アレンとシンシア・トゥルーが 1965年のホワイトスタリオン牧場それはツーソン山脈とツーソンのすぐ北西にある後にサグアロ国立公園となる場所に囲まれた人里離れた敷地でした。この牧場は、何エーカーにもわたる砂漠の植生、広大な山の景色、西洋文化の味わいを楽しめる休暇を提供し、特に北東部や海外からの旅行者を魅了しました。
ほとんどの牧場と同様に、ホワイト スタリオンは、乗馬やハイキングなどのアクティビティを通じて西部を体験できる、オールインクルーシブの休暇の目的地として機能しました。そしてそれはもう一つでした 60 おい牧場 州全体で。現在、これは10件のうちの1件だ。都市のスプロール現象は、1900年代初頭からこれまで手つかずだった砂漠地帯や農場に影響を与えているが、牧場にとっても脅威であり、中には100年近く運営されているものもある。
山陰にひっそりと佇むホワイトスタリオンですら、郊外への拡大がドアをノックする経験をしている。道路の向かい側に大規模な分譲地が誕生し、開発業者はその土地自体に最高額の金額を提示しており、牧場主や牧場経営者、アリゾナ州の議員らに牧場産業の将来についての疑問を投げかけている。
ホワイトスタリオン牧場の起源は未確認ですが、おそらく牛を飼っていた不法占拠者によって設立されたと考えられます。 1930 年代にホームステッダーが土地の権利書を取得して売却した後、この牧場は複数の所有者や名前を経て、ホワイト スタリオンになりました。
真の家族にとって、この不動産を購入することは、コロラドでの生活を根絶し、なじみのないビジネスに参入することを意味しました。しかし、この事業は最終的には成功し、アレンはその敷地で 2 人の息子を育てました。真の兄弟であるラッセルとマイケルは現在、それぞれの妻であるローラとクリスティンとともに牧場を経営しています。
「母よ、彼女の生涯の言葉はこうだった、『私はこう言った』 [Allen] 毎朝目覚めるときにこの山々を眺めることができたら、彼は私たちの命を捨ててもいいのよ」とラッセル・トゥルーは笑いながら言う。
高い山々、オレンジ色に輝く夕焼け空、快適な砂漠の冬など、この牧場の素晴らしいロケーションも、大勢の観光客を惹きつけるようになりました。その後数十年間、この牧場はカウボーイ文化に興味がある人、またはほんの少しのシンプルな生活を探している人たちの目的地でした。そして、そこでは物事がはるかに単純に見えます。食事はみんなで一緒に食べます。日干しレンガ造りの客室にはテレビも固定電話もありません。映画を修正したい場合は、ゲーム ルームの VCR に VHS テープを挿入する必要があります。
ホワイト スタリオンのゼネラル マネージャーであるデボラ プラムは、2 歳のときから牧場を訪れ始めました。彼女は幼少期の家族旅行を語り、牧場のダイニング ルームで共同テーブルを囲んで食事をし、早朝に乗馬をしました。彼女の両親の長年にわたる友情の一部は、砂漠の太陽の下で過ごした一日の疲れを癒しながらの食事中のおしゃべりを通じて築かれました。
「ニューヨーカーである私の両親は、牧場に出てくるという、ある種の『都会のおしゃれ』な夢を叶えたいと決心しました」と彼女は言う。 「彼らは一度登場してから中毒になり、私が成長するにつれて毎年来るようになりました。」
男の牧場はゲストにそのような影響を与えているようです。これらの牧場で出会うほとんどの人は同じことを言います。「私たちはここに何十年も来ています。」これは、西洋のおもてなしの真正性と、カウボーイとその 4 本足の仲間に対する普遍的な魅力の産物です。 「馬はそれ自体が謎に満ちていると思います」とプラムは言います。 「人々は常にそれらに魅了され、非常に飼いならされているが野生の要素も併せ持つこの生き物の奇妙なダイナミクスに興味を持っています。」
