1770573132
2026-02-08 16:28:00
英国の親パレスチナ活動家6人が逮捕された後、 無罪となった 2024年にイスラエルの防衛企業エルビットの工場を襲撃したことをめぐる強盗強盗事件が先週、国会議員、警察指導者、ユダヤ人団体からの厳しい批判の中、クラウン検察局は土曜日、この事件の再審を求めると発表した。
この判決により、ブリストル近郊のフィルトンにあるイスラエルの防衛企業エルビット・システムズの英国工場への攻撃で、現在禁止されている団体「パレスチナ・アクション」のメンバーは無罪となった。検察当局は、この強制捜査によりおよそ100万ポンド（140万ドル）の損害が発生し、大ハンマーで殴られた警察官が脊椎骨折を負ったと述べた。
この動きを発表する際、CPSは 言った 同委員会は再審の法的根拠を検討しているが、「フィルトン6」として知られる6人の被告のうち誰が新たな訴訟を受ける可能性があるかについては明らかにしていない。
CPSの広報担当者は、「検察は現在、CPSの法的指針に従って、起訴の形式を含め、再審を進める正確な根拠を検討している」と述べた。次回の公聴会は2月18日に予定されている。
再審請求の決定は、この判決が危険な前例を作ったとして英国の議員やユダヤ人団体からの国民の反発を受けた。
陪審が先週水曜日に判決を下した後、影の内務大臣クリス・フィリップはスティーブン・パーキンソン検察長官に書簡を送り、再審請求を求めるよう促し、この判決は「政治的目的を追求する集団暴力にゴーサインを与える危険がある」と警告した。
警察指導者らも同様の懸念を示した。警察連盟は、特に床にひざまずいた女性警察官を大ハンマーで殴った疑いで重傷害罪で陪審が有罪判決を下せなかったことを受けて、警察官の安全について「深刻な懸念」を抱いていると述べた。
国家警察署長評議会の議長であるギャビン・スティーブンス巡査長は、「英国警察は、この事件の陪審が警察官に対する重大な暴行容疑に関して評決に至らなかったことに遺憾に思っている」と述べた。
ユダヤ人団体もこの結果を非難した。英国ユダヤ人議員委員会 言った 「パレスチナ行動のメンバーを無罪とする憂慮すべき評決を懸念」し、「犯罪の盾として使われる倒錯した正当化」を警告した。
で 論説 テレグラフ紙に掲載された元ユダヤ人年代記編集者のスティーブン・ポラード氏は、無罪判決は「イギリス系ユダヤ人にここには未来がないことを告げている」と非難し、今回の決定は「1945年以来のイギリス系ユダヤ人の歴史の中で最も重要な事件」になる可能性があると述べた。
公判で検察側は、被告6人は白い元刑務所のバンを使って工場の門に突っ込み、内部の設備を破壊した大規模グループの一員だったと述べた。ディアナ・ヒアー検察官は陪審員に対し、このグループは「重大な物的損害を引き起こし、必要に応じて武器を使用して、邪魔する者に対して不法な暴力を行使または脅迫する」意図があると述べた。
被告らは、今回の攻撃は、ハマス主導による2023年10月7日の虐殺とその後のイスラエルの軍事行動に続くガザでのイスラエルの「大量虐殺」と称する行為を止めるための武器破壊が目的だったと主張した。彼らは、人々に危害を加えるつもりはないと主張したにもかかわらず、 警察のボディカメラ映像 コーナーが警官を大ハンマーで殴る様子を描いた裁判が公開された。
36時間以上の審議の後、陪審は6人の被告のいずれに対しても有罪評決を下すことができなかった。
シャーロット・ヘッドさん（29歳）、サミュエル・コーナーさん（23歳）、レオナ・カミオさん（30歳）、ファテマ・ザイナブ・ラジワニさん（21歳）、ゾーイ・ロジャースさん（22歳）、ジョーダン・デブリンさん（31歳）は加重窃盗の罪で無罪となった。
ラジワニ、ロジャース、デブリンは暴力的暴動の罪で無罪となったが、陪審はヘッド、コーナー、カミオに対するその罪状について評決に至らなかった。
陪審はまた、刑事損害の追加容疑についても評決に達することができなかった。
コーナー容疑者は、女性巡査部長をハンマーで殴る意図で重傷を負わせたことを否定していた。彼は友人の一人を守るために警察官に大槌を振っただけだと証言した。陪審はその件に関して評決に同意できなかった。
英国はエルビット事件発生からほぼ1年後の昨年7月、パレスチナ行動をテロ組織として禁止し、そのメンバーになることは犯罪となった。ジェレミー・ジョンソン判事は陪審に対し、禁止措置は刑事裁判とは無関係であり、「パレスチナ行動やガザ戦争についてあなたや他の誰かが考えていることではなく、証拠に基づいて」事件を検討する必要があると述べた。
#騒ぎを受けて英国検察当局先週無罪となったエルビット襲撃犯の再審請求へ