日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

選手たちが40年を経て1985年のシカゴ・ベアーズのスーパーボウル開催を語る – NBCシカゴ

1985 年のシカゴ ベアーズが時を超えた理由はたくさんありますが、スーパー ボウルでの優勝はその 1 つにすぎません。 月曜日は、ベアーズがニューオーリンズでニューイングランド・ペイトリオッツを破ったNFL史上最高のシーズンの一つであるスーパーボウルの集大成となる第20回スーパーボウルの40周年を迎える。この勝利はチームをシカゴの伝説として確立し、それ以来チームの全国的な見方を彩ってきました。 「シカゴは永遠に『第二の都市』と呼ばれ続けています」とチームのディフェンスラインの要であるダン・ハンプトンは語った。 「その瞬間、私たちは誰の二番目でもありませんでした。私たちは最初でした。」 このチームは献身的に戦い、シカゴのファンに愛されました。 「私たちには一連の練習ルールがあり、それはフルゴーでした、まあ、それはライブでした」と元選手のトム・セイヤーは語った。 「そしてそれは最高の競争相手だった。我々は最高のディフェンスを相手に練習している最高のオフェンスだ。」 圧倒的なディフェンスとフィジカルなオフェンスで知られるベアーズは、そのシーズン、ほぼあらゆる点でリーグをリードした。 ラインバッカーのマイク・シングルタリーは「僕らは多くのことを乗り越えてきたし、前年にサンフランシスコに敗れた直後からスーパーボウルを念頭に置いていた」と語った。 シングルタリーはチームの「ディフェンスの中心」と評され、中西部最大の大都市にアピールする気骨のあるプレーと国民的象徴となった個性を兼ね備えた自然の力として息をのむほどに話題となった。 「「ウィリアム・ペリーのような大男もいるし、ゲイリー・フェンシックのようなハンサムな男もいる」とセイヤーは説明した。ジム・マクマホンのようなワイルドな男がいます。マイク・シングルタリーのような分析的で教育的な人がいます。リチャード・デントはどこからともなくドラフトされたものの、殿堂入り選手と MVP になりました。スティーブ・マクマイケルやダン・ハンプトンのような映画のキャラクターもいます。ですから、そのフットボールチームの個性を見てみると、誰にとっても何かがあるはずです。」 言うまでもなく、フィールドの内外を問わず、誰もがミッドウェイのモンスターを愛していました。象徴的な「スーパーボウル・シャッフル」でグラミー賞にノミネートされながらロンバルディ・トロフィーを掲げた功績以上に、そのことを証明するものはなかった。 ハンプトンは、彼とチームメイトの何人かが当初はこのアイデアに賛同していなかった、と語った。 「まあ、そういうことだ。私はそれとは何の関わりもしたくなかった」と彼は言った。 「それに、私も(スティーブ・“モンゴ”・マクマイケル)も、11勝0敗か12勝0敗だったので、迷信を抱いていました。そして、私たちが乗っていたこのスーパーボウルの列車を脱線させるようなことには加担したくなかったのです。」 ハンプトンは最終的に戻ってきました。 「振り返ってみると、素晴らしいというか、素晴らしい曲だった。みんなとても楽しんでやっていました」と彼は付け加えた。 40 年が経った今、1985 年のシーズンはファンにとっても選手にとっても昨日のことのように生き続けています。 「私はあの年のことを考えています。あの時。あの瞬間。それはただ…素晴らしかったです」とシングルタリーは語った。 「ご存知のように、私はいつも『ウィリー・ウォンカとチョコレート工場』と言っています。これは私のお気に入りの映画です。だって、あなたのゴールデン・チケットは何ですか?人生の誰もがゴールデン・チケットを持っています。そしてフットボールは私のゴールデン・チケットでした。それは今でも私のゴールデン・チケットです」とセイヤーは語った。 「そしてスーパーボウルで優勝したのは、チョコレート工場から出てきて、ジーン・ワイルダーが工場の鍵をくれたようなものです。素晴らしいことです。」 #選手たちが40年を経て1985年のシカゴベアーズのスーパーボウル開催を語る #NBCシカゴ

