日本語版
最新ニュース
健康

骨盤メッシュインプラント被害者への補償を怠ったことは「道徳的に容認できない」と活動家らが語る |膣メッシュインプラント

骨盤メッシュによって被害を受けた女性への補償制度を求める声に政府が応じなかったことは、活動家らから「道徳的に容認できない」と評されている。経膣メッシュインプラントを受けた後、何千人もの女性が人生を変えるような合併症を抱え、中には再び歩くことも仕事をすることもできなくなった女性もいる。英国の患者安全委員のヘンリエッタ・ヒューズ博士が骨盤メッシュインプラントによって被害を受けた女性に対する経済的救済計画を打ち出してから土曜日で2年となる。しかし、閣僚は医療スキャンダルによって被害を受けた女性に補償を提供することを約束していない。 2024年までに概要が示される計画 ヒューズレポート、障害の結果、障害を残した子供たちへの補償が含まれています。 妊娠中にてんかん薬バルプロ酸ナトリウムを使用している母親。政府は最近、骨盤メッシュとバルプロ酸塩の影響を受けた被害者に補償を提供する予定はまだないことを認めた。ヒューズ氏は現在、この問題を首相に直接訴えると約束している。活動家らは、政府の無策がスキャンダルの影響を受けた人々の精神状態を悪化させていると主張している。キャス・サンソム擁護団体「スリング・ザ・メッシュ」の創設者は、「毎週、毎月、年が経つにつれて、女性のイライラや動揺が増している。痛みを保留することはできない。彼女たちの多くは仕事を放棄したり、時間を短縮したりしなければならなかった。彼女たちは家計をやりくりするのに苦労している。私たちの会員も何人かいるが、彼女たちは家を売って年老いた両親と同居しなければならず、結婚生活は破綻していた…」と語った。「午前3時に『もうここにはいたくない』という投稿をしようとしている女性たちを見かけます…彼女たちが人生を台無しにされているのに、誰も彼女たちに補償を与えて責任をとらないことにとても腹が立ちます…これは道徳的に容認できません。」長年にわたり、骨盤メッシュは、女性の腹圧性尿失禁と子宮脱、つまり出産後または女性が閉経に近づくにつれて発生する可能性のある症状を解決するためのゴールドスタンダードとみなされてきました。 「私たちの誰もリスクについて警告を受けませんでした。私たちは皆、これが黄金律の手術だと言われました」とサンソム氏は語った。メッシュを除去する手術は臓器損傷、大量出血、重篤な感染症、脚や肺の血栓などの重篤な合併症を引き起こす可能性があり、外科医はこの手術を髪の毛からチューインガムを除去する手術と比較している。ヒューズ報告書は、 最初の「Do No Harm」レビュー ジュリア・カンバーレージが主導し、骨盤メッシュ、てんかん治療薬バルプロ酸ナトリウム、ホルモン妊娠検査薬プリモドスによって被害を受けた女性に正義をもたらすための9つの勧告を概説した。母親が骨盤メッシュインプラント後に衰弱性の痛みと絶え間ない感染症を経験した労働党議員シャロン・ホジソンは、政府の無策を「侮辱的」だと述べた。「ヒューズ報告書が発表されてから2年も経っているのに、政府が何の反応も示していないことは、メッシュやバルプロエートによって被害を受けた何千人もの女性や子どもたちを侮辱するものである。これは単なる報告書への反応ではなく、修復的正義に関するものである。」

骨盤メッシュインプラント被害者への補償を怠ったことは「道徳的に容認できない」と活動家らが語る |膣メッシュインプラント

骨盤メッシュによって被害を受けた女性への補償制度を求める声に政府が応じなかったことは、活動家らから「道徳的に容認できない」と評されている。

経膣メッシュインプラントを受けた後、何千人もの女性が人生を変えるような合併症を抱え、中には再び歩くことも仕事をすることもできなくなった女性もいる。

英国の患者安全委員のヘンリエッタ・ヒューズ博士が骨盤メッシュインプラントによって被害を受けた女性に対する経済的救済計画を打ち出してから土曜日で2年となる。

しかし、閣僚は医療スキャンダルによって被害を受けた女性に補償を提供することを約束していない。 2024年までに概要が示される計画 ヒューズレポート、障害の結果、障害を残した子供たちへの補償が含まれています。 妊娠中にてんかん薬バルプロ酸ナトリウムを使用している母親