アメリカ全土に牧場が誕生したとき、ロックフェラー、ルーズベルト、ヴァンダービルト、カーネギーなどの名を持つ裕福で有名な人々の休暇の逃避先として機能しました。 「牧場は、エリートたちが西部に出かけ、この広大で手付かずの場所でこの経験を積み、巨大なニジマスを釣り、ヘラジカ、ヘラジカ、シカ、オオツノ類を観察できる唯一の場所でした」とトゥルーは言う。 「この人々にとって、それは気が遠くなるようなことでした。」
主流派の台頭により、西洋への熱狂がさらに高まっているようだ カントリーミュージック そして 西部劇をテーマにしたテレビ番組 のような イエローストーン。リン・ダウニー以上にそのことをよく知っている人はいません。リン・ダウニーは、次のような西部劇のタイトルで受賞歴のある作家です。 American Dude Ranch: カウボーイのタッチと西部のスリル。 「それがこの牧場がゲストに与えているものです。自分たちの経験とは大きく異なる生き方を体験するチャンスなのです」と彼女は言う。 「これはユニークな種類の休暇です。牧場に 1 週間滞在するだけではありません。 ライブ 男の牧場で。」
しかし、このような西洋文化の保存をアリゾナ州で捉えるのはますます困難になってきています。 「最も急速に成長している州の一つとして、ランダムに自家農園が作られ、その後牧場になった地域での、大規模な都市の成長に取り組んでいます」とプラム氏は言う。 「当時、誰かが保存法を制定して保護していたわけではありません。」
True は次のように言及しています レイジー K バー ゲスト ランチ、かつてはホワイトスタリオンから山を越えて車ですぐのところにありました。牧場が設立されたとき、マラナの町が崩壊することはなかったことを考えると、都市のスプロール化がどのような影響を与えるかを創設者たちはまったく予測できませんでした。 法人化された 数十年間。この地域が発展するにつれて、ゲストを乗馬やその他のアウトドアアクティビティに連れて行くことが難しくなりました。現在、Lazy K という名前の付いた郊外地区の分譲地が牧場の場所に建っており、その周囲の地域は認識できません。かつては自然の砂漠の風景だった場所は、今では退職者コミュニティ、小学校、食料品店、スターバックスとなっています。
このレベルの開発は山を越え始めており、トゥルーさんは数年ごとに住宅開発業者から自分の土地に対して最高額のオファーを受けていると語る。ただし、この種のオファーが来ても、彼はあまり心配していないようだ。彼の見方では、もし彼と彼の兄弟がお金のためにビジネスをしていたなら、彼らは何年も前にその不動産を売却していたであろう。それでも、2008年の住宅危機や新型コロナウイルス感染症（COVID-19）不況などの経済危機が、本格的な開発業者がドアをノックするたびに襲いかかってきたため、おそらく彼らは土地を取り戻しただろう。
トゥルー派はすぐに牧場を売却する予定はないが、住宅開発業者からの追撃はより大きな疑問を引き起こしている。牧場主、議員、地域社会はこれらの歴史的な場所を保存し保護するために何をしているのか――その多くは1世紀以上の歴史があり、中には最古の現存する場所もある 建築 状態では？
「ラッセルやマイケルと話すと、彼らが『土地の管理人』という言葉を使うことに気づくでしょう」とプラムは言う。 「彼らは自分たちを単なる所有者だとは思っていません。彼らはそれを保存し、保護し、世話をするためにそこにいる人々です。」
を所有し運営するメアリー・ミラー氏は、 エルクホーン牧場 夫とその家族とともに、土地の保存にも熱心に取り組んでいます。彼女の牧場はツーソン南部の片田舎にあり、ミラーさんは郊外のスプロール現象の脅威を最小限に抑えていますが、今でも地域社会で景観の保護に努めています。
「私たちは牧場の枠を超えて、渓谷全体に貢献することを考えることに多くの努力を払ってきました」と彼女は言います。 「私たちの地域の風光明媚で未開発の牧場の性質は私たちの雰囲気の大きな部分を占めているので、私たちはその使命を信じていますが、それはまた、この場所をユニークなものにする重要な部分でもあります。」
