日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

西アジア危機、国会議員のライセン、バラガット地区からの米輸出に打撃 |経済・政策ニュース

マディヤ・プラデーシュ州から数カ国へのバスマティ米と茹でた非バスマティ米の輸出が西アジア危機により深刻な影響を受けていると、同業界の関係者らが土曜日に明らかにした。 ライセン産のバスマティ米とバラガット産の茹でた非バスマティ米には明確なアイデンティティがあり、湾岸を含む多くの外国に輸出されていると彼らは指摘した。 「ライセン地区から輸出される予定のバスマティ米は、港、工場、倉庫で滞留している。運賃は30%値上がりしており、コンテナが不足している。輸出業者も港での商品の滞留に直面している。これらすべてのことにより、注文を期限までに履行することが困難になっている」と全インド米輸出業者協会事務局長のアジャイ・バロティア氏はPTIに語った。 同氏によると、ライセン地区のマンディディープ、サトラプール、オベドゥラガンジ、ライセン、バレーリー、ウダイプラ、ウムラオガンジ地域では20以上の米工場が操業しており、高品質のバスマティ米がイラン、イラク、サウジアラビア、ヨルダン、ドバイなどの市場に出荷されているという。 イラン戦争による輸出停止により、同地区の一部の米部門が一時的に閉鎖され、かつては繁栄していた部門が苦境に陥っているとバロティア氏は付け加えた。 「プサ・バスマティ米の価格は、1クインタル当たり300~500ルピー下落した。これにより、籾と原材料の入荷が混乱し、減少し、サプライチェーンが弱体化した。農家を苦しめている。戦争が長期化すれば、中小企業は特に影響を受けるだろう」とライセン米工場の経営者マノイ・ソニ氏は語った。 全産業協会の元会長ラジブ・アガルワル氏によると、西アジア危機は地区経済に打撃を与え、現在ではコンテナさえも不足しているという。 「以前は、ここではコンテナが2,500ドルで入手できましたが、今では3,200ドルでも簡単には入手できません。貨物の増加は輸出コストの直接的な上昇につながっています。さらに、すでにここから出荷された商品が港で滞留しています。支払いサイクルに影響を与え、産業の運転資本への圧力が高まっています」とアガルワル氏は述べた。 米卸売業者アニル・ジャイン氏は、市場に入荷する籾が減り始めており、農家の在庫は数日分しかないと語った。 地区当局者は、高品質のプサ米がライセンで栽培されており、ハリヤナ州のGI(地理的表示)タグを付けて輸出されていると主張した。 ライセン地区は約345万ヘクタールで水田を耕作し、60万トン以上の米を生産していると同氏は語った。 部門関係者らによると、バラガットで豊富に栽培されている非バスマティ米を茹でた場合も同様の状況だという。 「地元の製粉業者はバラガット、ワラシヴァニ、カタンギ、およびその周辺地域からこの米を大量に輸出していました。戦前は毎日約500トンの米が輸出されていましたが、現在の湾岸危機によって深刻な影響を受けています。東アフリカ諸国への米輸出は事実上停止していますが、西アフリカへの限定的な輸出は続いています」と著名な実業家パラシュ・ソマニ氏は主張した。 海上輸送量の大幅な増加により貿易はさらに不採算になり、製粉業者は経済的損失を被っていると同氏は付け加えた。 情報筋によると、大規模実業家の事業の約25%が影響を受け、小規模実業家の事業は停止しているという。 この輸出の減少は地区の米市場に直接的な影響を及ぼし、その結果、クインタル当たりの価格が現在の1800ルピーから1600ルピーに下落するだろうと区分所有者は述べ、これは政府が定めた最低支持価格(MSP)の2382ルピーよりも大幅に低くなるだろうと付け加えた。 バラガットの非バスマティ米は、地区のタグが付いた特別な識別情報とともに輸出されており、主にムンバイ港を通じて海外に輸送されていると同氏は語った。 #西アジア危機国会議員のライセンバラガット地区からの米輸出に打撃 #経済政策ニュース

