日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

警察、「ハンドバッグトリックを使って80ポンドの食費を節約した」容疑で告発された「ダッシュアンドディナー」カップルの監視カメラを公開

による ミーガン・ハウ 公開日: 10:42 EDT、2024 年 10 月 21 日 | 更新日: 13:17 EDT、2024 年 10 月 21 日 警察は、「ハンドバッグトリック」を使って80ポンドのレストラン代をスキップした疑いで告発された「ディナー&ダッシュ」カップルの監視カメラ映像を公開した。スコットランドのイーストキルブライドにあるラ・ドルチェ・ヴィータのチームは、料金を支払わずに立ち去ったと主張するペアの監視カメラ映像を共有した。10月20日日曜日、監視カメラには、男性と女性が屋外でタバコを吸い、その後別々に立ち去る様子が映っていた。飲食店によると、夫妻はこのイタリア料理レストランで前菜2品、メイン3品、デザート2品を含む80ポンドを貯め込んだ後、「タバコを吸いに」出て支払いをせずに逃走したという。レストランの責任者らによると、女性はスタッフに戻ってくると思わせるためにハンドバッグを置いていったという。黒いバッグはブースに放置されたままでしたが、スタッフは後にそれが完全に空であることに気づきました。レストランの広報担当者は、この状況に「怒り、イライラしている」と述べた。 10月20日日曜日、屋外でタバコを吸いながら別々に立ち去る男女を監視カメラが捉えた。 レストランの広報担当者は、この状況に「怒り、イライラしている」と述べたスコットランド警察は、「10月20日日曜日の午後5時45分頃、警察はイースト・キルブライドのメインストリートエリアの敷地内で盗難が発生したとの通報を受けた」と発表した。「状況の調査は初期段階にあります。」ここ数カ月間、「食事とダッシュ」事件が相次いだことを受けてのことだ。英国のホスピタリティ事業の業界団体である UK ホスピタリティによると、経営者の 3 分の 1 が最近、飲食事故を経験したとのことです。影響を受けた人のうち、29%は前年に比べて事件の頻度が増加したと回答した。英国ホスピタリティ戦略担当ディレクターのトニー・ソフォクリデス氏はBBCに対し、料金を支払わずにレストランから出ていく行為は容認できず、「敬意を完全に欠いている」と述べた。 同氏は、事件数の増加はおそらく生計費危機に関連していると述べた。 先月、ある母親が、食べ物に髪の毛が入っていたとして支払いを拒否した後、ワガママ・レストランで「ディナー・アンド・ダッシュ」を行ったことを認めた。ローズマリー・マクドナーさんはケント州アシュフォードにある友人らとレストランの支店にいたが、277ポンドの請求書を渡された。 法廷では、マクドナーさんが高額な請求書を支払わずに帰る前に食事について苦情を言ったと聞いた。 ローズマリー・マクドナーさん(写真)はケント州アシュフォードにある友人らとレストランの支店にいたところ、277ポンドの請求書を渡された。裁判所は、マクドナーが高額な請求書を支払わずに帰る前に食事について不平を言ったと審理した。 マクドナーが会計をせずに立ち去ったアシュフォードのワガママ・レストラン。マクドナーさんは食べ物に髪の毛が入っていたという主張で支払いを拒否した 2人の子の母親である彼女は9月10日火曜日に逮捕され、その後メイドストン治安判事裁判所で「ディナー・アンド・ダッシュ」罪で有罪を認めた。 一方、レストランのオーナーは先月、10人のグループが料金を支払わずにピックアップトラックに放置されたと主張し、ダイア・アンド・ダッシュの流行により閉店せざるを得なくなると述べた。このグループには男性、女性、子供も含まれており、390ポンド相当の食料を消費した後、支払いを拒否し、非課税のピックアップトラックで立ち去ったと言われている。 ウェストサセックス州セルシーのイタリア料理レストラン「ラ・バンカ」のオーナー、ニール・キンバー氏は「こうした人々を名指しして恥をさらす必要がある」と語った。 「彼らは、食べ物はくだらない、お金を払わないと言いましたが、私が彼らが飲んでいた飲み物がくだらないはずがないと言った後、現金約1,000ポンドのくさびを取り出して60ポンドを捨てました。「ここではそれがますます一般的になりつつある」とキンバー氏は語った。 この記事をシェアまたはコメントする:…

