コロラド・アバランチは、フォワードのビクター・オロフソン、2028年NHLドラフトの条件付き1巡目指名権と2027年NHLドラフトの条件付き2巡目指名権であるマックス・カランの権利と引き換えに、カルガリー・フレームズからフォワードのナゼム・カドリと2027年NHLドラフトの4巡目指名権を獲得したと発表した。
35歳のカドリはカルガリーとの7年契約の4シーズン目で、今シーズン61試合で41得点（12ゴール29アシスト）を記録してアバランチにやって来た。移籍当時、彼は得点、アシスト、パワープレー得点（13）、ゴール内シュート（175）でフレームズをリードし、さらに得点数ではチーム6位タイだった。センターは2025年11月5日にNHL通算1,000試合をプレーし、リーグ史上そのマークに到達した411人目の選手となった。
フリーエージェントとしてカルガリーと契約する前、カドリは2019年から2022年までコロラドで3シーズンプレーし、レギュラーシーズン178試合で155得点（58ゴール、97アシスト）を積み上げた。アバランチでの最後のシーズンにはスタンレーカップで優勝し、71試合でアシスト（59）、得点（87）、1試合平均得点（1.23）で自己ベストを記録し、NHLオールスターゲームに初選出された。彼はまた、同シーズンの10月28日から11月24日までの10試合連続得点という個人的連続得点記録にも署名した。
#高地に戻るカドリはコロラドに戻る