日本語版
最新ニュース
エンタメ

聖なる川祭り | 宇宙の中心にある音楽

「ほら、彼女が近づいてくるよ」と誰かが言いました、そしてちょうどそのように、私たちのグループは振り向くと、アヒリヤ砦の城壁から輝く満月が昇るのを見ました。私たちは扇形の席に座っていました ガーツ山脈 砦からナルマダ川まで続いています。 最後の30分間、若者たちは、 サントゥール 支持者のサティエンドラ・シン・ソランキは、川を背景に設置されたステージで「ラーグ・フープ」を演奏していた。 マディヤ・プラデーシュ州のインドール近郊、マヘシュワルで開催された聖なる川フェスティバルは、サティエンドラの弟、ラーメンドラ・シン・ソランキのイベントと同じように、ステージの後ろでボートがゆっくりと移動する摂理から、単一の壮大なスペクタクルではなく、そのような瞬間のコレクションでした。 タブラ サフランのフレーバーの爆発を伴う伴奏が感じられます キール 夕食の一部として提供されました ターリー アヒリヤ フォートにご宿泊のお客様へ。 ヘリテージホテルの常駐花屋ガジュさんの勤務中の偶然の出会いから、昼食のサーモンがアイルランドからの長年の宿泊客2人によって手で運ばれたことを告げる繊細な書道まで。 今年で 21 回目となるこのフェスティバルは、マヘシュワルを定義する双子の神、ナルマダと、マヘシュワルを首都として確立した先見の明のある 18 世紀の統治者アヒヤバイ ホルカルを祝います。 今年は、サンスクリット語で起源を意味する「ウトパッティ」のテーマを探求しました。 ふさわしく、3 日間のフェスティバルで行われた 6 つのパフォーマンスはすべて、州出身のミュージシャンとダンサーによるものでした。 現在のホルカー王家の後見人であるリチャード・ホルカーが発案し主催するこの祭りは、移動祝祭日ではない。 川、 ガーツ山脈、要塞の胸壁、寺院、そしておそらく何よりもその場所の古代の優雅さが、かけがえのないユニークな歴史的で精神的な環境を作り出しています。 アヒヤバイは、女性のエンパワーメント、保護、包括性を擁護し、女性の教育、ダムの建設、すべてのカーストに開かれた寺院に焦点を当てており、これがこの祭りの魂を伝えているようです。 リチャードが説明するように、アーティストと聴衆の両方に、講堂形式とは異なる親密で没入型の環境を提供することが常に目的でした。 地理学者を困惑させるかもしれないが、地元の伝説によれば、北極星から地球の中心に向かう線がマヘシュワルを通り、そこが「宇宙の中心」になっているという。 公演会場から見える小さな島に建つバネシュワール寺院がこの場所の目印です。 リチャードの息子で、アヒリヤ・エクスペリエンス社のマネージング・パートナーであるイェシュワント・ラオ・ホルカー氏が、この場所ではアーティストと観客の間にはほとんど精神的なつながりがあると言うのを信じざるを得ません。川は両方向に流れる 翌朝、要塞内にある家族の個人的な中庭で、より親密な雰囲気の中で、ボーカリストのダーニ・グンデチャが聴衆に、彼女の有名な家族のドゥルパドの伝統について語った。 インドの古典音楽の最古の形式で、インドの聖歌に使用されます。 サマヴェダ、多くの人にとって、それは近づきがたく、堅いものであると考えられています。 最近ヒンドゥスタン語の声楽レッスンに毎週戻ってきた私としては、ドゥルパドのゆっくりと意図的な拡大についてグンデチャが語るのを聞いて特に啓発されたと感じた。…

