日本語版
最新ニュース
健康

英国人29人が髄膜炎菌で入院、数千人が抗生物質の投与を受けている

イースト・アングリア大学医学部教授のポール・ハンター氏は本日の記者会見で、「いわゆる『スーパースプレッドイベント』後の感染の第1波のピークは終わったようだが、新たな感染者が発生する可能性は依然として残っている」と述べた。 アウトブレイクにおける最初の感染は、学生都市カンタベリーにあるナイトクラブ「クラブ・ケミストリー」に出かけた週末に遡ることができる。 3月5日から7日の週末には2000人の若者がクラブを訪れ、その後数人の若者が重篤な症状に陥った。このうち18歳と21歳の2人が死亡した。主要なアウトブレイクは終息した可能性が高いように見えますが、医療専門家は、感染した若者がケント州外に細菌を広めたかどうかを確信を持って言えません。しかし、地域外で集団感染が発生する可能性は低いと考えている。 「抗生物質とワクチン接種がさらなる蔓延を防ぐことを願っています」とハンター氏は語った。 医療専門家は髄膜炎菌の急速な蔓延の原因については何も分かっていない。考えられる要因の 1 つは、若者の間での電子タバコの使用です。電子タバコは喉を傷つけ、細菌が侵入しやすくなるからです。 VAPEの共有も感染拡大に寄与する可能性があります。いずれにせよ、髄膜炎菌B型が原因で発生したことは確かだ。 長い行列 現在、若者がMenBワクチンを受けられるクリニックがさらに3か所開設された。昨日は非常に混雑していたので、何百人もの人々が早めに帰宅させられました。早朝からまた若者たちが列を作って待っている。 ケント州では現在、何千人もの若者が予防策として抗生物質を処方されている。さらに1万人の若者がすでにMenBワクチンを受けている。保健当局はすでに5,000回分の追加接種を命じた。英国の学生たちは感染拡大にショックを受けている:亡くなった十代の少年の遺族は、より大規模なワクチン接種プログラムを求めている。国会議員40人はまた、ウェス・ストリーティング保健大臣に書簡の中で、英国のすべての若者がMenBワクチンを利用できるようにするよう要請した。 大きな懸念 ケント州だけでなく、全米で若者とその親が感染拡大について非常に懸念しています。 MenBワクチンが民間で入手できる薬局では不足が生じており、人々は待機リストに登録する必要がある。B 型髄膜炎ワクチンは、2015 年に英国の乳児向けワクチン接種プログラムに組み込まれました。2015 年より前に生まれた人は、このワクチンを標準として接種していませんでした。 どれほど伝染力があるのでしょうか? 欧州保健サービスECDCによると、クラスター(感染集団)は多くの人が集まる場所で発生することが多い。感染後、患者は環境内の他の人に病気を移す可能性がありますが、これはコロナウイルスのような呼吸器感染症のような速度では起こりません。 英国では、これは髄膜炎菌 B 型による感染症に関するものです。これらはオランダでも発生しています。国立公衆衛生環境研究所(RIVM)の報告によると、2024年には121人がこの感染症に感染した。 症状には、風邪、だるさ、インフルエンザのような感覚などがあります。鼻や喉に細菌がいることもありますが、通常は病気にはなりません。それが血流や神経系に到達した場合、その可能性があります。その後、髄膜炎や敗血症を引き起こす可能性があります。 #英国人29人が髄膜炎菌で入院数千人が抗生物質の投与を受けている

英国人29人が髄膜炎菌で入院、数千人が抗生物質の投与を受けている

1774094553
2026-03-20 14:48:00

イースト・アングリア大学医学部教授のポール・ハンター氏は本日の記者会見で、「いわゆる『スーパースプレッドイベント』後の感染の第1波のピークは終わったようだが、新たな感染者が発生する可能性は依然として残っている」と述べた。

アウトブレイクにおける最初の感染は、学生都市カンタベリーにあるナイトクラブ「クラブ・ケミストリー」に出かけた週末に遡ることができる。 3月5日から7日の週末には2000人の若者がクラブを訪れ、その後数人の若者が重篤な症状に陥った。このうち18歳と21歳の2人が死亡した。

主要なアウトブレイクは終息した可能性が高いように見えますが、医療専門家は、感染した若者がケント州外に細菌を広めたかどうかを確信を持って言えません。しかし、地域外で集団感染が発生する可能性は低いと考えている。 「抗生物質とワクチン接種がさらなる蔓延を防ぐことを願っています」とハンター氏は語った。

医療専門家は髄膜炎菌の急速な蔓延の原因については何も分かっていない。考えられる要因の 1 つは、若者の間での電子タバコの使用です。電子タバコは喉を傷つけ、細菌が侵入しやすくなるからです。 VAPEの共有も感染拡大に寄与する可能性があります。いずれにせよ、髄膜炎菌B型が原因で発生したことは確かだ。

長い行列

現在、若者がMenBワクチンを受けられるクリニックがさらに3か所開設された。昨日は非常に混雑していたので、何百人もの人々が早めに帰宅させられました。早朝からまた若者たちが列を作って待っている。

ケント州では現在、何千人もの若者が予防策として抗生物質を処方されている。さらに1万人の若者がすでにMenBワクチンを受けている。保健当局はすでに5,000回分の追加接種を命じた。

英国の学生たちは感染拡大にショックを受けている:

亡くなった十代の少年の遺族は、より大規模なワクチン接種プログラムを求めている。国会議員40人はまた、ウェス・ストリーティング保健大臣に書簡の中で、英国のすべての若者がMenBワクチンを利用できるようにするよう要請した。

大きな懸念

ケント州だけでなく、全米で若者とその親が感染拡大について非常に懸念しています。 MenBワクチンが民間で入手できる薬局では不足が生じており、人々は待機リストに登録する必要がある。

B 型髄膜炎ワクチンは、2015 年に英国の乳児向けワクチン接種プログラムに組み込まれました。2015 年より前に生まれた人は、このワクチンを標準として接種していませんでした。

どれほど伝染力があるのでしょうか?

欧州保健サービスECDCによると、クラスター(感染集団)は多くの人が集まる場所で発生することが多い。感染後、患者は環境内の他の人に病気を移す可能性がありますが、これはコロナウイルスのような呼吸器感染症のような速度では起こりません。

英国では、これは髄膜炎菌 B 型による感染症に関するものです。これらはオランダでも発生しています。国立公衆衛生環境研究所(RIVM)の報告によると、2024年には121人がこの感染症に感染した。

症状には、風邪、だるさ、インフルエンザのような感覚などがあります。鼻や喉に細菌がいることもありますが、通常は病気にはなりません。それが血流や神経系に到達した場合、その可能性があります。その後、髄膜炎や敗血症を引き起こす可能性があります。

#英国人29人が髄膜炎菌で入院数千人が抗生物質の投与を受けている

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。