一部の牧場は事業を存続させる手段として企業への販売に頼っている。 DRAのエグゼクティブディレクターであるブライス・オルブライト氏は、アリゾナ州だけでなく、西部全域でこのようなことがより一般的になっていると語った。これらの企業牧場のほとんどは、伝統的な雰囲気を維持するために、元の家族に施設の経営を継続するよう求めています。 「家族が去ると、その家族とその経営方法を知っている長年のゲストがいると思います。そのとき、物事が一種の断絶に気づき始めるのです」とオルブライトは言います。
しかし、企業だけでは業界を救うことはできません。アリゾナ州の牧場主たちは長年にわたり、州が介入して歴史ある牧場を保護するよう求めてきた。彼らのメッセージは明確でした。議員がこの土地の保全に尽力しなければ、特に売却の圧力に直面している場合、牧場主がすべてを自分たちで行うのは困難です。
2022年、州はこの問題に対処するために2つの法案を可決した。最初に確立したのは、 アリゾナ デュード ランチ ヘリテージ トレイル プログラム、州中の牧場を讃え、その保存を支援することを目的としています。このプログラムには 3 つの主要なガイドラインがあります。各牧場は少なくとも 25 年間事業を続けていること、少なくとも 1,000 エーカーの連続した面積に生息し、伝統的なゲスト牧場活動を提供している必要があります。
2 番目の法案では、アリゾナ デュード ランチ ヘリテージ トレイル プログラムの資格のある牧場には、 調整 固定資産税評価額で。現在、エルクホーンやホワイトスタリオンを含む8つの牧場がこのプログラムへの参加資格を得ているが、期待したほどの成果は出ていない。両法案の強力な支持者だったラッセル・トゥルー氏は、牧場の固定資産税が約束通りに変わっていないことを認めた。
「基本的に、私が理解しているように、この法案は正しく作成されておらず、一部の郡の査定官がそれを受け入れることを拒否し、あるケースではそれを増税の口実に利用したのです」と彼は言う。
ミラーさんは、この法案が少なくとも注目を集め、牧場の観光客が増えることを期待していると語る。 「公共部門と政策が変化をもたらすことができると思います」と彼女は言います。 「観光収入は牧場から生まれる」 [are] おそらく多くのものに比べれば小さなことですが、この業界から称賛されるイメージ、雰囲気、マーケティングコンセプトはアリゾナにとって不釣り合いに重要だと思います。」
議員や州からの強力な支援がないにもかかわらず、トゥルーやミラーなどの牧場経営者は、この産業の繁栄を維持するためにあらゆる手を尽くし続けている。州内に残っている牧場はほとんどないかもしれないが、残っている牧場は本物の西洋生活の「質の高い」例として役立つ、とトゥルー氏は言う。彼らは、動物の世話を大切にし、おもてなしを重視し、土地を尊重する伝統的な牧場体験をゲストに提供することを優先しています。
障害にもかかわらず、牧場業界には強い楽観主義が存在します。おそらくそれは、カウボーイ文化の自然な粘り強さと根性、または何十年もの間、愛する西部の保養地に戻ってきた忠実なゲストのサポートかもしれません。しかし、西洋の時代を超越した魅力は、抑圧されたり忘れられたりすることを拒否します。
「西洋を葬ることはできません。西洋はしばらくは静かになるかもしれませんが、その物語の一部が映画や本によって捏造されたとしても、その魅力はあまりにも普遍的です」とダウニーは言う。 「特に社会的混乱の時代においては、それは個人の自由を表します。」
— アマリー・レーベックは、アリゾナ州立大学ウォルター・クロンカイト・ジャーナリズム・マスコミュニケーションスクールの学生です。これは彼女の最初の寄稿です アリゾナ・ハイウェイ。
#西部開拓時代の最後