聖なる川祭り | 宇宙の中心にある音楽

1709950125
2024-03-08 13:36:29

「ほら、彼女が近づいてくるよ」と誰かが言いました、そしてちょうどそのように、私たちのグループは振り向くと、アヒリヤ砦の城壁から輝く満月が昇るのを見ました。

私たちは扇形の席に座っていました ガーツ山脈 砦からナルマダ川まで続いています。 最後の30分間、若者たちは、 サントゥール 支持者のサティエンドラ・シン・ソランキは、川を背景に設置されたステージで「ラーグ・フープ」を演奏していた。 マディヤ・プラデーシュ州のインドール近郊、マヘシュワルで開催された聖なる川フェスティバルは、サティエンドラの弟、ラーメンドラ・シン・ソランキのイベントと同じように、ステージの後ろでボートがゆっくりと移動する摂理から、単一の壮大なスペクタクルではなく、そのような瞬間のコレクションでした。 タブラ サフランのフレーバーの爆発を伴う伴奏が感じられます キール 夕食の一部として提供されました ターリー アヒリヤ フォートにご宿泊のお客様へ。 ヘリテージホテルの常駐花屋ガジュさんの勤務中の偶然の出会いから、昼食のサーモンがアイルランドからの長年の宿泊客2人によって手で運ばれたことを告げる繊細な書道まで。

今年で 21 回目となるこのフェスティバルは、マヘシュワルを定義する双子の神、ナルマダと、マヘシュワルを首都として確立した先見の明のある 18 世紀の統治者アヒヤバイ ホルカルを祝います。 今年は、サンスクリット語で起源を意味する「ウトパッティ」のテーマを探求しました。 ふさわしく、3 日間のフェスティバルで行われた 6 つのパフォーマンスはすべて、州出身のミュージシャンとダンサーによるものでした。

現在のホルカー王家の後見人であるリチャード・ホルカーが発案し主催するこの祭りは、移動祝祭日ではない。 川、 ガーツ山脈、要塞の胸壁、寺院、そしておそらく何よりもその場所の古代の優雅さが、かけがえのないユニークな歴史的で精神的な環境を作り出しています。 アヒヤバイは、女性のエンパワーメント、保護、包括性を擁護し、女性の教育、ダムの建設、すべてのカーストに開かれた寺院に焦点を当てており、これがこの祭りの魂を伝えているようです。 リチャードが説明するように、アーティストと聴衆の両方に、講堂形式とは異なる親密で没入型の環境を提供することが常に目的でした。

地理学者を困惑させるかもしれないが、地元の伝説によれば、北極星から地球の中心に向かう線がマヘシュワルを通り、そこが「宇宙の中心」になっているという。 公演会場から見える小さな島に建つバネシュワール寺院がこの場所の目印です。 リチャードの息子で、アヒリヤ・エクスペリエンス社のマネージング・パートナーであるイェシュワント・ラオ・ホルカー氏が、この場所ではアーティストと観客の間にはほとんど精神的なつながりがあると言うのを信じざるを得ません。

川は両方向に流れる

翌朝、要塞内にある家族の個人的な中庭で、より親密な雰囲気の中で、ボーカリストのダーニ・グンデチャが聴衆に、彼女の有名な家族のドゥルパドの伝統について語った。 インドの古典音楽の最古の形式で、インドの聖歌に使用されます。 サマヴェダ、多くの人にとって、それは近づきがたく、堅いものであると考えられています。

最近ヒンドゥスタン語の声楽レッスンに毎週戻ってきた私としては、ドゥルパドのゆっくりと意図的な拡大についてグンデチャが語るのを聞いて特に啓発されたと感じた。 雑巾; そして、数少ない女性擁護者の一人として彼女が直面する課題。 彼女の伴奏ミュージシャンは、 パカヴァジ 提唱者のドニャーネシュワル・デシュムクは、この楽器の起源についての伝説を語った。賢者パニーニは蓮の葉に降る雨の音に惹かれ、神の建築家ヴィシュワカルマにそれを再現するよう頼んだ。

午前中のレクチャーデモンストレーションは、夜のパフォーマンスを迎えるために聴衆をウォームアップさせるための思慮深い方法であるだけでなく、新進アーティストが聴衆を練習に招待するもう一つの手段でもあります。 このフェスティバルのキュレーター、アンジャナ・ラジャン氏は、これによってミュージシャンたちが自分たちの芸術の細かいニュアンスを掘り下げることができると信じている。 朝、電子アンプを使わずにアーティストの演奏を間近で見聞きし、夕方には青空の下でアーティストのパフォーマンスを鑑賞できるのは、まさに格別の体験です。

歴史的メモ

古典的な地理では、ナルマダ川はインドの北と南の間の境界線です。 しかし、ホルカル夫妻もラジャン夫妻も、これはヒンドゥスターニ音楽やカルナティック音楽の祭典ではなく、古典と民俗の両方を網羅する芸術の祭典であり、ハーモニーの研究であることを明確にしている。

