日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

2026 年の雨模様のスタート後、ホリデー予約は 13% 増加

ここ数週間の長い雨の日と灰色の空のせいで、休暇の目的地を探したくなった人は、おそらくあなただけではありません。 アイルランド旅行カウンセラーズによると、特に今月は旅行に関する問い合わせが実際の予約につながっているという。 マネージングディレクターのキャシー・バーク氏は、「2月の最初の2週間の売上は大幅に伸びている」と語った。 「売上は昨年の同じ16日間と比べて13%増加した。」 このデータは、雨のせいや、1月末の給料日のせいで人々が予約をしているということを明確に示しているわけではないが、堅調な売り上げを示している。 「必ずしも人々が『私をここから出してください、来週行きたい』と言っているわけではありません。窓の外を眺めていると誰もがとても悲惨で、散歩に行くことさえできません」とバークさんは語った。 「彼らが望んでいるのは太陽の光と楽しみだけなので、天候が大きな影響を与えていると私は信じています」と彼女は付け加えた。 トラベル・カウンセラーズの1月のデータでは、米国への旅行が前年比で10%減少したことが示されているにもかかわらず、遅い予約は増加しているものの、今月は依然としてトップ3の目的地に入っています。 2月初旬以来、夏のトップセールスはクルーズであり、カナリア諸島を含むスペインと米国、特にフロリダ州オーランド、ネバダ州、ナッシュビル、カリフォルニア州の外洋クルーズが成長を続けている。 冬に予約が最も多い旅行先は、UAE、ベトナム、日本です。 カナリア諸島を含むスペインは、アイルランドの旅行代理店にとって依然としてトップセールスです 2026 年の旅行トレンドは何ですか? クルーズは急成長しており、2026 年に向けて最も成長が著しい分野の 1 つとして浮上しています。 特に家族旅行や一人旅向けに、コストパフォーマンスの高い特典、オールインクルーシブの特典、早期予約の幅広いオファーが需要を牽引しています。 1 月のトラベル カウンセラーによる海洋クルーズの予約は前年比 20% 増加し、河川クルーズは 60% 増加しました。 海洋クルーズ船の乗客数は平均約 3,000 人ですが、川のクルーズはより親密な雰囲気で、通常は 200 人未満です。 「とてもリラックスした雰囲気で、橋の下に収まる小さな低ボートで川に沿ってゆっくりと蛇行します。町に停泊すると、文字通りその町にいるような気分になり、自転車ツアーに参加できます」とバークさんは説明した。 「オーシャン クルーズとは大きく異なりますが、オーシャン クルーズと同様に、3 つ星、4 つ星、5 つ星のボートや食事など何でも手に入るので、自分に合った船が確実に見つかります。」 旅行カウンセラーによると、アイルランドの顧客はゆっくりとした川の旅を受け入れていると旅行カウンセラーらは述べており、航空便の運航能力の増加と、この国の劇的なフィヨルドを巡るクルーズに対する強い需要に支えられ、ノルウェーへの旅行は50%増加している。…

2026 年の雨模様のスタート後、ホリデー予約は 13% 増加

1771797573
2026-02-22 08:04:00

ここ数週間の長い雨の日と灰色の空のせいで、休暇の目的地を探したくなった人は、おそらくあなただけではありません。

アイルランド旅行カウンセラーズによると、特に今月は旅行に関する問い合わせが実際の予約につながっているという。

マネージングディレクターのキャシー・バーク氏は、「2月の最初の2週間の売上は大幅に伸びている」と語った。 「売上は昨年の同じ16日間と比べて13%増加した。」

このデータは、雨のせいや、1月末の給料日のせいで人々が予約をしているということを明確に示しているわけではないが、堅調な売り上げを示している。

「必ずしも人々が『私をここから出してください、来週行きたい』と言っているわけではありません。窓の外を眺めていると誰もがとても悲惨で、散歩に行くことさえできません」とバークさんは語った。

