企業

ハンガリー、ウクライナ資金をめぐるEUの「脅迫」に対抗すると誓う

エディターズ ダイジェストを無料でアンロックするFT 編集者の Roula Khalaf が、この週刊ニュースレターでお気に入りの記事を選びました。ハンガリーは、ウクライナに対する4年間500億ユーロの支援策の承認を求めるEUの圧力に抵抗すると明言し、もし撤回できなければ経済を損なう提案を「脅迫」だと非難した。ブリュッセルは、 妨害行為 フィナンシャル・タイムズ紙が入手した機密文書によると、ハンガリーが今週の特別首脳会議でウクライナ資金計画に対する拒否権を解除することに同意しなければ、ハンガリー経済に影響を与える。月曜日、ハンガリー通貨は1ユーロ＝390フォートまで1％下落し、指標となる10年債利回りは0.09％ポイント上昇して12月以来の高水準となる6.35％となった。ハンガリーのヤノス・ボカEU大臣「ハンガリーは脅迫に屈しない」 書きました 日曜日の夜のXで。 「ブリュッセルの官僚が起草したこの文書は、ハンガリー政府が長年主張してきたことを裏付けるだけだ。EU資金へのアクセスは政治的脅迫に利用されている。」EUの指導者たちは木曜日に集まり、EUの予算を使ってウクライナにロシアに対する戦争努力を継続するために必要な重要な財政援助を提供する計画について話し合う予定である。 本格的な侵略。緊急サミットが招集されたのは、ハンガリーの指導者ヴィクトル・オルバーンの発言によるものである。 パッケージに拒否権を発動した 12月のサミットにて。 米国の援助も議会で保留されており、ウクライナ財政は危険な状態にあり、早急にEUからの注入が必要である。ブリュッセルの提案は、ハンガリーの高インフレと高債務コストを指摘し、ハンガリーの経済的弱点を突く方法を定めている。 この計画は、他のEU指導者が次のことを約束することに依存することになるだろう。 ブダペストへのEUからの資金提供をすべて凍結する オルバン大統領が拒否権を発動した場合、同国に対する投資家の信頼が低下する可能性がある。EU外交官2人はFTに対し、他のEU首脳全員がそうすることに同意するとは確信していないと語った。 しかし、この提案は、EU候補国であるウクライナへの支援を拒否したオルバン大統領に対する怒りの深さを浮き彫りにしたと彼らは述べた。 ブリュッセルとブダペストの関係のどん底。あるフランス当局者は「ハンガリーとの封鎖が長引いたことにより、より過激な選択肢を呼び起こす人もいる」と述べ、それでもパリはEU規則の「枠組み」に留まりたいと付け加えた。 「我々は27カ国との決定を求めており、ハンガリー首相も同様の決断を下すことを望んでいる。」EU当局者は月曜日、この提案文書は「進行中の交渉の状況を反映していない事実の文書」であると述べ、提案文書の重要性を軽視し、「計画の概要を示すものではなく、提案をするものである」と付け加えた。「フィナンシャル・タイムズ紙の記事で言及されている文書は、ハンガリー経済の現状を説明する評議会事務局が独自の責任で書いた背景メモである」とこの当局者は匿名を希望して述べた。交渉は「進行中であり、常にEU27カ国すべてが受け入れられる妥協案に資金を提供することに基づいてきた」 [member states]」と関係者は付け加えた。欧州委員会はこの提案については承知していないと述べた。ウクライナの資金調達の行き詰まりに加えて、ハンガリーも同様である。 激しいプレッシャーの下で NATOの西側同盟国からスウェーデンの同盟への加盟を承認するよう求められた。 ブダペストは反対の約束にもかかわらず、依然としてそのプロセスを阻止している最後の加盟国である。先週アメリカ 被告人 オルバン大統領は、ハンガリーはロシアの指導者ウラジーミル・プーチンの利益のために行動していると述べ、この問題に関して「幻想的な外交政策」を追求していると述べた。オルバン首相は、ウクライナへの追加支援を可能にするためのブロック共通予算の修正には同意しないし、必要な資金を調達するためのこれ以上の共同借入も認めないと繰り返し述べている。その代わりに同氏は加盟国に対し、新たな借入を行わずに別の基金を融資するよう要求した。 他の26加盟国はこの考えに抵抗している。しかし、土曜日の緊急提案では、ブダペストは立場を軟化させたようで、毎年パッケージを見直し、必要に応じて阻止する権利を保持する限り、EU予算の修正や共同新規債務さえも受け入れるとFTに伝えた。しかし、この考えは他の加盟国によってすでに受け入れられないと宣言されています。「我々が妥協案を提案したという事実にもかかわらず、ブリュッセルはハンガリーに対して明日がないかのように脅迫している」と首相の政治部長バラズ・オルバン氏はXに書いた。同氏は、ハンガリーにおける民主主義の後退とその結果としての数百億ユーロ相当の資金凍結に対するEUの不満が、ブダペストにEUのウクライナ政策に従うよう強制する政治的圧力を加えるために利用されていると付け加えた。「これで、はっきりとわかりました。これは。 。 。 法の支配とは何の関係もありません。 そして今、彼らはそれを隠そうともしていません」とバラス・オルバン氏は語った。 「何が起こっても、ブリュッセルには変化が必要です！」ハンガリー市場の反応は、経済のてこ入れを目指す中銀の行動の余地を狭める可能性がある。 ハンガリー国立銀行は火曜日の政策会合で金利を全額引き下げ、9.75％になると予想されている。しかしアナリストらは、借り入れコストの低下に伴って通貨が下落する傾向があることを踏まえると、金利設定者はフォリントへの圧力をさらに高めることに消極的になる可能性があると指摘した。シティグループのアナリスト、ルイス・コスタ氏は「不確実性はフォリントにとってマイナスであり、ハンガリー国立銀行による大胆な政策措置の余地を制限する要因となる可能性がある」と述べ、中銀は今週、０．７５％ポイントの小幅利下げを選択する可能性があると付け加えた。 。キエフのRoman Olearchyk、パリのLeila Aboud、ロンドンのMary…