米国の農家、土地に対する数百万ドルのデータセンター入札を拒否：「私は売り物ではない」 AI（人工知能）

昨年5月、2人の男がアイダ・ハドルストンさんのドアをノックしたとき、彼らは何世紀にもわたって彼女の家族を養ってきたケンタッキー州の農場と引き換えに、3,300万ドル以上相当の契約を結んだ。

ハドルストン氏によると、男性の顧客である匿名の「フォーチュン 100 企業」は、詳細不明の産業開発のためにメイソン郡にある彼女の 650 エーカー (260 ヘクタール) の土地を求めていた。これ以上を知るには機密保持契約に署名する必要がある。

十数人の隣人が同じノックを受けた。答えを求めて公的記録を検索した結果、彼らは次のことを発見しました。 新しい顧客 は地元の発電所に年間発電能力のほぼ2倍となる2.2ギガワットのプロジェクトを申請していた。

その未知の会社はデータセンターを建設していました。

82歳のハドルストンさんは後に男性らに対し、「あなたには私を買い取るほどのお金がない。私は売り物ではない。放っておいてほしい。私は満足している」と男性たちに語った。

ハイテク企業が米国および世界中で人工知能を強化するために必要な大規模なデータセンターの建設を競う中、ハドルストンの土地のような入札が全国の地方のすぐそばに現れている。世界中で、40,000 エーカーの電力供給用の土地、つまりデータセンター開発のために準備された不動産が、 投影された 今後 5 年間で新しいプロジェクトに必要となる金額は、現在使用されている金額の 2 倍になります。

しかし、土地の最近の価値を矮小化することが多い金額にもかかわらず、農家はますます門戸を閉ざしている。ハドルストンの隣人のうち少なくとも5人が同様の断固とした拒否反応を示し、そのうちの1人は「値段は何でもいい」と言われたという。

ペンシルベニア州の農家では、 拒否されました 1月には50年間働いた土地に1500万ドルを支払った。ウィスコンシン州の農家 回った 同月は8000万ドル減少した。他の地主は断った オファー 1エーカーあたり12万ドルを超える – ほんの数年前には想像もできなかった価格。

この拒否は、AI の物理的な限界と、テクノロジーの背後にある資金の限界を不快に思い出させるものです。

新たなゴールドラッシュ

ハドルストン家は 4 世代にわたり、同じフィールドから世界の変化を見てきました。

内戦が勃発したとき、アイダの祖父はタバコを栽培していました。彼女の父親は、第一次世界大戦と大恐慌による長い消耗を乗り越えて小麦を耕しました。彼女と5人の兄弟は、かつてダストボウルの風で焼けた土から取り出した豆、ブロッコリー、ジャガイモを食べて育ちました。彼女の家族には大学に行った人は誰もいませんでしたが、彼女の子供たちは 10 歳になるまでに、すでに先祖と同じ土地で牛を飼うことができるようになっていました。

「私の人生のすべては土地に他なりません。土地は私が82年間必要としていたあらゆるものを与えてくれました」と、亡き夫が何十年も前に地元の木と岩を使って建てた小屋からそう語った。

今日、住民が曲がりくねった小川や開けた牧草地を目にする一方で、シリコンバレーの幹部らは、用途地域の保護が脆弱で、安価な電力と豊富な水があると認識している。

何十億ものものを作らなければならないため、開発者はノックを続けています。昨年11月、バージニア北部で投資家が 支払われた 100 エーカー未満で 6 億 1,500 万ドル – 不動産 売り手 4年前にわずか5700万ドルで購入していた。数日後、アマゾン 過ごした 前年にはその数分の一の価格で販売されていた近くの農地に7億ドルが支払われた。ジョージア州の地元開発者 ひっくり返った 12か月前に400万ドルを支払った後、アマゾンに2億7000万ドルで上陸した。これらの取引をスカウトする仲介業者にとって、潜在的な収益は 1,000% を超えます。

「価格に名前を付けてください」

メイソン郡の住民約 20 人は、 伝えられるところによると データセンタープロジェクトとの取引が提案されている 推定 2,000エーカーをカバーするために。

ティモシー・グロッサー博士（75歳）が、250エーカーの農場に対する800万ドルの申し出を断った後、これは同氏が約40年前に支払った額よりも3,500％高かったが、開発者らは新たな提案を持ち帰ってきた。「値段を付けろ」。

彼の答えは「何もありません。」

グロッサーさんは自分の土地で暮らし、狩りをし、牛を育てています。毎年クリスマスになると、彼の家族は孫がそこで捕まえた七面鳥を食べる。グロッサー氏は、ハドルストン氏と自身のほかに、4人の地主が売却を拒否したと推定している。

