1770693645
2026-02-09 12:58:00
小売アナリストらによると、食料品のインフレ率は先月末までの１２週間で６．８％に上昇し、前月の６．２５％に比べて上昇したという。
6.8％という食料品インフレ率は、2023年夏の生計費危機の最盛期に記録された17％近くに比べてかなり低いが、今回の値上げはこれまでの値上げに加えて行われており、累積的な影響により、多くの世帯は1年間で3,000ユーロを超えて悪化することになるだろう。
データはまた、アイルランドでの持ち帰り食料品の売上高が1月25日までの4週間で5％増加し、買い物客がこの期間に食料品に12億ユーロ以上を費やしたことも示唆している。
買い物客は前年同期と比較して店舗への来店がわずかに増えましたが、今年購入したパックの数は 1.9% 減少しました。
「これは驚くべきことではありません。食料品のインフレの上昇は、消費者がますますピンチを感じていることを意味します」とヒーリー氏は述べた。
12月に食料品支出が過去最高を記録したことを受け、買い物客は1月は支出を抑制しようと努めており、通常は自社ブランド商品のシェアが高まる傾向にある。
最近 12 週間の食料品支出とプロモーションで販売された数量は、わずか 19.6% という記録的な低水準にとどまっており、買い物客がプロモーションでの購入を増やすのではなく、日々の選択によって予算を管理していることを示唆しています。
高級自社ブランド商品の好調な業績も継続し、成長率は 5% に達しましたが、ブランド製品は依然として回復力を維持し、7.3% 成長し、市場全体の 5.2% 成長を上回りました。
アイルランドの買い物客は、乾燥した1月の参加者が増加する中、1月に低アルコール飲料とノンアルコール飲料にさらに45万4,000ユーロを費やした。新鮮な果物、冷たいスムージー、ジュース、ヨーグルトへの支出も増加し、810万ユーロ以上増加しました。ヘルスケアの売上高は前年比6.8％増加し、消費者はインフルエンザの季節の始まりに間に合うように買いだめするため、このカテゴリーにさらに180万ユーロを注ぎ込んだ。
「クリスマスの贅沢な時期とインフルエンザの季節の到来を経て、買い物客が健康に再び注目する中、タンパク質や繊維が豊富な製品など、健康目標をサポートする日常の必需品に対する需要が高まっていることがわかります」とヒーリー氏は述べた。 「8年間で最も雨が多かった1月も、家庭で楽しむ『コンフォートフード』の需要を押し上げた。」
「消費者は、短期的なダイエット主導のトレンドに従うのではなく、日常生活に自然に溶け込む、馴染みがあり入手しやすい食品を中心に構築された健康的な食事への、よりバランスのとれた持続可能なアプローチを選択しています。ベガニュアリーを通じて植物ベースの選択肢を模索する買い物客が増えたことで、この期間に肉代替製品は上昇を経験し、買い物客は肉代替品に昨年と比べてさらに83万8,000ユーロを支出しました。」
テスコは24.4％で市場の4分の1弱を占め、前年比6.5％の成長率を記録している一方、スーパーバリュは0.4％の成長で19.4％の市場シェアを保持している。
Lidl は再び急成長している食料品店となり、12.2% 増加し、市場の 13.2% を占めました。 Aldi は 10.4% の市場シェアを保持しており、新規の買い物客の流入により 1.7% 増加し、さらに 1,380 万ユーロの売上をもたらしました。
#食料品価格は7近く上昇ここ2年で最も速い上昇率 #アイリッシュタイムズ