日本語版
最新ニュース
健康

米国初の子供が鳥インフルエンザと診断される

H保健当局は金曜日、カリフォルニア州の子供が鳥インフルエンザに感染したことを確認した。これは米国の未成年者として初めて報告された症例である。疾病管理予防センターが検査結果を発表したところによると、児童の症状は軽度で、抗ウイルス薬による治療を受け、回復しているという。子供についての詳細は、オークランドを含むアラメダ郡に住んでおり、デイケアに通っているということ以外は公表されていない。CDCによると、この感染により、今年米国で報告された鳥インフルエンザ症例数は55名となり、うちカリフォルニア州の29名が含まれている。 ほとんどが農場労働者だった 軽度の症状で陽性反応を示した人。1人の例外はミズーリ州の成人で、農場で働いておらず、感染した動物との接触が知られていなかった。その人がどのように感染したのかは依然として謎であり、保健当局は人から人へ感染したという証拠はないと述べている。続きを読む: 鳥インフルエンザを心配する時期が来ましたか?カナダ当局によると、ブリティッシュコロンビア州の十代の少年も最近鳥インフルエンザで入院した。H5N1 鳥インフルエンザは、ここ数年にわたり、米国の野鳥、家禽、その他多くの動物の間で広く蔓延しています。3月に米国の乳牛に広がり始めた。カリフォルニア州はそのアウトブレイクの中心地となり、8月以来402頭の感染群れが検出されている。これは、15州でウイルス感染が確認された616頭の群れの65%に相当する。当局は、この子供がどのように感染したのかを調査していると述べた。カリフォルニア州保健当局は以前、「野鳥との接触の可能性」を調査していると声明で述べた。鳥インフルエンザが子供から他の人に伝染したという証拠はありません。子供の世帯の人々も同様の症状を報告したが、検査結果は鳥インフルエンザでは陰性だった。保健当局は、この子供とその家族も他の一般的な呼吸器ウイルスの検査で陽性反応を示したと指摘した。

米国初の子供が鳥インフルエンザと診断される

H保健当局は金曜日、カリフォルニア州の子供が鳥インフルエンザに感染したことを確認した。これは米国の未成年者として初めて報告された症例である。

疾病管理予防センターが検査結果を発表したところによると、児童の症状は軽度で、抗ウイルス薬による治療を受け、回復しているという。子供についての詳細は、オークランドを含むアラメダ郡に住んでおり、デイケアに通っているということ以外は公表されていない。

CDCによると、この感染により、今年米国で報告された鳥インフルエンザ症例数は55名となり、うちカリフォルニア州の29名が含まれている。 ほとんどが農場労働者だった 軽度の症状で陽性反応を示した人。

1人の例外はミズーリ州の成人で、農場で働いておらず、感染した動物との接触が知られていなかった。その人がどのように感染したのかは依然として謎であり、保健当局は人から人へ感染したという証拠はないと述べている。

続きを読む: 鳥インフルエンザを心配する時期が来ましたか?

カナダ当局によると、ブリティッシュコロンビア州の十代の少年も最近鳥インフルエンザで入院した。

H5N1 鳥インフルエンザは、ここ数年にわたり、米国の野鳥、家禽、その他多くの動物の間で広く蔓延しています。

3月に米国の乳牛に広がり始めた。カリフォルニア州はそのアウトブレイクの中心地となり、8月以来402頭の感染群れが検出されている。これは、15州でウイルス感染が確認された616頭の群れの65%に相当する。

当局は、この子供がどのように感染したのかを調査していると述べた。カリフォルニア州保健当局は以前、「野鳥との接触の可能性」を調査していると声明で述べた。

鳥インフルエンザが子供から他の人に伝染したという証拠はありません。

子供の世帯の人々も同様の症状を報告したが、検査結果は鳥インフルエンザでは陰性だった。保健当局は、この子供とその家族も他の一般的な呼吸器ウイルスの検査で陽性反応を示したと指摘した。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。