「彼らが望んでいるのは太陽の光と楽しみだけなので、天候が大きな影響を与えていると私は信じています」と彼女は付け加えた。

トラベル・カウンセラーズの1月のデータでは、米国への旅行が前年比で10%減少したことが示されているにもかかわらず、遅い予約は増加しているものの、今月は依然としてトップ3の目的地に入っています。

2月初旬以来、夏のトップセールスはクルーズであり、カナリア諸島を含むスペインと米国、特にフロリダ州オーランド、ネバダ州、ナッシュビル、カリフォルニア州の外洋クルーズが成長を続けている。

冬に予約が最も多い旅行先は、UAE、ベトナム、日本です。

カナリア諸島を含むスペインは、アイルランドの旅行代理店にとって依然としてトップセールスです

2026 年の旅行トレンドは何ですか?

クルーズは急成長しており、2026 年に向けて最も成長が著しい分野の 1 つとして浮上しています。

特に家族旅行や一人旅向けに、コストパフォーマンスの高い特典、オールインクルーシブの特典、早期予約の幅広いオファーが需要を牽引しています。

1 月のトラベル カウンセラーによる海洋クルーズの予約は前年比 20% 増加し、河川クルーズは 60% 増加しました。

海洋クルーズ船の乗客数は平均約 3,000 人ですが、川のクルーズはより親密な雰囲気で、通常は 200 人未満です。

「とてもリラックスした雰囲気で、橋の下に収まる小さな低ボートで川に沿ってゆっくりと蛇行します。町に停泊すると、文字通りその町にいるような気分になり、自転車ツアーに参加できます」とバークさんは説明した。

「オーシャン クルーズとは大きく異なりますが、オーシャン クルーズと同様に、3 つ星、4 つ星、5 つ星のボートや食事など何でも手に入るので、自分に合った船が確実に見つかります。」

旅行カウンセラーによると、アイルランドの顧客はゆっくりとした川の旅を受け入れていると旅行カウンセラーらは述べており、航空便の運航能力の増加と、この国の劇的なフィヨルドを巡るクルーズに対する強い需要に支えられ、ノルウェーへの旅行は50%増加している。

ハノイの線路沿いで写真を撮る観光客
ベトナム・ハノイの人気の鉄道通りの線路沿いで写真を撮る観光客

今年のもう一つのトレンドは、バーク氏が「スローバーントレンド」と呼ぶ「クールケーション」だ。

これは、7月から8月にかけて南ヨーロッパの暑さを避ける人々のことを指します。

デンマークやノルウェーなどの目的地で人気が高まっているのは、直行便の増加や多様なアクティビティのおかげでもあります。

「登山が好きか、レゴランドに行きたいか、ノルウェーの小さな入り江や町を訪れるフッティルーテン探検クルーズ船を体験したいかによって変わるかもしれませんが、選択肢はたくさんあります」とバークさんは語った。

また、7月と8月のヨーロッパ全土の学校閉鎖を避けるため、人々は早めの予約をし、誰もが同時に休暇になることで価格が上昇するショルダーシーズンに旅行するようになっている。

「私たちのデータによると、この時点での予約に関しては、8月よりも6月の旅行者数の方が多いことがわかっています」とバークさんは語った。

彼女が指摘したもう 1 つの傾向は、長距離路線、特に米国を予約する人たちの決断が遅くなっているということです。

「彼らは今、4月か5月に米国行きの予約を入れているかもしれない」と彼女は語った。 「現時点で米国は非常に価値のある国ですが、アイルランド人は政治的意識が非常に高いと思います。」

  ニューヨーク証券取引所の外で自由の女神をテーマにした帽子をかぶる観光客
エアリンガスの調査対象者の3分の1が今年米国への旅行を計画している

地政学的な不確実性は旅行に影響を与えましたか?

