日本語版
最新ニュース
健康

神経科学者が冬季パラリンピックへ : –

シドニー・ピーターソンは、2026年冬季パラリンピックに向かう米国選手の一人である。訓練中の神経科学者であるピーターソンは、彼女自身の症状に似た運動障害を研究しています。 スコット・デトロウ、ホスト: クロスカントリースキー選手のシドニー・ピーターソンは、現在イタリアで開催中の2026年冬季パラリンピックに米国代表団の一員として参加している。彼女は、自分の症状に似た運動障害を研究している神経科学者でもあります。シドニー・ピーターソンは2度目の冬季五輪に向かう前、ソルトレイクシティでレポーターのエミリー・チェン=ニュートンと一日を過ごした。エミリー・チェン・ニュートン: シドニー・ピーターソンは5歳でクロスカントリースキーを始めました。(雪の上を滑るスキーの音)チェン・ニュートン: 彼女は左腕と左脚に不随意の筋肉収縮を引き起こすジストニアとして知られる神経疾患を抱えているため、通常は 1 本のポールだけでスキーをしています。特注の左足首ブレースと右手にスキーポールを持った彼女は、雪の上を左右に均等に滑走します。(雪の上を滑るスキーの音)チェン・ニュートン: 複数のメダルを獲得したパラリンピック選手として、彼女は頂点に立っています。しかし、症状が出始めたばかりの 13 歳のとき、スキーが彼女の理学療法になりました。シドニー・ピーターソン: クリニックで一人でやるよりも、放課後に友達と一緒にできるほうがずっと楽しいです。チェン・ニュートン: ピーターソンさんは、大学時代に症状がさらに悪化したとき、彼女の友人やチームが彼女の対処を助けてくれたと信じています。時間が経つにつれて、筋肉の収縮により、彼女の左手と足首が固定位置に固定されてしまいました。ピーターソン: でも、まだチームメイトが全員いたのは本当に幸運でした。私にはまだ大学のコーチがいました。私は毎日練習に行くことができ、その継続性はまだありました。チェン・ニュートン: 現在 23 歳で、博士号の取得に取り組んでいます。神経科学の分野で、ピーターソンは典型的な日、ゲレンデと研究室という 2 つのコミュニティを行き来します。その日の最初のトレーニングの後、彼女は希少疾患の研究室で行っている実験を確認するためにユタ大学に向かいます。(叩く音)チェン・ニュートン: 彼らはショウジョウバエを使って、特定の遺伝的運動障害に対するさまざまな薬剤の有効性をテストしています。ピーターソン: ここは、ハエの部屋のようなものです。これらはインキュベーターです。チェン・ニュートン: 彼女がドアを開けます。(ドアが開く音)ピーターソン: ハエがたくさんいます。今実験中のハエです。これは、睡眠と覚醒のサイクルなどに適した湿度、適切な温度、照明に保たれます。チェン・ニュートン: ピーターソンと彼女の同僚は、食品医薬品局によってすでに承認されている薬を試験しています。彼らは彼女の状態を具体的に調査しているわけではないが、重複する部分があると彼女は言う。ピーターソン: ここで検査している薬の多くは、私が以前に服用したことがある薬です。チェン-ニュートン: ピーターソンは、小さなハエがいっぱい入った小さなペットボトルの列を指さします。ピーターソン: この人たちは病気です。これらは健康です。これらをタップすると…(コンテナを叩く音)チェン・ニュートン: 病気のハエが容器の底に落ちた後、彼女はハエが側面に這い上がってくるかどうかを観察し、薬が効果を示している可能性を示しています。(コンテナを叩く音)チェン・ニュートン: 彼女の症状は治りませんが、このような研究から恩恵を受けていると彼女は言い、ピーターソンは競技スキーと大学院の両方を同時に追求することで恩恵を受けていると言いました。ピーターソン: スキーで常に良い成績を収められるとは限りませんし、大学院にも明らかにハードルがあり、実験がうまくいく場合と実験がうまくいかない場合があります。それを脇に置いて、ただトレーニングに取り組むことができるのは素晴らしいことです。正しく構造化すれば、それらは互いに影響を与えることができます。チェン・ニュートン: 彼女は実験にもっと集中することで身体的な挫折に対処しており、臨床研究でのキャリアを希望していますが、自分の病気については決して働きたくないと言っています。ピーターソン: それはあまりにも現実的すぎると思います。しかし、より広い範囲で、私たちが行っていることが患者の生活にプラスの影響を与えることができれば嬉しいし、やりがいのあることだと思います。チェン・ニュートン: しかし今のところ、ピーターソンはイタリアで開催されるいくつかのパラリンピックのクロスカントリースキー競技に出場する準備として、その日2回目のトレーニングに取り組む必要がある。- ニュース担当、私はソルトレイクシティのエミリー・チェン・ニュートンです。(音楽のサウンドバイト) 著作権 © 2026 -。無断転載を禁じます。当社のウェブサイトにアクセスしてください 利用規約…
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

神経科学者が冬季パラリンピックへ : –

1773114163
2026-03-07 12:51:00

シドニー・ピーターソンは、2026年冬季パラリンピックに向かう米国選手の一人である。訓練中の神経科学者であるピーターソンは、彼女自身の症状に似た運動障害を研究しています。