警察、「ハンドバッグトリックを使って80ポンドの食費を節約した」容疑で告発された「ダッシュアンドディナー」カップルの監視カメラを公開

1729531454
2024-10-21 17:17:00

警察は、「ハンドバッグトリック」を使って80ポンドのレストラン代をスキップした疑いで告発された「ディナー&ダッシュ」カップルの監視カメラ映像を公開した。

スコットランドのイーストキルブライドにあるラ・ドルチェ・ヴィータのチームは、料金を支払わずに立ち去ったと主張するペアの監視カメラ映像を共有した。

10月20日日曜日、監視カメラには、男性と女性が屋外でタバコを吸い、その後別々に立ち去る様子が映っていた。

飲食店によると、夫妻はこのイタリア料理レストランで前菜2品、メイン3品、デザート2品を含む80ポンドを貯め込んだ後、「タバコを吸いに」出て支払いをせずに逃走したという。

レストランの責任者らによると、女性はスタッフに戻ってくると思わせるためにハンドバッグを置いていったという。

黒いバッグはブースに放置されたままでしたが、スタッフは後にそれが完全に空であることに気づきました。

レストランの広報担当者は、この状況に「怒り、イライラしている」と述べた。

10月20日日曜日、屋外でタバコを吸いながら別々に立ち去る男女を監視カメラが捉えた。

レストランの広報担当者は、この状況に「怒り、イライラしている」と述べた

レストランの広報担当者は、この状況に「怒り、イライラしている」と述べた

スコットランド警察は、「10月20日日曜日の午後5時45分頃、警察はイースト・キルブライドのメインストリートエリアの敷地内で盗難が発生したとの通報を受けた」と発表した。

「状況の調査は初期段階にあります。」

ここ数カ月間、「食事とダッシュ」事件が相次いだことを受けてのことだ。

英国のホスピタリティ事業の業界団体である UK ホスピタリティによると、経営者の 3 分の 1 が最近、飲食事故を経験したとのことです。

影響を受けた人のうち、29%は前年に比べて事件の頻度が増加したと回答した。

英国ホスピタリティ戦略担当ディレクターのトニー・ソフォクリデス氏はBBCに対し、料金を支払わずにレストランから出ていく行為は容認できず、「敬意を完全に欠いている」と述べた。

同氏は、事件数の増加はおそらく生計費危機に関連していると述べた。

先月、ある母親が、食べ物に髪の毛が入っていたとして支払いを拒否した後、ワガママ・レストランで「ディナー・アンド・ダッシュ」を行ったことを認めた。

ローズマリー・マクドナーさんはケント州アシュフォードにある友人らとレストランの支店にいたが、277ポンドの請求書を渡された。

法廷では、マクドナーさんが高額な請求書を支払わずに帰る前に食事について苦情を言ったと聞いた。

ローズマリー・マクドナーさん(写真)はケント州アシュフォードにある友人らとレストランの支店にいたところ、277ポンドの請求書を渡された。裁判所は、マクドナーが高額な請求書を支払わずに帰る前に食事について不平を言ったと審理した。

ローズマリー・マクドナーさん(写真)はケント州アシュフォードにある友人らとレストランの支店にいたところ、277ポンドの請求書を渡された。裁判所は、マクドナーが高額な請求書を支払わずに帰る前に食事について不平を言ったと審理した。

マクドナーが会計をせずに立ち去ったアシュフォードのワガママ・レストラン。マクドナーさんは食べ物に髪の毛が入っていたという主張で支払いを拒否した

マクドナーが会計をせずに立ち去ったアシュフォードのワガママ・レストラン。マクドナーさんは食べ物に髪の毛が入っていたという主張で支払いを拒否した

2人の子の母親である彼女は9月10日火曜日に逮捕され、その後メイドストン治安判事裁判所で「ディナー・アンド・ダッシュ」罪で有罪を認めた。

一方、レストランのオーナーは先月、10人のグループが料金を支払わずにピックアップトラックに放置されたと主張し、ダイア・アンド・ダッシュの流行により閉店せざるを得なくなると述べた。

このグループには男性、女性、子供も含まれており、390ポンド相当の食料を消費した後、支払いを拒否し、非課税のピックアップトラックで立ち去ったと言われている。

ウェストサセックス州セルシーのイタリア料理レストラン「ラ・バンカ」のオーナー、ニール・キンバー氏は「こうした人々を名指しして恥をさらす必要がある」と語った。

「彼らは、食べ物はくだらない、お金を払わないと言いましたが、私が彼らが飲んでいた飲み物がくだらないはずがないと言った後、現金約1,000ポンドのくさびを取り出して60ポンドを捨てました。

「ここではそれがますます一般的になりつつある」とキンバー氏は語った。

#警察ハンドバッグトリックを使って80ポンドの食費を節約した容疑で告発されたダッシュアンドディナーカップルの監視カメラを公開

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。