日本語版
最新ニュース
健康

DCユナイテッドの若いチームはすでに十分な決意を示している

オレゴン州ポートランド — 時期はまだ早いが、あと 2 週間で 34 試合のキャンペーンが始まり、間もなく冬が終わり、春と夏を消費してから秋に突入する。 MLSがストレッチランに突入する頃には、野心的な若いコーチの下でのDCユナイテッドの初期のパフォーマンスは遠い記憶になるだろう。しかし、これらの早期の復帰には、後半の2ゴールの逆転も含まれていました。 2-2の引き分け 土曜の夜のポートランド・ティンバーズ戦は、ここ何年も祝うことがあまりなかったチームと傷ついたファン層にとって良い前兆だ。ユナイテッド (1-0-1) は、積極的でエネルギーに満ちたサッカーを展開しています。 1年目コーチ トロイ・レセネ得点王の脅威であるクリスティアン・ベンテケが土壇場で傷を負い、後半早々に点差が倍増したにもかかわらず、DCは計画を堅持した。いくつかのチャンスは無駄になり、その他はポートランドのゴールキーパー、マキシム・クレポーに阻止された。 ユナイテッドの粘りは72分にマテウシュ・クリッチのPKで報われ、その10分後には10代のクリスチャン・フレッチャーが同点ゴールを決めた。「たとえ1点差で劣勢に立たされても、我々が試合を押し進めているのが見て取れるだろう」とレセネ氏は語った。 「2点差になったとき、我々はゲームを押していることになる。 2-1で負けているが、試合を進めている。 「容赦ない」というのはあなたの価値観の一つだと言えますが、それはその背後にある行動です。 それが、容赦ないチームであるべき姿です。」レセネと選手たちはおそらく1点以上の価値があると語った。「我々は試合に勝つことができたかもしれない。 私たちは試合に勝てるはずだった」とクリッチは語った。 「我々の方が優れたチームだった。 我々にはもっと良いチャンスがあった。」ユナイテッドは、コロラドとの開幕戦での4ゴールを含む、シーズン最初の151分間で6ゴールを決めたポートランドのチーム(1-0-1)に対して強い決意を示した。見事なセーブを1度決めたゴールキーパーのアレックス・ボノは、「詰めて、これ以上状況を悪化させないように努めるのは簡単だっただろう」と語った。 「しかし、我々は1ゴールを獲得し、それから勢いが本当に変わったのを感じた。 レベルを引き分けた後、勝者を見つけることができたかもしれない瞬間がありました。 本当に素晴らしい、成熟したパフォーマンスができました。」成熟の見せ場は、終盤には地元で訓練を受けた3人の将来有望選手を含むグループからだった。 ジャクソン・ホプキンス、スタッフォード出身の19歳のサブ。 そしてテッド・クディピエトロ、オークトン出身の22歳のスターター。フィニッシングユニットには、最終ラインに新人のクリストファー・マクベイ、ルーカス・バートレット、アーロン・エレーラ、守備的ミッドフィールドにマッティ・ペルトラも含まれていた。 試合前のウォームアップ中に鼠径部を痛めたベンテケに代わって、復帰フォワードのクリスティアン・ダジョメが出場した。 レセネ監督はベンテケの負傷について「週ごとになればいいのだが」と語った。右サイドでオーバーラップし、エレーラが何度もチャンスを演出した。 同点ゴールでは彼の低いクロスがクレポーのダイビングリーチから鳴り響き、バックサイドのフレッチャーにつながり、簡単にフィニッシュして自身のキャリアリーグ2ゴール目となった。「アーロンの完璧なボールだ」とフレッチャーは言った。 「ただそこにいる必要があったのです。」同点に満足できなかったユナイテッドは、そのままティンバーズに試合を持ち続けた。ユナイテッドが同点に追いついた後、「クリッチが我々をフィールド上に押し戻してくれた」 [to restart the game] なぜなら、自分たちに勢いがあることはわかっていたからだ」とエレーラは語った。レセネ氏は、彼のチームは「我々が見せたいキャラクターのタイプについて、自分たちで何かを証明した」と語った。それにもかかわらず、「誰も本当に満足していない」と彼は付け加えた。 「それは良いことだ。なぜなら、自分たちがやりたいことに関して優位性を保つ必要があり、実際にはパフォーマンスがおそらく勝ち点3にもっと値するであろう時点で満足しない必要があるからだ。」選手たちはレセネが攻撃的なメンタリティを植え付けてくれたと評価した。「彼からはその容赦ない態度が見られ、それは私たちにも受け継がれています」とボノは語った。 「どんな状況に置かれていても、どんなスコアであっても、プレーするべきことは常にある。」フレッチャー氏は、「我々は皆、それに賛成している」と付け加えた。クリッチは次のように語った。…

DCユナイテッドの若いチームはすでに十分な決意を示している

1709576108
1970-01-01 00:00:00

オレゴン州ポートランド — 時期はまだ早いが、あと 2 週間で 34 試合のキャンペーンが始まり、間もなく冬が終わり、春と夏を消費してから秋に突入する。 MLSがストレッチランに突入する頃には、野心的な若いコーチの下でのDCユナイテッドの初期のパフォーマンスは遠い記憶になるだろう。

しかし、これらの早期の復帰には、後半の2ゴールの逆転も含まれていました。 2-2の引き分け 土曜の夜のポートランド・ティンバーズ戦は、ここ何年も祝うことがあまりなかったチームと傷ついたファン層にとって良い前兆だ。

