1770181753
2026-02-04 00:01:00
政府の費用 トランプ政権との薬価協定 資金は財務省ではなくNHSの予算から捻出され、最終的には年間90億ポンドに達する可能性があると運動家らは懸念している。
パトリック・ヴァランス科学大臣は、その費用（当初は3年間で追加で10億ポンド）は財務省ではなく、イギリスのNHSに資金を提供している保健社会福祉省が負担することを認めた。
コモンズの科学・イノベーション・技術委員会に宛てた書簡の中で同氏が認めたことは、政府がホワイトホールのどの部門が法案を負担するかを明らかにした初めてのことである。
これは、労働党、自由民主党、緑の党、スコットランド国民党の議員の間で次のような懸念が高まる中で起こった。 閣僚らはそれにかかるコストについて回避している そして、閣僚が合意した新薬の25％高い価格を支払うためにNHSがサービスを削減しなければならないリスクがある。
10億ポンドは、政府が12月1日に発表した10年契約の最初の3年間の追加費用の推定額である。運動家らは、協定が終了する2035年までに必要な追加支出は毎年90億ポンドに達する可能性があると述べている。
自由民主党は、この協定はトランプ大統領によるNHSの刷新であり、首相による「トランプ大統領をなだめる必死の策動に過ぎない」と批判した。 キア・スターマー。
この協定は新しく開発された医薬品にのみ適用され、NHSの医薬品への年間200億ポンドの支出の大部分を占める既存のジェネリック医薬品には適用されない。
ヴァランス氏は委員会への書簡の中で、DHSC、イングランドNHS、国立介護・医療研究所はこう述べた。 健康 エクセレンスは取引コストの共同分析を行っていた。
「全体的に総合的に分析すると、支出見直しの残り3年間で、イングランドでは協定の約束に約10億ポンドの費用がかかることになる。」期間は2029年3月末まで。
ヴァランス氏は、NHSの予算がより高価な医薬品の支払いに使われるのではないかという懸念を和らげようと、「この協定は支出見直しでDHSCに割り当てられた資金によって賄われ、確保された記録的な資金を通じて最前線のサービスは引き続き保護される」と強調した。
NHS連合およびNHSプロバイダーの政策ディレクターであるレイラ・マッケイ博士は、削減は避けられないと警告し、NHS信託の責任者らは「すでに非常に困難な財政環境に対してDHSCの予算が使用されることに留意することを懸念している」と述べた。
同氏はさらに、「医薬品支出の増加に伴うコストをカバーするために、計画されているDHSC支出のうちどの支出を削減する必要があるのかも依然として不明である」と付け加えた。
政府は合意の一環として、英国の全医薬品への支出を2035年までに国内総生産（GDP）比0.3％から0.6％に倍増することに同意したが、それにどれくらいの費用がかかるかについては数値を明らかにしていない。
ティム・ビアリー グローバル・ジャスティス・ナウは、ヴァランス氏の書簡にもかかわらず、政府が長期的に麻薬にいくら支払わなければならないかを明らかにすることを閣僚らは依然拒否していると述べた。
「法案が年々膨らむと分かっているのに、閣僚らがこの協定の短期コストを隠し続けているのは信じられない。GDP比で医薬品への支出を2倍にすると…2035年までに年間90億ポンドがさらに増えることになる」
「政府はこの協定の本当の代償を明らかにし、方針を転換し、トランプ大統領と協力して医療システムを略奪する企業の利益に立ち向かうべきだ。」
ヴァランスは次の質問に答えた チ・オンウーラからの要求、取引のコストをより明確にするために、委員会の委員長に問い合わせます。
「この協定には多大なコストがかかったが、確実に大きな利益をもたらすかどうかは政府にかかっている」と彼女は述べた。 「特にNHSに対する既存の膨大な需要を考慮すると、英国の患者にとっての利益が予想される経済的コストを上回ることが極めて重要です。」
#英国の米国との薬価はNHSの予算から賄われる #NHS