政府は最近、骨盤メッシュとバルプロ酸塩の影響を受けた被害者に補償を提供する予定はまだないことを認めた。ヒューズ氏は現在、この問題を首相に直接訴えると約束している。

活動家らは、政府の無策がスキャンダルの影響を受けた人々の精神状態を悪化させていると主張している。

キャス・サンソム擁護団体「スリング・ザ・メッシュ」の創設者は、「毎週、毎月、年が経つにつれて、女性のイライラや動揺が増している。痛みを保留することはできない。彼女たちの多くは仕事を放棄したり、時間を短縮したりしなければならなかった。彼女たちは家計をやりくりするのに苦労している。私たちの会員も何人かいるが、彼女たちは家を売って年老いた両親と同居しなければならず、結婚生活は破綻していた…」と語った。

「午前3時に『もうここにはいたくない』という投稿をしようとしている女性たちを見かけます…彼女たちが人生を台無しにされているのに、誰も彼女たちに補償を与えて責任をとらないことにとても腹が立ちます…これは道徳的に容認できません。」

長年にわたり、骨盤メッシュは、女性の腹圧性尿失禁と子宮脱、つまり出産後または女性が閉経に近づくにつれて発生する可能性のある症状を解決するためのゴールドスタンダードとみなされてきました。 「私たちの誰もリスクについて警告を受けませんでした。私たちは皆、これが黄金律の手術だと言われました」とサンソム氏は語った。

メッシュを除去する手術は臓器損傷、大量出血、重篤な感染症、脚や肺の血栓などの重篤な合併症を引き起こす可能性があり、外科医はこの手術を髪の毛からチューインガムを除去する手術と比較している。

ヒューズ報告書は、 最初の「Do No Harm」レビュー ジュリア・カンバーレージが主導し、骨盤メッシュ、てんかん治療薬バルプロ酸ナトリウム、ホルモン妊娠検査薬プリモドスによって被害を受けた女性に正義をもたらすための9つの勧告を概説した。

母親が骨盤メッシュインプラント後に衰弱性の痛みと絶え間ない感染症を経験した労働党議員シャロン・ホジソンは、政府の無策を「侮辱的」だと述べた。

「ヒューズ報告書が発表されてから2年も経っているのに、政府が何の反応も示していないことは、メッシュやバルプロエートによって被害を受けた何千人もの女性や子どもたちを侮辱するものである。これは単なる報告書への反応ではなく、修復的正義に関するものである。」

全党国会議員団体「ファースト・ドゥ・ノー・ハーム」の議長を務めるホジソン氏は、「これらの女性たちとその家族は皆、ガスリットを負っていた。彼らは皆、頭の中でこう言われていた。『あなたには何の問題もない』と」と付け加えた。そして、バルプロ酸によって障害を受けた子供を産む女性たちは、やはり、 [doctors] 「ああ、この薬は安全だよ」つまり、彼らは何年にもわたってガスライティングを受けてきたのです。

「この補償は、これがすべてあなたの頭の中にあったわけではないことをはっきりと告げることになるでしょう。それはあなたのせいではありませんでした。そして、起こったことは間違っていたのです。」

ヒューズ氏は、「これらは抽象的な政策問題ではなく、医療の体系的な失敗によって生活が根本的に変わってしまった現実の人々に関するものである。毎月遅れが続くたびに、これらの患者がすでに耐えてきた不当な扱いがさらに悪化する」と語った。

「2年間欠席していた行動へのコミットメントを確保するために、私はNo.10に直接アプローチするつもりです。」

の部門 健康 そしてソーシャル・ケアの広報担当者は次のように述べた。 「バルプロ酸ナトリウムと骨盤メッシュが人々とその家族に大きな影響を与えていることを私たちは認識しています。

「これは複雑な問題であり、私たちの優先事項は、あらゆる対応が公平でバランスが取れており、影響を受ける人々に配慮したものであることを保証することです。私たちは関連部門と協力して、ヒューズ報告書の推奨事項を慎重に検討しており、適切な時期に最新情報を提供することを目指しています。」

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。