選手たちが40年を経て1985年のシカゴ・ベアーズのスーパーボウル開催を語る – NBCシカゴ

1985 年のシカゴ ベアーズが時を超えた理由はたくさんありますが、スーパー ボウルでの優勝はその 1 つにすぎません。

月曜日は、ベアーズがニューオーリンズでニューイングランド・ペイトリオッツを破ったNFL史上最高のシーズンの一つであるスーパーボウルの集大成となる第20回スーパーボウルの40周年を迎える。この勝利はチームをシカゴの伝説として確立し、それ以来チームの全国的な見方を彩ってきました。

「シカゴは永遠に『第二の都市』と呼ばれ続けています」とチームのディフェンスラインの要であるダン・ハンプトンは語った。 「その瞬間、私たちは誰の二番目でもありませんでした。私たちは最初でした。」

このチームは献身的に戦い、シカゴのファンに愛されました。

「私たちには一連の練習ルールがあり、それはフルゴーでした、まあ、それはライブでした」と元選手のトム・セイヤーは語った。 「そしてそれは最高の競争相手だった。我々は最高のディフェンスを相手に練習している最高のオフェンスだ。」

圧倒的なディフェンスとフィジカルなオフェンスで知られるベアーズは、そのシーズン、ほぼあらゆる点でリーグをリードした。

ラインバッカーのマイク・シングルタリーは「僕らは多くのことを乗り越えてきたし、前年にサンフランシスコに敗れた直後からスーパーボウルを念頭に置いていた」と語った。

シングルタリーはチームの「ディフェンスの中心」と評され、中西部最大の大都市にアピールする気骨のあるプレーと国民的象徴となった個性を兼ね備えた自然の力として息をのむほどに話題となった。

「ウィリアム・ペリーのような大男もいるし、ゲイリー・フェンシックのようなハンサムな男もいる」とセイヤーは説明した。ジム・マクマホンのようなワイルドな男がいます。マイク・シングルタリーのような分析的で教育的な人がいます。リチャード・デントはどこからともなくドラフトされたものの、殿堂入り選手と MVP になりました。スティーブ・マクマイケルやダン・ハンプトンのような映画のキャラクターもいます。ですから、そのフットボールチームの個性を見てみると、誰にとっても何かがあるはずです。」

言うまでもなく、フィールドの内外を問わず、誰もがミッドウェイのモンスターを愛していました。象徴的な「スーパーボウル・シャッフル」でグラミー賞にノミネートされながらロンバルディ・トロフィーを掲げた功績以上に、そのことを証明するものはなかった。

ハンプトンは、彼とチームメイトの何人かが当初はこのアイデアに賛同していなかった、と語った。

「まあ、そういうことだ。私はそれとは何の関わりもしたくなかった」と彼は言った。 「それに、私も(スティーブ・“モンゴ”・マクマイケル)も、11勝0敗か12勝0敗だったので、迷信を抱いていました。そして、私たちが乗っていたこのスーパーボウルの列車を脱線させるようなことには加担したくなかったのです。」

ハンプトンは最終的に戻ってきました。

「振り返ってみると、素晴らしいというか、素晴らしい曲だった。みんなとても楽しんでやっていました」と彼は付け加えた。

40 年が経った今、1985 年のシーズンはファンにとっても選手にとっても昨日のことのように生き続けています。

「私はあの年のことを考えています。あの時。あの瞬間。それはただ…素晴らしかったです」とシングルタリーは語った。

「ご存知のように、私はいつも『ウィリー・ウォンカとチョコレート工場』と言っています。これは私のお気に入りの映画です。だって、あなたのゴールデン・チケットは何ですか?人生の誰もがゴールデン・チケットを持っています。そしてフットボールは私のゴールデン・チケットでした。それは今でも私のゴールデン・チケットです」とセイヤーは語った。 「そしてスーパーボウルで優勝したのは、チョコレート工場から出てきて、ジーン・ワイルダーが工場の鍵をくれたようなものです。素晴らしいことです。」

#選手たちが40年を経て1985年のシカゴベアーズのスーパーボウル開催を語る #NBCシカゴ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。