日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

英国の銀行トップはトランプ大統領への懸念の中、ビザとマスターカードの代替手段を設立する計画 |金融セクター

米国所有の決済システムを停止するドナルド・トランプ大統領の能力に対する懸念が高まる中、英国の銀行トップらはビザとマスターカードに代わる全国的な代替手段を確立するため初会合を開催する。バークレイズの英国最高経営責任者ヴィム・マル氏が議長を務める会議は今週木曜日に開催され、問題が発生した場合に英国経済の運営を維持するための新しい決済会社の費用を負担する市の資金提供者のグループが集まる。市が資金提供しているが、政府の支援も受けているこの取り組みは、何年も議論されてきた。しかし、グリーンランドを巡る北大西洋条約機構(NATO)同盟国に対するトランプ大統領の最近の脅迫により、米国企業への過度の依存が英国の支払い、そしてより広範な経済を危険にさらす可能性があるとの懸念が強まっている。ある情報によると、英国のカード取引の約 95% は、Mastercard と Visa が所有する決済システムを使用して行われています。 英国の決済システム規制当局による 2025 年のレポート。 国全体で現金の使用が減少し続けるにつれて、その優位性はより重要なものになっています。「マスターカードとビザが廃止されれば、カードが英国経済を支配し、企業が完全に現金に依存する前の1950年代に戻ってしまうだろう」と、このプロジェクトに詳しいある幹部はガーディアン紙に語った。 「もちろん、私たちにはソブリン決済システムが必要です。」潜在的な混乱は膨大になる可能性があります。ロシアでは、企業が支払いの60%をビザとマスターカードに依存しているが、米国の制裁により企業は以下の対応を余儀なくされた。 サービスをオフにする 一般の人々は資金にアクセスできず、商品を購入することもできず立ち往生した。同様の懸念はEUでも提起されており、EUでは政治家が外国勢力の気まぐれで停止できない地元所有のネットワークの構築について声高な姿勢をとっている。欧州議会の経済通貨委員会のオーロール・ラルク委員長は、次のように発表した。 厳しい警告 このような重要なサービスを米国企業に依存しているという記事が先月話題になりました。「ビザ、マスターカード…緊急の問題は私たちの決済システムだ。トランプ大統領はすべてを遮断することができる」とラリュック氏は語った。 「残りは詩です。私は委員会が支払いシステムのためにヨーロッパのエアバスを組織することを緊急に要求します。警告されなかったとは言えません。」しかし、英国はそれほど積極的な姿勢をとっておらず、ビザとマスターカードもこのイニシアチブに参加している。両社は新しい資金提供者グループの一員であり、Santander UK、NatWest、Nationwide、Lloyds を含む多数の銀行や決済会社と並んで株式と発言権を与えられています。 銀行業 グループ、ATM ネットワーク団体 Link、および Coventry Building Society。英国当局者らはバックアップの必要性を強調しているが、米国の脅威が緊張の原因であるとまでは言及していない。の イングランド銀行 サラ・ブリーデン副知事も最近の講演で次のように述べた。「サイバーリスクとオペレーショナルリスク環境が困難かつ変化する中、既存のレールの運営が中断されるという稀なケースに備えて追加の決済レールとして、英国の決済環境にある程度のさらなる回復力を提供できる可能性がある。」レイチェル・リーブス氏の国民支払いビジョンに関する政府顧問として働き、支払いに関する2023年の独立した見直しを主導した元ネーションワイド最高経営責任者ジョー・ガーナー氏は、ガーディアン紙にこう語った、「政治的展開に関係なく、英国はこれを行う必要がある。以前もそうする必要があったし、今もそうする必要がある…最近の出来事によってそれが変わっているとは思わない。」市の資金提供者は、法的構造、指導計画、および DeliveryCo として知られる新しい支払い手段の将来の資金調達モデルの作成を担当します。一方、世銀はインフラの青写真を作成し、来年同グループに引き渡す予定だ。新しい決済システムは 2030 年までに導入される可能性が高いと考えられています。マスターカードとビザは英国に貢献しており、競争を歓迎すると述べた。ビザは、これには消費者と企業に「最高レベルの回復力と信頼性を備えた革新的で安全なデジタル決済へのアクセスを提供することが含まれる。我々は英国における口座間決済における業界の進歩を歓迎する。公平な競争条件に支えられた複数のソリューション間の競争が英国に選択、革新、そして経済成長をもたらすと信じている」と述べた。マスターカードは、「マスターカードは何十年にもわたって英国に全額投資し、消費者や企業に便利でシンプルかつ安全な支払いと支払いの受け取り方法を幅広く提供してきました。当社は今後も、あらゆる規模の企業の成長を支援し、顧客のニーズに応えることで、国内だけでなく世界中で商取引を推進することに全力で取り組んでいきます。」と述べた。DeliveryCoプロジェクトに管理支援を提供している業界団体UK Financeはコメントを控えた。財務省にコメントを求めた。イングランド銀行はコメントを控えた。 #英国の銀行トップはトランプ大統領への懸念の中ビザとマスターカードの代替手段を設立する計画 #金融セクター