スコット・デトロウ、ホスト:

クロスカントリースキー選手のシドニー・ピーターソンは、現在イタリアで開催中の2026年冬季パラリンピックに米国代表団の一員として参加している。彼女は、自分の症状に似た運動障害を研究している神経科学者でもあります。シドニー・ピーターソンは2度目の冬季五輪に向かう前、ソルトレイクシティでレポーターのエミリー・チェン=ニュートンと一日を過ごした。

エミリー・チェン・ニュートン: シドニー・ピーターソンは5歳でクロスカントリースキーを始めました。

(雪の上を滑るスキーの音)

チェン・ニュートン: 彼女は左腕と左脚に不随意の筋肉収縮を引き起こすジストニアとして知られる神経疾患を抱えているため、通常は 1 本のポールだけでスキーをしています。特注の左足首ブレースと右手にスキーポールを持った彼女は、雪の上を左右に均等に滑走します。

(雪の上を滑るスキーの音)

チェン・ニュートン: 複数のメダルを獲得したパラリンピック選手として、彼女は頂点に立っています。しかし、症状が出始めたばかりの 13 歳のとき、スキーが彼女の理学療法になりました。

シドニー・ピーターソン: クリニックで一人でやるよりも、放課後に友達と一緒にできるほうがずっと楽しいです。

チェン・ニュートン: ピーターソンさんは、大学時代に症状がさらに悪化したとき、彼女の友人やチームが彼女の対処を助けてくれたと信じています。時間が経つにつれて、筋肉の収縮により、彼女の左手と足首が固定位置に固定されてしまいました。

ピーターソン: でも、まだチームメイトが全員いたのは本当に幸運でした。私にはまだ大学のコーチがいました。私は毎日練習に行くことができ、その継続性はまだありました。

チェン・ニュートン: 現在 23 歳で、博士号の取得に取り組んでいます。神経科学の分野で、ピーターソンは典型的な日、ゲレンデと研究室という 2 つのコミュニティを行き来します。その日の最初のトレーニングの後、彼女は希少疾患の研究室で行っている実験を確認するためにユタ大学に向かいます。

(叩く音)

チェン・ニュートン: 彼らはショウジョウバエを使って、特定の遺伝的運動障害に対するさまざまな薬剤の有効性をテストしています。

ピーターソン: ここは、ハエの部屋のようなものです。これらはインキュベーターです。

チェン・ニュートン: 彼女がドアを開けます。

(ドアが開く音)

ピーターソン: ハエがたくさんいます。今実験中のハエです。これは、睡眠と覚醒のサイクルなどに適した湿度、適切な温度、照明に保たれます。

チェン・ニュートン: ピーターソンと彼女の同僚は、食品医薬品局によってすでに承認されている薬を試験しています。彼らは彼女の状態を具体的に調査しているわけではないが、重複する部分があると彼女は言う。

ピーターソン: ここで検査している薬の多くは、私が以前に服用したことがある薬です。

チェン-ニュートン: ピーターソンは、小さなハエがいっぱい入った小さなペットボトルの列を指さします。

ピーターソン: この人たちは病気です。これらは健康です。これらをタップすると…

(コンテナを叩く音)

チェン・ニュートン: 病気のハエが容器の底に落ちた後、彼女はハエが側面に這い上がってくるかどうかを観察し、薬が効果を示している可能性を示しています。

(コンテナを叩く音)

チェン・ニュートン: 彼女の症状は治りませんが、このような研究から恩恵を受けていると彼女は言い、ピーターソンは競技スキーと大学院の両方を同時に追求することで恩恵を受けていると言いました。

ピーターソン: スキーで常に良い成績を収められるとは限りませんし、大学院にも明らかにハードルがあり、実験がうまくいく場合と実験がうまくいかない場合があります。それを脇に置いて、ただトレーニングに取り組むことができるのは素晴らしいことです。正しく構造化すれば、それらは互いに影響を与えることができます。

チェン・ニュートン: 彼女は実験にもっと集中することで身体的な挫折に対処しており、臨床研究でのキャリアを希望していますが、自分の病気については決して働きたくないと言っています。

ピーターソン: それはあまりにも現実的すぎると思います。しかし、より広い範囲で、私たちが行っていることが患者の生活にプラスの影響を与えることができれば嬉しいし、やりがいのあることだと思います。

チェン・ニュートン: しかし今のところ、ピーターソンはイタリアで開催されるいくつかのパラリンピックのクロスカントリースキー競技に出場する準備として、その日2回目のトレーニングに取り組む必要がある。

– ニュース担当、私はソルトレイクシティのエミリー・チェン・ニュートンです。

(音楽のサウンドバイト)

著作権 © 2026 -。無断転載を禁じます。当社のウェブサイトにアクセスしてください 利用規約 そして 権限 のページ www.-.org 詳細については、を参照してください。

– トランスクリプトの精度と可用性は異なる場合があります。トランスクリプト テキストは、エラーを修正したり、音声の更新に一致させるために改訂される場合があります。 -.org の音声は、元の放送または公開後に編集される場合があります。 – の番組の信頼できる記録は音声記録です。

#神経科学者が冬季パラリンピックへ #-

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。