ユナイテッド (1-0-1) は、積極的でエネルギーに満ちたサッカーを展開しています。 1年目コーチ トロイ・レセネ得点王の脅威であるクリスティアン・ベンテケが土壇場で傷を負い、後半早々に点差が倍増したにもかかわらず、DCは計画を堅持した。

いくつかのチャンスは無駄になり、その他はポートランドのゴールキーパー、マキシム・クレポーに阻止された。 ユナイテッドの粘りは72分にマテウシュ・クリッチのPKで報われ、その10分後には10代のクリスチャン・フレッチャーが同点ゴールを決めた。

「たとえ1点差で劣勢に立たされても、我々が試合を押し進めているのが見て取れるだろう」とレセネ氏は語った。 「2点差になったとき、我々はゲームを押していることになる。 2-1で負けているが、試合を進めている。 「容赦ない」というのはあなたの価値観の一つだと言えますが、それはその背後にある行動です。 それが、容赦ないチームであるべき姿です。」

レセネと選手たちはおそらく1点以上の価値があると語った。

「我々は試合に勝つことができたかもしれない。 私たちは試合に勝てるはずだった」とクリッチは語った。 「我々の方が優れたチームだった。 我々にはもっと良いチャンスがあった。」

ユナイテッドは、コロラドとの開幕戦での4ゴールを含む、シーズン最初の151分間で6ゴールを決めたポートランドのチーム(1-0-1)に対して強い決意を示した。

見事なセーブを1度決めたゴールキーパーのアレックス・ボノは、「詰めて、これ以上状況を悪化させないように努めるのは簡単だっただろう」と語った。 「しかし、我々は1ゴールを獲得し、それから勢いが本当に変わったのを感じた。 レベルを引き分けた後、勝者を見つけることができたかもしれない瞬間がありました。 本当に素晴らしい、成熟したパフォーマンスができました。」

成熟の見せ場は、終盤には地元で訓練を受けた3人の将来有望選手を含むグループからだった。 ジャクソン・ホプキンス、スタッフォード出身の19歳のサブ。 そしてテッド・クディピエトロ、オークトン出身の22歳のスターター。

フィニッシングユニットには、最終ラインに新人のクリストファー・マクベイ、ルーカス・バートレット、アーロン・エレーラ、守備的ミッドフィールドにマッティ・ペルトラも含まれていた。 試合前のウォームアップ中に鼠径部を痛めたベンテケに代わって、復帰フォワードのクリスティアン・ダジョメが出場した。 レセネ監督はベンテケの負傷について「週ごとになればいいのだが」と語った。

右サイドでオーバーラップし、エレーラが何度もチャンスを演出した。 同点ゴールでは彼の低いクロスがクレポーのダイビングリーチから鳴り響き、バックサイドのフレッチャーにつながり、簡単にフィニッシュして自身のキャリアリーグ2ゴール目となった。

「アーロンの完璧なボールだ」とフレッチャーは言った。 「ただそこにいる必要があったのです。」

同点に満足できなかったユナイテッドは、そのままティンバーズに試合を持ち続けた。

ユナイテッドが同点に追いついた後、「クリッチが我々をフィールド上に押し戻してくれた」 [to restart the game] なぜなら、自分たちに勢いがあることはわかっていたからだ」とエレーラは語った。

レセネ氏は、彼のチームは「我々が見せたいキャラクターのタイプについて、自分たちで何かを証明した」と語った。

それにもかかわらず、「誰も本当に満足していない」と彼は付け加えた。 「それは良いことだ。なぜなら、自分たちがやりたいことに関して優位性を保つ必要があり、実際にはパフォーマンスがおそらく勝ち点3にもっと値するであろう時点で満足しない必要があるからだ。」

選手たちはレセネが攻撃的なメンタリティを植え付けてくれたと評価した。

「彼からはその容赦ない態度が見られ、それは私たちにも受け継がれています」とボノは語った。 「どんな状況に置かれていても、どんなスコアであっても、プレーするべきことは常にある。」

フレッチャー氏は、「我々は皆、それに賛成している」と付け加えた。

クリッチは次のように語った。 次の日曜日にシンシナティで行われる次の試合が待ちきれません。

ユナイテッドにはまだ整理すべきことがいくつかある。 得点機づくりは良かったが、シュートが雑だった。 サンティアゴ・モレノが右サイドでフリーとなり、ダイロン・アスプリリラが10ヤードシュートの位置に滑り込んだとき、受動的な守備がポートランドの最初のゴールにつながった。

ポートランドの2点目では、モレノが裏からこぼれクロスを落とし、前進してきたボノを越えてボールを押し込んだ。

北側ゴール裏の緑の服を着た熱狂者たち、ティンバーズ・アーミーが祝賀し、木こりのマスコット、ティンバー・ジョーイがチェーンソーの回転を上げた。 ユナイテッドは動揺しなかった。

「試合をひっくり返すことができるということに一瞬たりとも疑いはなかった」とフレッチャーは語った。

昨年、ユナイテッドは2ゴールの逆転を記録できなかった。

「言い訳は無数にあったが、私たちは一つも使わなかった」とボノは語った。 「クリスチャンが欠場することは分かっていたが、何も変わらないと決めた。同じゲームプラン、同じ攻撃性、同じスタイルだ。」

#DCユナイテッドの若いチームはすでに十分な決意を示している

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。