英国の銀行トップはトランプ大統領への懸念の中、ビザとマスターカードの代替手段を設立する計画 |金融セクター

1771285766
2026-02-16 18:16:00

米国所有の決済システムを停止するドナルド・トランプ大統領の能力に対する懸念が高まる中、英国の銀行トップらはビザとマスターカードに代わる全国的な代替手段を確立するため初会合を開催する。

バークレイズの英国最高経営責任者ヴィム・マル氏が議長を務める会議は今週木曜日に開催され、問題が発生した場合に英国経済の運営を維持するための新しい決済会社の費用を負担する市の資金提供者のグループが集まる。

市が資金提供しているが、政府の支援も受けているこの取り組みは、何年も議論されてきた。しかし、グリーンランドを巡る北大西洋条約機構(NATO)同盟国に対するトランプ大統領の最近の脅迫により、米国企業への過度の依存が英国の支払い、そしてより広範な経済を危険にさらす可能性があるとの懸念が強まっている。

ある情報によると、英国のカード取引の約 95% は、Mastercard と Visa が所有する決済システムを使用して行われています。 英国の決済システム規制当局による 2025 年のレポート。 国全体で現金の使用が減少し続けるにつれて、その優位性はより重要なものになっています。

「マスターカードとビザが廃止されれば、カードが英国経済を支配し、企業が完全に現金に依存する前の1950年代に戻ってしまうだろう」と、このプロジェクトに詳しいある幹部はガーディアン紙に語った。 「もちろん、私たちにはソブリン決済システムが必要です。」

潜在的な混乱は膨大になる可能性があります。ロシアでは、企業が支払いの60%をビザとマスターカードに依存しているが、米国の制裁により企業は以下の対応を余儀なくされた。 サービスをオフにする 一般の人々は資金にアクセスできず、商品を購入することもできず立ち往生した。

同様の懸念はEUでも提起されており、EUでは政治家が外国勢力の気まぐれで停止できない地元所有のネットワークの構築について声高な姿勢をとっている。欧州議会の経済通貨委員会のオーロール・ラルク委員長は、次のように発表した。 厳しい警告 このような重要なサービスを米国企業に依存しているという記事が先月話題になりました。

「ビザ、マスターカード…緊急の問題は私たちの決済システムだ。トランプ大統領はすべてを遮断することができる」とラリュック氏は語った。 「残りは詩です。私は委員会が支払いシステムのためにヨーロッパのエアバスを組織することを緊急に要求します。警告されなかったとは言えません。」

しかし、英国はそれほど積極的な姿勢をとっておらず、ビザとマスターカードもこのイニシアチブに参加している。

両社は新しい資金提供者グループの一員であり、Santander UK、NatWest、Nationwide、Lloyds を含む多数の銀行や決済会社と並んで株式と発言権を与えられています。 銀行業 グループ、ATM ネットワーク団体 Link、および Coventry Building Society。

英国当局者らはバックアップの必要性を強調しているが、米国の脅威が緊張の原因であるとまでは言及していない。

イングランド銀行 サラ・ブリーデン副知事も最近の講演で次のように述べた。「サイバーリスクとオペレーショナルリスク環境が困難かつ変化する中、既存のレールの運営が中断されるという稀なケースに備えて追加の決済レールとして、英国の決済環境にある程度のさらなる回復力を提供できる可能性がある。」

レイチェル・リーブス氏の国民支払いビジョンに関する政府顧問として働き、支払いに関する2023年の独立した見直しを主導した元ネーションワイド最高経営責任者ジョー・ガーナー氏は、ガーディアン紙にこう語った、「政治的展開に関係なく、英国はこれを行う必要がある。以前もそうする必要があったし、今もそうする必要がある…最近の出来事によってそれが変わっているとは思わない。」

市の資金提供者は、法的構造、指導計画、および DeliveryCo として知られる新しい支払い手段の将来の資金調達モデルの作成を担当します。一方、世銀はインフラの青写真を作成し、来年同グループに引き渡す予定だ。

新しい決済システムは 2030 年までに導入される可能性が高いと考えられています。

マスターカードとビザは英国に貢献しており、競争を歓迎すると述べた。

ビザは、これには消費者と企業に「最高レベルの回復力と信頼性を備えた革新的で安全なデジタル決済へのアクセスを提供することが含まれる。我々は英国における口座間決済における業界の進歩を歓迎する。公平な競争条件に支えられた複数のソリューション間の競争が英国に選択、革新、そして経済成長をもたらすと信じている」と述べた。

マスターカードは、「マスターカードは何十年にもわたって英国に全額投資し、消費者や企業に便利でシンプルかつ安全な支払いと支払いの受け取り方法を幅広く提供してきました。当社は今後も、あらゆる規模の企業の成長を支援し、顧客のニーズに応えることで、国内だけでなく世界中で商取引を推進することに全力で取り組んでいきます。」と述べた。

DeliveryCoプロジェクトに管理支援を提供している業界団体UK Financeはコメントを控えた。

財務省にコメントを求めた。イングランド銀行はコメントを控えた。

#英国の銀行トップはトランプ大統領への懸念の中ビザとマスターカードの代替手段を設立する計画 #金融セクター

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。