日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

終末期法の盲点、家族と病院の対立の解決

2025年6月4日、ヴィルジュイフ(ヴァル・ド・マルヌ)のポール・ブルースAP-HP病院の緩和ケア病棟にて。 トーマス・サムソン/- たとえそれが患者の命を縮めることを意味するとしても、意思表示できない患者の治療を中止することは、この医学的決定に反対して法的措置を講じる家族がますます増えている。こうした対立を解消するには、医療チームにとって時間のかかるコミュニケーション努力が必要です。外部の調停に頼ることは、紛争の友好的な解決に必要な時間を節約するための解決策となる可能性があります。 フランスでは、死亡の12%が集中治療室や集中治療室で発生しています。そのうちの 10% は「治療を制限または中止する」という決定によるものです (LAT)。 治療法を見積もる場合 「役に立たない、不釣り合いな、または人為的な生命維持以外の効果がない」、 医師は拒否という名目で患者の話を中断することができる 「不当な頑固さ」 2016 年のクレイズ・レオネッティ法の条件に基づいて。 家族は行政裁判所に略式釈放を提出する以外にこれに反対する方法がない。 2017年以来、病院は情報を知らされた親族が法的措置を講じることができるよう、LAT決定を実施する前に期限を守ることが求められている。 この記事の 76.49% が残っています。残りは購読者向けに予約されています。 #終末期法の盲点家族と病院の対立の解決

終末期法の盲点、家族と病院の対立の解決

1763408647
2025-11-17 12:30:00

たとえそれが患者の命を縮めることを意味するとしても、意思表示できない患者の治療を中止することは、この医学的決定に反対して法的措置を講じる家族がますます増えている。こうした対立を解消するには、医療チームにとって時間のかかるコミュニケーション努力が必要です。外部の調停に頼ることは、紛争の友好的な解決に必要な時間を節約するための解決策となる可能性があります。

フランスでは、死亡の12%が集中治療室や集中治療室で発生しています。そのうちの 10% は「治療を制限または中止する」という決定によるものです (LAT)治療法を見積もる場合 「役に立たない、不釣り合いな、または人為的な生命維持以外の効果がない」 医師は拒否という名目で患者の話を中断することができる 「不当な頑固さ」 2016 年のクレイズ・レオネッティ法の条件に基づいて。

家族は行政裁判所に略式釈放を提出する以外にこれに反対する方法がない。 2017年以来、病院は情報を知らされた親族が法的措置を講じることができるよう、LAT決定を実施する前に期限を守ることが求められている。

この記事の 76.49% が残っています。残りは購読者向けに予約されています。

#終末期法の盲点家族と病院の対立の解決

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。