エアリンガスの 1 月の調査によると、アイルランドの旅行計画では長距離旅行が引き続き大きく取り上げられています。

それによると、回答者の3人に1人(34%)が2026年に米国、カナダ、メキシコへの旅行を計画しており、さらに22%が検討していることが判明した。

このような関心にもかかわらず、調査に回答した回答者のわずか 10% が、これまでにすでに予約を行っていると回答しており、初年度の計画と予約に大きな余地があることが浮き彫りになっています。

旅行会社ツアー アメリカが 2026 年の戦略を立てていたとき、米国での打撃が予想され、クルーズとその高級ブランドであるトラベル スイートに焦点を当てる戦略をまとめました。

しかし、この旅行会社の創設者メアリー・マッケンナ氏は、移民や関税に対する否定的な報道がアイルランドの行楽客を思いとどまらせるのにほとんど役立っていないことに驚いていると語った。

「ESTA(米国ビザ免除プログラム)に関する話題が出たり、ドナルド・トランプ米大統領がソーシャルメディアで何かを発表したりすると、大きな関心が集まる」とマッケンナさんは語った。

「しかし、現時点では、以前と変わったESTAの制限や要件に変更はなく、彼が導入したソーシャルメディアの変更はまだ発効していません」と彼女は述べた。

フロートに乗ったミッキーマウスとミニーマウス
アイルランドから米国への旅行者数は安定している

「ここダブリンやシャノンで税関や入国審査に問題があったという人はまだ一人も聞いていません。」

昨年のアイルランドから米国への旅行者数は安定しており、米国への訪問者数は約49万人で、わずかながら約4,000人減少しました。

現在、米国行きの直行便は23便あり、ツアー・アメリカによると、ニューヨーク(5%減)やラスベガス(7%減)など一部の目的地では数字が減少したが、ナッシュビルやフロリダなどの他の目的地では増加した。

マッケンナさんは、訪問者数の主な要因の一つは、ドル安に対するアイルランド観光客にとっての費用対効果であると考えている。

同氏は、人々や家族は予定通り休暇を取っており、何が起こったかを確認しており、為替レートは非常に高いと述べた。

「昨年の同時期を見ると、米ドルと同等だったので、1ユーロで1ドルが得られることになります。

「先週は1.20ドルに上がりましたが、今週は1.18ドルですが、それでもはるかに価値が高く、アメリカに着くとより安いホテルやより良いバーゲン品を手に入れることができます。

「まず第一に、これは通貨の大きな変化だ。そして次に私が見聞きしているのは、アメリカ人がヨーロッパに旅行していないということだ。つまり、航空会社にはアメリカからの空席があり、価格もすべて値下げしたので、本当にお得な航空券が提供されるようになったということだ。」

ニュースの見出しは予約に影響を与える可能性がありますが、マッケンナさんはそれは一時的な落ち込みであり、通常は回復すると説明しています。

彼女は、アイルランド人男性シェイマス・カレットン氏がICEに拘束されたという報道が流れたとき、予約パターンに変化が見られたと語った。

「電話件数の減少は確かに見られ、それを追跡し、いつ影響があるのかを確認することができます。しかし、その後、旅行を探していた可能性のある人々もおり、それがその2週間以内に発生する予定だった新しい予約に影響を与える可能性があります。その後、再び減少し、予約が戻ってきます。」

ツアー・アメリカが不安定な状況に陥ると考えたもう一つの例は、ニューヨークでの9月11日の攻撃後だった。

「9 月 11 日以降、自分のビジネスはなくなったと思い、3 か月間まったく予約がありませんでした。

「結果として得られた契約は驚異的だったので、今年は私にとってこれまでで最高の年になりました。

「アイルランド人は確かに価値を求めており、昨年や一昨年には得られなかった価値を今すぐ手に入れようとしています。」

ビジネスオーナーとして、これらの取引はアイルランドの観光客にとって重要であると彼女は述べた。

しかし彼女は、彼らは米国観光局やヨーロッパを取り戻そうと必死に努力している米国観光産業にとっても重要であり、彼らは素晴らしい創造的な計画を考え出していると付け加えた。

#年の雨模様のスタート後ホリデー予約は #増加

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。