西アジア危機、国会議員のライセン、バラガット地区からの米輸出に打撃 |経済・政策ニュース

1774095169
2026-03-21 09:18:00

マディヤ・プラデーシュ州から数カ国へのバスマティ米と茹でた非バスマティ米の輸出が西アジア危機により深刻な影響を受けていると、同業界の関係者らが土曜日に明らかにした。

ライセン産のバスマティ米とバラガット産の茹でた非バスマティ米には明確なアイデンティティがあり、湾岸を含む多くの外国に輸出されていると彼らは指摘した。

「ライセン地区から輸出される予定のバスマティ米は、港、工場、倉庫で滞留している。運賃は30%値上がりしており、コンテナが不足している。輸出業者も港での商品の滞留に直面している。これらすべてのことにより、注文を期限までに履行することが困難になっている」と全インド米輸出業者協会事務局長のアジャイ・バロティア氏はPTIに語った。

同氏によると、ライセン地区のマンディディープ、サトラプール、オベドゥラガンジ、ライセン、バレーリー、ウダイプラ、ウムラオガンジ地域では20以上の米工場が操業しており、高品質のバスマティ米がイラン、イラク、サウジアラビア、ヨルダン、ドバイなどの市場に出荷されているという。

イラン戦争による輸出停止により、同地区の一部の米部門が一時的に閉鎖され、かつては繁栄していた部門が苦境に陥っているとバロティア氏は付け加えた。

「プサ・バスマティ米の価格は、1クインタル当たり300~500ルピー下落した。これにより、籾と原材料の入荷が混乱し、減少し、サプライチェーンが弱体化した。農家を苦しめている。戦争が長期化すれば、中小企業は特に影響を受けるだろう」とライセン米工場の経営者マノイ・ソニ氏は語った。

全産業協会の元会長ラジブ・アガルワル氏によると、西アジア危機は地区経済に打撃を与え、現在ではコンテナさえも不足しているという。

「以前は、ここではコンテナが2,500ドルで入手できましたが、今では3,200ドルでも簡単には入手できません。貨物の増加は輸出コストの直接的な上昇につながっています。さらに、すでにここから出荷された商品が港で滞留しています。支払いサイクルに影響を与え、産業の運転資本への圧力が高まっています」とアガルワル氏は述べた。

米卸売業者アニル・ジャイン氏は、市場に入荷する籾が減り始めており、農家の在庫は数日分しかないと語った。

地区当局者は、高品質のプサ米がライセンで栽培されており、ハリヤナ州のGI(地理的表示)タグを付けて輸出されていると主張した。

ライセン地区は約345万ヘクタールで水田を耕作し、60万トン以上の米を生産していると同氏は語った。

部門関係者らによると、バラガットで豊富に栽培されている非バスマティ米を茹でた場合も同様の状況だという。

「地元の製粉業者はバラガット、ワラシヴァニ、カタンギ、およびその周辺地域からこの米を大量に輸出していました。戦前は毎日約500トンの米が輸出されていましたが、現在の湾岸危機によって深刻な影響を受けています。東アフリカ諸国への米輸出は事実上停止していますが、西アフリカへの限定的な輸出は続いています」と著名な実業家パラシュ・ソマニ氏は主張した。

海上輸送量の大幅な増加により貿易はさらに不採算になり、製粉業者は経済的損失を被っていると同氏は付け加えた。

情報筋によると、大規模実業家の事業の約25%が影響を受け、小規模実業家の事業は停止しているという。

この輸出の減少は地区の米市場に直接的な影響を及ぼし、その結果、クインタル当たりの価格が現在の1800ルピーから1600ルピーに下落するだろうと区分所有者は述べ、これは政府が定めた最低支持価格(MSP)の2382ルピーよりも大幅に低くなるだろうと付け加えた。

バラガットの非バスマティ米は、地区のタグが付いた特別な識別情報とともに輸出されており、主にムンバイ港を通じて海外に輸送されていると同氏は語った。

#西アジア危機国会議員のライセンバラガット地区からの米輸出に打撃 #経済政策ニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。