった」とストゥンジ氏は『ブルガリア・ドネス』に語った。
パラスケヴァ・ジュケロワさんもエリン・ペリンで悲劇の瀬戸際にあったことが判明した。女優はBGアラートシステムから緊急避難メッセージも受け取った。
パラスケヴァ・ジュケロワ
「私はエリンペリンの花火倉庫の火災を偶然遠くから目撃しました。消防士たちが迅速に、そして被害を最小限に抑えて対処してくれることを願っています。私の投稿は別の内容です。私は避難するようテキストメッセージを受け取ったのです。どうやら緊急通知システムが私がその地域にいることを認識したようです。そしてこれは良いニュースです。とても重要なことが機能しているのです！」とズケロワさんはソーシャルネットワークに投稿し、フォロワーを安心させた。
ノヴィ・ハーン村の避難所で住民の世話をしてきた善良なイヴァン神父とその息子のグリゴリー神父は、昨日一日中電話に出なかった。
2024-07-27 04:01:19
1722061442
#ゴルニロムの恐怖が繰り返されるミジュルの未亡人ダイアナミトコワがエリンペリン近郊の爆発について語る