日本語版
最新ニュース
日本

計画への批判を受けて議会との協議に戻る

リターン社は、ダブリン市中心部での保証金返還制度の運用についてダブリン市議会と協力する用意があると述べた。 この声明は、地方自治体の最高責任者であるリチャード・シェイクスピアが、「スカベンジャー」がビンや缶を探してゴミ箱を空にしていると述べた後に行われた。 同氏はアイルランド・インディペンデント紙とのインタビューで、追加の清掃が必要で市議会に年間50万ユーロから100万ユーロの費用がかかっていると付け加えた。 シェイクスピア氏はRTÉのドライブタイムで、「私は予期せぬ結果の法則を特徴づけているだけだ…最も弱い立場にある国民がゴミ箱から瓶や缶を追いかけるようなケースであってはいけない」と語った。 市議会職員やダブリンタウンの組織は、容器のリサイクルが「より人間的な商品になっている」ため、ゴミ箱に関して「人々が自分の領域をマークしている」と報告していると同氏は述べた。 シェイクスピア氏は、「ウッド・キーからマンション・ハウスとサウス・グレート・ジョージズ・ストリートに向かう使い古された道で」人々が「ゴミ箱を引き抜き、空にし…ゴミ箱いっぱいに…そして必要な部分を厳選している」のを目撃したと述べた。 このようなことは日常的に起こっており、市議会はゴミ箱が開かないよう新しい鍵を取り付けていると付け加えた。 緑の党のジャネット・ホーナー議員は、このコメントを「本当に残念だ」と述べた。 彼女は「人々がゴミ箱を漁っている問題は現実のこと」であることは認めたが、「弱い立場にある人々」を責めるのは不公平だと述べた。 「ダブリンの街路の現状に取り組むために私たちが何をしなければならないのか、全体像は見えています」と彼女は同じ番組で語った。 この rte-player コンテンツを読み込むには同意が必要です。当社は rte-player を使用して、デバイスに Cookie を設定し、アクティビティに関するデータを収集できる追加コンテンツを管理します。詳細を確認し、内容をロードするために受け入れてください。設定の管理 リターン社は声明で、この問題に関して「関与する用意がある」と述べ、「ダブリン市中心部での業務をさらに改善する」と述べた。 「リターン社は、これまでに概説された費用について知らされていなかったが、より深く理解し、話し合う機会を歓迎したいと考えている。 「私たちの目標は、パートナーがアイルランドで預金返還スキームを成功させることを支援することです」と声明は付け加えた。 リターン氏は、この制度の導入以来、飲料容器のリサイクル率は49%から推定90%以上に増加し、そのうちの76%以上がこの制度を通じて直接回収されたと述べた。 同社によれば、独立したデータによると、全国的に瓶や缶のポイ捨てが60%減少し、海岸線では過去25年間で最低レベルを記録したという。 リターン社は、「ダブリン市議会を含む地方自治体と提携して全国にゴミ箱を設置し、外出先でのリサイクルをより目に見えてアクセスしやすくすると同時に、あさりを減らし、貴重なリサイクル可能な材料を保護するのに貢献している」と述べた。 この制度は、リターンロゴが付いている150mlから3Lまでの容器に適用されます。 #計画への批判を受けて議会との協議に戻る

計画への批判を受けて議会との協議に戻る

1770163364
2026-02-03 21:32:00

リターン社は、ダブリン市中心部での保証金返還制度の運用についてダブリン市議会と協力する用意があると述べた。

この声明は、地方自治体の最高責任者であるリチャード・シェイクスピアが、「スカベンジャー」がビンや缶を探してゴミ箱を空にしていると述べた後に行われた。

同氏はアイルランド・インディペンデント紙とのインタビューで、追加の清掃が必要で市議会に年間50万ユーロから100万ユーロの費用がかかっていると付け加えた。

シェイクスピア氏はRTÉのドライブタイムで、「私は予期せぬ結果の法則を特徴づけているだけだ…最も弱い立場にある国民がゴミ箱から瓶や缶を追いかけるようなケースであってはいけない」と語った。

市議会職員やダブリンタウンの組織は、容器のリサイクルが「より人間的な商品になっている」ため、ゴミ箱に関して「人々が自分の領域をマークしている」と報告していると同氏は述べた。

シェイクスピア氏は、「ウッド・キーからマンション・ハウスとサウス・グレート・ジョージズ・ストリートに向かう使い古された道で」人々が「ゴミ箱を引き抜き、空にし…ゴミ箱いっぱいに…そして必要な部分を厳選している」のを目撃したと述べた。

このようなことは日常的に起こっており、市議会はゴミ箱が開かないよう新しい鍵を取り付けていると付け加えた。

緑の党のジャネット・ホーナー議員は、このコメントを「本当に残念だ」と述べた。

彼女は「人々がゴミ箱を漁っている問題は現実のこと」であることは認めたが、「弱い立場にある人々」を責めるのは不公平だと述べた。

「ダブリンの街路の現状に取り組むために私たちが何をしなければならないのか、全体像は見えています」と彼女は同じ番組で語った。

この rte-player コンテンツを読み込むには同意が必要です。当社は rte-player を使用して、デバイスに Cookie を設定し、アクティビティに関するデータを収集できる追加コンテンツを管理します。詳細を確認し、内容をロードするために受け入れてください。設定の管理

リターン社は声明で、この問題に関して「関与する用意がある」と述べ、「ダブリン市中心部での業務をさらに改善する」と述べた。

「リターン社は、これまでに概説された費用について知らされていなかったが、より深く理解し、話し合う機会を歓迎したいと考えている。

「私たちの目標は、パートナーがアイルランドで預金返還スキームを成功させることを支援することです」と声明は付け加えた。

リターン氏は、この制度の導入以来、飲料容器のリサイクル率は49%から推定90%以上に増加し、そのうちの76%以上がこの制度を通じて直接回収されたと述べた。

同社によれば、独立したデータによると、全国的に瓶や缶のポイ捨てが60%減少し、海岸線では過去25年間で最低レベルを記録したという。

リターン社は、「ダブリン市議会を含む地方自治体と提携して全国にゴミ箱を設置し、外出先でのリサイクルをより目に見えてアクセスしやすくすると同時に、あさりを減らし、貴重なリサイクル可能な材料を保護するのに貢献している」と述べた。

この制度は、リターンロゴが付いている150mlから3Lまでの容器に適用されます。

#計画への批判を受けて議会との協議に戻る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。