この質問は毎日、アメリカの報道機関で何度も何度も取り上げられます。ドナルド・トランプのイラン戦略は何ですか?その戦争の目的は何でしょうか?今週ワシントンで上院議員と国防高官らの間で極秘会談が行われた。会議に出席していた上院議員の一人は目を疑った。それにもかかわらず、彼は沈黙を保ったが、テヘランの政権交代とイランの核開発計画の完全な解体という2つの目標は、戦争を始めた人々によって達成不可能であると考えられていると示唆した。
では、なぜ介入することを選んだのでしょうか?なぜこのような規模の火災が発生するのでしょうか?現時点では、賢明な答えはありません。ドナルド・トランプはベネズエラ「クーデター」を繰り返したかったのだろうか?イランとその有害な能力に対するこれほどの無知は理解できない。彼はベンヤミン・ネタニヤフの過激主義に追従しただけだろうか?特に戦争の勃発時は、部分的には間違いありません。しかし、イスラエルの目的は依然として別の性質のものであり、イランはユダヤ国家に対する存続の脅威となっている。
それで、なぜですか?シェイクスピアの『マクベス』の有名な引用「これは愚か者によって語られた物語であり、音と怒りに満ちていて、何も意味しない」が、これほど劇的に適切であると思われたことはめったにありません。私たち全員にとって残念なことに。私たちはポピュリズムが引き起こす可能性のある惨事について触れています。
ホルムズ、戦争の痕跡
なぜなら、この戦争は何の解決ももたらさないからです。体制に反対するイラン国民は、すでにアメリカ大統領が1月に地獄に送っていたが、悪徳にはまってしまった。西側の爆弾と政権の弾圧強化の間。レバノン人は戦争と新たなイスラエル占領の見通しに巻き込まれている。イスラエル人は避難所の中にいて、首相が新たな戦争を起こすたびに敵の数が増え続けている敵に囲まれている。
イラン政権が犯罪的で脅威的であるのと同じくらい、ホルムズ海峡、そしておそらく間もなく紅海で全面戦争を開始することは、非常に難しい選択でした。すべてのストラテジストによって長年にわたって分析され、常に参照されてきたオプションです。何十年も。最後の手段の選択。 2月27日の夜、私たちは本当に後戻りできない地点に到達していたのだろうか?すべては疑いにつながります。オマーン外交トップは今週木曜、外交は前進していると完璧に表現した。
しかし、確かなことは、イスラエルは今日、これまで以上に脅威にさらされているということである。イラン政権がまだ存続していること。レバノンが再び沈みつつあること。何百万人もの人々がこの選択の犠牲者であること。この決定による経済的代償は、すべての大陸において莫大なものとなるだろう。政治的コストが何であれ、ドナルド・トランプが方針を転換するのは早ければ早いほど良い。彼にはそれができるだろうか?
#社説ドナルドトランプの推理