日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「あそこをマッサージしてくれるなら」:RN議員フランク・ジレッティ、同僚に対する卑猥な発言を否定

同氏は「不正確で中傷的な」記事を非難している。カナール・アンシェネ紙は、マクロニスト選出の代表アナイグ・ル・ムール氏に対して卑猥な発言をしたと非難したが、国民連合(RN)のフランク・ジレッティ議員はこれを否定し、木曜日に同週刊紙に対して苦情を申し立てたと発表した。カナール・アンシェネ紙は水曜日号で、7月19日から20日の夜、ブルボン宮殿からそう遠くない場所で起きたとされる一幕を報じている。他の選出議員とともにテラスに座ったアナグ・ル・ムール(共和国のためのアンサンブル)は、ヴァール出身の議員に挑戦状をたたきつけたとされる。「それで?私に投票しますか?」と、理学療法士であるこの議員は、 国会議員の地位 彼女が立候補している選挙区。ル・カナール紙によると、極右議員は「はい、でもそこをマッサージしてくれるなら…」と答え、性器を指差したという。私は新聞の虚偽かつ名誉毀損的な主張を正式に否定します。 フォロー。彼らに対しても苦情が申し立てられている。以下は編集部に送った返信です⤵️ pic.twitter.com/5PTlj3PHRj— フランク・ジレッティ Ⓜ️ (@FrankGiletti) 2024年7月25日 「まったくの恥辱だ」RN 選出公務員は、週刊誌の出版部長に宛てた返答を求める書簡の中で、「これらの主張は不正確で中傷的」であると述べ、「正式に否定する」としている。フランク・ジレッティは、「私が言ったとされる卑猥な発言や身振りは、決して口にしたり、身振りで示したりしたものではない」と断言しているが、アンネイグ・ル・ミュールにマッサージを頼んだことは否定していない。彼によれば、この「冗談」は、両議員の「友情の絆」によって正当化される。 パーラメンタリーラグビーXV 「これは、ラグビーワールドカップの期間中、アニーグ・ル・ミュール夫人が理学療法士として選手たちのケアをしていたという事実に言及したものだった」と同議員は言う。「私は、アニーグ・ル・ミュール夫人を心から尊敬しており、ラグビーへの情熱を分かち合っている彼女に対して、卑猥な発言をすることは決してしない」と、同議員は自身のXアカウントで公開したこの手紙で付け加えている。同議員は、週刊誌に対して苦情を申し立てたと発表した。同氏によると、アナグ・ル・ムール氏は「(同氏と同様に)この記事に驚いている」とし、「(同氏の)不適切なジェスチャーには気付いていない」と電話で伝えた。同氏はプレスリリースでフランク・ジレッティ氏のジェスチャーを見ていないと認め、同氏の「受け入れがたい」発言は「(その晩)出席者全員を当然ながら不快にさせた」と非難した。「女性がこのような状況に陥るべきではないし、スポーツ仲間としての友情もこのような発言を正当化するものではない」とフィニステール選出議員はXで放送されたこのプレスリリースで考えている。Canard enchaîné に掲載された記事「証券取引所か投票か」に関する私のプレスリリースをご覧ください ↓ pic.twitter.com/zT1BiUXGRa— アンナイグ・ル・ムール (@AnnaigLeMeur_29) 2024年7月25日 木曜日、左翼の人物数人がアニーグ・ル・ムール氏を支持した。「これらの発言は卑劣だ。性差別やセクハラは人々を破滅させる毒であり、どこでも戦わなければならない」と国民議会の反乱グループの代表マチルド・パノ氏はXに書き、次のように要求した。 制裁 フランク・ジレッティに対する非難。LFIの副代表アントワーヌ・レオマン氏も「これらの発言は完全に不名誉なことだ」と述べ、元環境保護主義者の欧州議会議員カリマ・デリ氏は「何も見逃さない」よう求めた。 #あそこをマッサージしてくれるならRN議員フランクジレッティ同僚に対する卑猥な発言を否定

「あそこをマッサージしてくれるなら」:RN議員フランク・ジレッティ、同僚に対する卑猥な発言を否定

1722023995
2024-07-26 19:59:52

同氏は「不正確で中傷的な」記事を非難している。カナール・アンシェネ紙は、マクロニスト選出の代表アナイグ・ル・ムール氏に対して卑猥な発言をしたと非難したが、国民連合(RN)のフランク・ジレッティ議員はこれを否定し、木曜日に同週刊紙に対して苦情を申し立てたと発表した。

カナール・アンシェネ紙は水曜日号で、7月19日から20日の夜、ブルボン宮殿からそう遠くない場所で起きたとされる一幕を報じている。他の選出議員とともにテラスに座ったアナグ・ル・ムール(共和国のためのアンサンブル)は、ヴァール出身の議員に挑戦状をたたきつけたとされる。「それで?私に投票しますか?」と、理学療法士であるこの議員は、 国会議員の地位 彼女が立候補している選挙区。ル・カナール紙によると、極右議員は「はい、でもそこをマッサージしてくれるなら…」と答え、性器を指差したという。

「まったくの恥辱だ」

RN 選出公務員は、週刊誌の出版部長に宛てた返答を求める書簡の中で、「これらの主張は不正確で中傷的」であると述べ、「正式に否定する」としている。フランク・ジレッティは、「私が言ったとされる卑猥な発言や身振りは、決して口にしたり、身振りで示したりしたものではない」と断言しているが、アンネイグ・ル・ミュールにマッサージを頼んだことは否定していない。

彼によれば、この「冗談」は、両議員の「友情の絆」によって正当化される。 パーラメンタリーラグビーXV 「これは、ラグビーワールドカップの期間中、アニーグ・ル・ミュール夫人が理学療法士として選手たちのケアをしていたという事実に言及したものだった」と同議員は言う。「私は、アニーグ・ル・ミュール夫人を心から尊敬しており、ラグビーへの情熱を分かち合っている彼女に対して、卑猥な発言をすることは決してしない」と、同議員は自身のXアカウントで公開したこの手紙で付け加えている。同議員は、週刊誌に対して苦情を申し立てたと発表した。

同氏によると、アナグ・ル・ムール氏は「(同氏と同様に)この記事に驚いている」とし、「(同氏の)不適切なジェスチャーには気付いていない」と電話で伝えた。同氏はプレスリリースでフランク・ジレッティ氏のジェスチャーを見ていないと認め、同氏の「受け入れがたい」発言は「(その晩)出席者全員を当然ながら不快にさせた」と非難した。「女性がこのような状況に陥るべきではないし、スポーツ仲間としての友情もこのような発言を正当化するものではない」とフィニステール選出議員はXで放送されたこのプレスリリースで考えている。

木曜日、左翼の人物数人がアニーグ・ル・ムール氏を支持した。「これらの発言は卑劣だ。性差別やセクハラは人々を破滅させる毒であり、どこでも戦わなければならない」と国民議会の反乱グループの代表マチルド・パノ氏はXに書き、次のように要求した。 制裁 フランク・ジレッティに対する非難。LFIの副代表アントワーヌ・レオマン氏も「これらの発言は完全に不名誉なことだ」と述べ、元環境保護主義者の欧州議会議員カリマ・デリ氏は「何も見逃さない」よう求めた。


#あそこをマッサージしてくれるならRN議員フランクジレッティ同僚に対する卑猥な発言を否定

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。