マヘシュワルの歴史は原史時代 (紀元前 2,000 年) にまで遡り、考古学的遺物はマヘシュワルをインダス渓谷文明と結びつけています。 この歴史的な都市は、アクバルが重要な軍事基地として川沿いの砦を建設した 1601 年にムガル帝国の支配下に入りました。 その後、マラーターの統治下で、ペシュワは信頼する将軍マヘシュ・ラオ・ホルカルにマヘシュワルを与えた。 28 号館の建設などで今日記憶に残っているのは彼の義理の娘アヒヤバイ ホルカルです。 ガーツ山脈 ウォーターフロント沿いにあり、18 世紀後半に休眠状態だった手織機産業を復活させました。

多くの点で、マヘシュワルは歴史を貫いています。 たとえば、アヒヤバイは、既存のムガール帝国の要塞の上に砦を建設しました。 1970 年代、彼女の子孫であるリチャードとその元妻サリー ホルカーは、マヘシュワル市のトレードマークであるマヘシュワル織物を生産する手織り文化を再び一掃した力織機の急増と戦うマヘシュワルを支援しました。

私は最後の朝を若いアミール・カーンと話して過ごしました。 サロード ~の長い家系の選手 サランギ マエストロたち。 レクチャーデモンストレーションでは、楽器のドラムを演奏者の膝上のどこに置くかによる音質の違いについて話していました。 グワリエル出身のウスタド・レーマト・アリ・カーンの弟子として 家族、彼は休みます サロード 彼の膝に近いところ。 しかし、ウスタド・アラウディン・カーンのマイハールの学生です。 家族たとえば、体の近くに置くように指示されるでしょう。

マディヤ プラデーシュ州出身の若いミュージシャンにとって、州の人々にとってこのような重要性を持つ会場で演奏することは意味のあることです。 「エネルギーは比類のないものです…この時点での川はとても美しくて広いです」とグンデチャは言い、さらに付け加えました。「歌手として、あなたは歌いたくなる特定の空間を知っています。 マヘシュワルもそのような場所の一つです。」

マーマレードとボート乗り

イェシュワントは、この毎年恒例の「ハート主導型」制作を導く哲学は父親から吸収されたものであると語ります。 「これはまさに、私たちが愛し、300年のつながりがあるこの場所で特定のビジョンと影響を達成するためのプラットフォームです」と彼は言い、このフェスティバルを世界クラスの例としてマヘシュワルを紹介するために利用したいと付け加えた責任ある文化遺産観光の推進。

フェスティバルのゲストの多くはアヒリヤ フォートの歴史的な部屋に滞在する常連ですが、この部屋は無料で地元の人々に公開されています。 アヒリヤ フォートのゲストとしてフェスティバルに参加することは、ホルカー家のプライベートな世界に招待されたようなものです。 たとえば、メニュー以外の食事を注文することはできません。 全員が一緒に食事をし、ほとんどが敷地内で栽培された有機農産物を使用し、朝食のフルーツジャムとマーマレードは「リチャード・ホルカー王子の手作り」です。

私と同じように、むしろ信じたい人なら、「宇宙の中心」にある寺院への早朝のボート乗りをお見逃しなく。 祭りの朝には、アヒリヤバイの私有寺院を訪問し、毎日の儀式を目撃するのに十分な時間があります。 リンガルチャン・プジャ何世紀にもわたって途切れることなく続いているこの遺跡は、要塞群の歴史遺産を散策したり、REHWA を訪れて女性の織り手たちの仕事を見学したりできます。 非営利財団で、私は店に出す前に品質検査のためにテーブルに置かれていた「織機から出たばかりの」サリーを手に持った。 まだ焼きたてのような暖かさでした ロティ。 私にとって、フェスティバルの音楽も同じ温度を持っています。

聖なる川フェスティバルは2月22日から25日までマヘシュワルで開催されました。 次回の旅行、または年間を通じての旅行を計画するには、ahilyafort.com にアクセスしてください。

著者はムンバイを拠点とする芸術ジャーナリスト兼編集者です。 彼女のデビュー小説「The Illuminated」は2021年に出版されました。

#聖なる川祭り #宇宙の中心にある音楽

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。