日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

2 ユーロで、ランス近郊で AI が書いた履歴書を持って出発

1770643129 ヴィルジニーさんは、ナントの新興企業シブリジョブが開発した「履歴書ブース」のドアを押し開けることに何の不安も感じていません。写真ブースのように、ランス地区にある大きなコルモントルイユ ショッピング センターのレジに誇らしげに置かれています (マルヌ)。「あなたの未来はここから始まります」と画面に表示され、音声エージェントの声がブース内に響き渡り、候補者にこれまでの経験を語るように促します。 54 歳のヴァージニーさんは営業職を探しており、AESH として国立教育に身を置くつもりです。 15分後、彼女は出てくる 履歴書を手書きで印刷すべて人工知能のおかげです。候補者はその内容にかなり驚いて立ち去り、貴重な文書をバッグに滑り込ませました。 「雇用主の 1 人の名前のスペルに間違いがあります。しかし、それ以外の結果は非常に一貫しています。イメージを高めるためのトレーニングを終えたばかりで、この履歴書ブースを見つけたかったのです。レイアウトに慣れていないときに役立ちます。」と彼女は打ち明けます。「履歴書を書くのが邪魔になることがある」シブリジョブのコンセプトの創設者であるサミア・ジェンティル氏は、彼女のオフィスを通過した候補者には典型的なプロフィールが存在しないと指摘しています。そこには先輩も役員も若手も学生も入ってきます。欧米を中心に11台が設置され、そのうちの1台はナント(ロワール=アトランティック県)のビジネススクールからの要請でキャンパスに設置されたほどだ。「私たちにはテクノロジーがあり、ショッピングセンター、キャンパス、郵便局など、どこでも候補者に会いたいと思っています。私は15年間、企業の採用問題をサポートしてきましたが、毎年50万件の求人が埋まっていません。事務系の職業では採用に多くの困難が生じます。しかし、スキルを備えた候補者は存在しますが、履歴書を書いたりコンピュータを使用したりすることが時々妨げになることがあります」とサミア・ジェンティル氏は強調する。ランス地方のショッピングモールでは、キャビンは2年間設置される予定です。現時点ではこのコンセプトは無料ですが、1 か月以内にマシンを使用するには 2 ユーロを支払う必要があります。今後数か月以内に、Ciblijob がパリの郵便局とショッピング センターに導入される予定です。 2026 年の目標は、特にフランスとのパートナーシップにより、フランスに 200 のキャビンを設立することです。 フランスの仕事。 #ユーロでランス近郊で #が書いた履歴書を持って出発

2 ユーロで、ランス近郊で AI が書いた履歴書を持って出発

1770643129

ヴィルジニーさんは、ナントの新興企業シブリジョブが開発した「履歴書ブース」のドアを押し開けることに何の不安も感じていません。写真ブースのように、ランス地区にある大きなコルモントルイユ ショッピング センターのレジに誇らしげに置かれています (マルヌ)。

「あなたの未来はここから始まります」と画面に表示され、音声エージェントの声がブース内に響き渡り、候補者にこれまでの経験を語るように促します。 54 歳のヴァージニーさんは営業職を探しており、AESH として国立教育に身を置くつもりです。 15分後、彼女は出てくる 履歴書を手書きで印刷すべて人工知能のおかげです。

候補者はその内容にかなり驚いて立ち去り、貴重な文書をバッグに滑り込ませました。 「雇用主の 1 人の名前のスペルに間違いがあります。しかし、それ以外の結果は非常に一貫しています。イメージを高めるためのトレーニングを終えたばかりで、この履歴書ブースを見つけたかったのです。レイアウトに慣れていないときに役立ちます。」と彼女は打ち明けます。

「履歴書を書くのが邪魔になることがある」

シブリジョブのコンセプトの創設者であるサミア・ジェンティル氏は、彼女のオフィスを通過した候補者には典型的なプロフィールが存在しないと指摘しています。そこには先輩も役員も若手も学生も入ってきます。欧米を中心に11台が設置され、そのうちの1台はナント(ロワール=アトランティック県)のビジネススクールからの要請でキャンパスに設置されたほどだ。

「私たちにはテクノロジーがあり、ショッピングセンター、キャンパス、郵便局など、どこでも候補者に会いたいと思っています。私は15年間、企業の採用問題をサポートしてきましたが、毎年50万件の求人が埋まっていません。事務系の職業では採用に多くの困難が生じます。しかし、スキルを備えた候補者は存在しますが、履歴書を書いたりコンピュータを使用したりすることが時々妨げになることがあります」とサミア・ジェンティル氏は強調する。

ランス地方のショッピングモールでは、キャビンは2年間設置される予定です。現時点ではこのコンセプトは無料ですが、1 か月以内にマシンを使用するには 2 ユーロを支払う必要があります。今後数か月以内に、Ciblijob がパリの郵便局とショッピング センターに導入される予定です。 2026 年の目標は、特にフランスとのパートナーシップにより、フランスに 200 のキャビンを設立することです。 フランスの仕事

#ユーロでランス近郊で #が書いた履歴書を持って出発

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。