「彼らが生涯を通じて行ってきたのは、穀物、牛、タバコの栽培だけです」とグロッサー氏は言う。 「彼らにとっても、私と同じように、お金があっても自分のライフスタイルを放棄するほどの価値はありません。」

ハドルストンさんの娘、デルシア・ベアさん（56）にとって、そのつながりはスキルセット以上に深い。彼女はケンタッキー州の夏の間、母親と祖母と一緒にタバコ畑の雑草を鍬で刈り、干し草を育てていたことを覚えている。 「土地との絆があります」と彼女は言います。 「それを元に戻す方法はありません。それが家族であり、歴史です。」

個人的な愛着を超えて、より広範な影響を心配する農家もいます。の 番号 米国の農場の割合は 1935 年以来 70% 以上減少しました。データセンターに負担がかかる可能性があります 電力網、 地元の水道水を排水する、土壌を汚染し、野生動物の生息地を分断します。

ベア氏はもっと率直にこう言います。「データセンターからパンを育てるつもりはありません。」

誰もが頑張っているわけではありません。メイソン郡の農家の一部は、プロジェクトが進めば売却することに同意した。 「彼らを責めることはできない」とグロッサー氏は認める。 「彼らに農場のために1000万ドルを与える？」

売却を拒否した人々は、公益事業会社が著名な領域（公共利用のために私有財産を接収する政府の権限）を発動する可能性があると警告していると述べている。脅威は空ではありません: ドミニオンエネルギー 昨年4月にバージニア州の農民に対して使用した。

「時には自己犠牲的な管理」

この抵抗は、経済学者が定量化するのに苦労しているもの、つまり土地管理の文化的な重みを反映している。著者のブルックス・ラム氏は著書『Love for the Land』の中で、家族経営農家の「時には自己犠牲的な管理」が、産業経営への統合を拒否するなど、財政の論理に反する選択にどのようにつながるかを説明している。

「『大きくなるか、出て行け』と言われても、農家はどちらも選ばない」と彼は書いている。

ミズーリ大学の農村社会学教授メアリー・ヘンドリクソン氏は、多くの人が農場を維持することは「生まれながらの権利」とみなされていると言う。前の世代に対する責任は深く、時には危険なほどにあります。 1980年代の農業危機の際、多額の負債を抱えた農家が破産と土地の喪失に直面したとき、 より多い 中西部では900人の男性農民が自殺した。

「それらはある程度取り返しがつかないものです」とヘンドリクソン氏は言う。 「もしあなたがその土地を彼らに譲渡すれば、その土地が農業に適していたはずが破壊されてしまいます。」

「我々の人々をここに留めておく」

メイソン郡の地方当局者は、データセンターが切望されていた税収と雇用をもたらすことで将来の世代を維持できると主張しており、この議論は全国の市役所で行われている。

メイソンの人口は 1980 年以来約 10% 減少しましたが、これは主に製造業の損失によるものです。開発者 言う データセンター プロジェクトは 1,000 人の建設雇用をもたらすでしょうが、フルタイムの運用雇用は 50 人しか創出されない可能性があります。

バージニア州ラウドン郡のような場所には、「データ センター アレイ」があり、 5番目 世界中のインターネット トラフィックの割合は、データセンターの税収にほぼ相当します。 等しい 郡の運営予算全体。

メーソン郡の産業開発局長タイラー・マクヒュー氏は12月の公聴会で、「人口減少や職の喪失、若者たちが他の場所にチャンスを求めて去っていくのを見守りながら縮小を続けることもできるし、新たな道筋を描くこともできる」と述べた。 「それは私たちの人々をここに留めておくことなのです。」

お金で買えないもの

データセンター開発者は数百万ドルの取引を提示しているため、メイソン郡の土地を盗んでいるわけではないが、それでも精神的な剥奪を感じている農民もいる。

昨年5月にドアがノックされる数か月前、デルシア・ベアさんは視力のほとんどを失った。今、彼女は鳥のさえずり、小川の流れる音など、音を頼りに土地とつながっています。彼女は、データセンターの騒音がそれらの接続をかき消し、ファームを物理的な現実から記憶の中に押し込んでしまうのではないかと懸念しています。

今のところ、彼女は家族が何世代にもわたって依存してきたものに戻ります。母親の言葉を借りれば、「土地、土地、土地」。

AI は物理的な誤りを克服すると約束しているため、こうした対立はその物理的な制約、そして一部の人々が最も大切にしているものについてのウォール街の誤算を明らかにしています。メイソン郡のなだらかな丘陵地帯とアメリカ全土の農地では、その差はドルではなく、アイデンティティという値付けが難しいもので測られる。