1769508463
2026-01-27 09:59:00
上院は月曜日、死の幇助に対するいかなる形の権利も拒否した後、上院の右派多数派が優先事項として掲げている緩和ケアへのアクセスに関する、より合意に基づいた法案を検討した。
水曜日に採決される予定のマクロニスト議員アニー・ビダルの文章は、人生の終わりに関する議会での議論の中で、事実上、事実上、並行して検討されている死亡補助システムの創設計画の背後に追いやられていた。
条件付きで自殺幇助と安楽死を合法化するこの法律は、先週、最も保守的な右派と中道派の主導で上院によって全面的に見直された。
議論はこの最初の文書をめぐって激化したが、左派が終末論の議論が「半分しか進んでいない」として上院多数派の態度を非難したにもかかわらず、第2月曜日には概ね沈静化した。
右派と中道派は緩和ケアを「前提条件」として考慮していると想定しており、「緩和ケアに注ぐ野心に応じて、死の補助を検討できるようになるだろう」と中道派のアンヌ＝ソフィー・ロマーニー氏は断言した。
この法案は当初、「支援と緩和ケアへの平等なアクセスをすべての人に保障する」ことを目的としている。これを実現するために、議員らは緩和ケアに対する「強制可能な」権利を確立することに賛成票を投じた。
しかし上院議員らは、それ自体がケアの供給を増やすわけではないため「患者と家族の失望」を招くことを懸念し、政府と同意してこの法案を削除した。ステファニー・リスト保健大臣は、「多くの論争」を懸念し、これは「単純な約束」に過ぎないと見積もった。
同大臣はまた、議員らによって投票された実際の複数年計画法よりも優先される、緩和ケアに関する国家「戦略」の確立を支持した。
政府は2026年の社会保障予算でこの分野への1億ユーロの投資を確保した。一部の議員がこれらの数値目標には拘束力がないと指摘したにもかかわらず、上院議員らは今後数年間でこの分野に割り当てられる年間額を2倍にすることに賛成票を投じた。
現在、約 10 部門には緩和ケア病棟がありませんが、本文では「支援および緩和ケアホーム」を創設しています。
右派が多数を占める上院も、動員された資源について懸念を表明した。 「経済的手段に変換される政治的意志が背後になければ、我々は領土に関する具体的なフィードバックを得ることなく、あるテーマに取り組んでいることになるだろう」と、LR社会問題委員会のフィリップ・ムイエ委員長は懸念した。
寿命の終わりに関する2つの文書は水曜日の午後に投票にかけられる。死の援助に関する法律について。
国会は2月16日の週の第二読会でこれらを審議する予定で、ヤエル・ブラウンピヴェ議長はエマニュエル・マクロン大統領の約束であるこの大規模な社会改革について「夏前に」最終採択を達成したいと考えている。
#終末期死への援助を拒否した上院緩和ケアを擁護