日本語版
最新ニュース
健康

百日咳の流行:新たな子どもが死亡、感染者数が1万人を超える | 英国ニュース

英国でまた乳児が百日咳で死亡したことを保健当局が確認した。英国保健安全保障庁(UKHSA)によると、この子どもは6月に死亡した。 肺や気管に影響を及ぼし、非常に容易に広がる百日咳の流行は昨年11月に始まった。それ以来、英国では感染による死亡者が10人となっている。百日咳: 症状はどのようなもので、誰がワクチンを接種できますか? UKHSAによれば、感染者数も1万人を超えた。最新のデータによると、英国における百日咳の症例は今年5月にピークを迎え、6月も高い水準が続き、2,427件の症例が報告された。感染例のほとんどは15歳以上だが、感染により死亡したり重篤な合併症を発症するリスクが最も高い生後3か月未満の乳児の感染例も300件以上報告されている。 画像: 妊娠中の適切な時期にワクチン接種を行うと、乳児死亡を 92% 予防できるという証拠があります。写真: iStock 同局は、2024年4月から6月までの百日咳の確認症例数が「非常に多い」と述べ、2012年の前回の大流行以降のどの四半期の症例数も上回った。 同国は現在、出産時に赤ちゃんを守るために妊婦にワクチン接種を受けるよう呼びかけている。イギリスからの証拠によれば、妊娠中の適切な時期にワクチン接種を受けると非常に効果的で、乳児死亡を 92% 予防できるそうです。しかし、UKHSAのデータによると、妊婦のワクチン接種率は今年3月も引き続き低下しており、2017年の72.6%に比べてわずか58.9%にとどまった。スカイニュースからさらに読む:情報筋によると、さらなる抗議活動が計画されているNHSの患者は160万ポンド以上の費用がかかる遺伝子治療を受けるペンブルックシャーの陸軍兵舎に深宇宙レーダーを設置UKHSAの予防接種担当ディレクター、メアリー・ラムゼイ博士は次のように述べた。「昨年11月に流行が始まって以来、感染者数は増え続け、悲しいことに乳児10人が死亡しており、妊娠中の女性がワクチン接種を確実に受けることがこれまで以上に重要になっています。」「私たちは、赤ちゃんを悲劇的に失った家族に心からお悔やみ申し上げます。」 WhatsAppでSky Newsをフォロー スカイニュースをフォローして、英国と世界の最新ニュースをチェックしましょう ここをタップ 百日咳やジフテリア、ポリオなどの重篤な病気から赤ちゃんを守るため、すべての赤ちゃんは生後8週、12週、16週の時点で6種混合ワクチンを3回接種される。就学前の乳児には、3歳4か月で追加接種が提供されます。 1723105558 #百日咳の流行新たな子どもが死亡感染者数が1万人を超える #英国ニュース 2024-08-08 07:28:52

百日咳の流行:新たな子どもが死亡、感染者数が1万人を超える | 英国ニュース

英国でまた乳児が百日咳で死亡したことを保健当局が確認した。

英国保健安全保障庁(UKHSA)によると、この子どもは6月に死亡した。

肺や気管に影響を及ぼし、非常に容易に広がる百日咳の流行は昨年11月に始まった。

それ以来、英国では感染による死亡者が10人となっている。

百日咳: 症状はどのようなもので、誰がワクチンを接種できますか?

UKHSAによれば、感染者数も1万人を超えた。

最新のデータによると、英国における百日咳の症例は今年5月にピークを迎え、6月も高い水準が続き、2,427件の症例が報告された。

感染例のほとんどは15歳以上だが、感染により死亡したり重篤な合併症を発症するリスクが最も高い生後3か月未満の乳児の感染例も300件以上報告されている。

画像: 妊娠中の適切な時期にワクチン接種を行うと、乳児死亡を 92% 予防できるという証拠があります。写真: iStock

同局は、2024年4月から6月までの百日咳の確認症例数が「非常に多い」と述べ、2012年の前回の大流行以降のどの四半期の症例数も上回った。

同国は現在、出産時に赤ちゃんを守るために妊婦にワクチン接種を受けるよう呼びかけている。

イギリスからの証拠によれば、妊娠中の適切な時期にワクチン接種を受けると非常に効果的で、乳児死亡を 92% 予防できるそうです。

しかし、UKHSAのデータによると、妊婦のワクチン接種率は今年3月も引き続き低下しており、2017年の72.6%に比べてわずか58.9%にとどまった。

スカイニュースからさらに読む:
情報筋によると、さらなる抗議活動が計画されている
NHSの患者は160万ポンド以上の費用がかかる遺伝子治療を受ける
ペンブルックシャーの陸軍兵舎に深宇宙レーダーを設置

UKHSAの予防接種担当ディレクター、メアリー・ラムゼイ博士は次のように述べた。「昨年11月に流行が始まって以来、感染者数は増え続け、悲しいことに乳児10人が死亡しており、妊娠中の女性がワクチン接種を確実に受けることがこれまで以上に重要になっています。」

「私たちは、赤ちゃんを悲劇的に失った家族に心からお悔やみ申し上げます。」

WhatsAppでSky Newsをフォロー

スカイニュースをフォローして、英国と世界の最新ニュースをチェックしましょう

ここをタップ

百日咳やジフテリア、ポリオなどの重篤な病気から赤ちゃんを守るため、すべての赤ちゃんは生後8週、12週、16週の時点で6種混合ワクチンを3回接種される。

就学前の乳児には、3歳4か月で追加接種が提供されます。

1723105558
#百日咳の流行新たな子どもが死亡感染者数が1万人を超える #英国ニュース
2024-08-08 07:28:52

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。