プレススプリット
イランはすでに海水淡水化施設を攻撃している。大規模な停電が発生すると、数日以内に都市が混乱する可能性があります。分析です。
ミュンヘン – 中東には、石油、ガス、海峡、パイプラインなど、戦略上のアキレス腱が数多くあります。しかし、2026 年の春には、おそらくさらに危険な新たな脆弱性、つまり水が出現します。イラン、イスラエル、米国とその地域パートナーの間をミサイルや無人機が飛び交う中、何十年も地政学的地図上でほとんど誰も気付かなかったインフラ、ペルシャ湾沿いの淡水化プラントに焦点が当てられている。これらがなければ、この地域の近代的な大都市は存在しなかっただろう。そしてそれらがなければ、数日以内に崩壊する可能性があります。
ヨーロッパや北アメリカとは異なり、湾岸地域には天然の淡水源がほとんどありません。アラビア半島の国々は文字通り、淡水化された海水の上に文明を築きました。現在、サウジアラビアでは飲料水の約 70 パーセント、アラブ首長国連邦とクウェートでは約 90 パーセント、そして湾岸諸国のほぼすべての需要が淡水化から来ています。
「結果は劇的になるだろう」：水道インフラが軍事目標になる
これらのシステムを攻撃する者は、インフラストラクチャを攻撃するだけでなく、日常生活の基盤も攻撃します。 3月初旬、バーレーンのライフラインの1本がイランのドローン攻撃によって被害を受けた。これは、水道インフラが軍事目標になるという危険な前例を作ります。
それ以来、他の施設への攻撃は増加しており、バーレーンに加えて、サウジアラビア、アラブ首長国連邦、クウェート、カタールの施設もイランから攻撃を受け、一部が被害を受けた。これらのシステムはそれぞれ、何百万人もの人々に飲料水を供給しています。米国は、約30の村に飲料水を供給するイランの淡水化施設を爆撃した。したがって、湾岸における水の生産は、双方の軍事計算の中心部分となっている。
イスラエルと米国がムッラー政権を攻撃 – イラン戦争の画像
写真シリーズを見る
大規模な淡水化プラントへの攻撃が成功した場合、その結果は劇的なものとなるでしょう。ほとんどの湾岸諸国には限られた水の貯蔵しかありません。多くの場合、備蓄は数日、長くても数週間しか十分ではありません。その後、飲料水は配給されなければなりません。人口800万人が暮らすサウジアラビアの首都リヤドでも避難が必要になる可能性があり、この地域を政治的、経済的に揺るがす悪夢となるだろう。バーレーン、クウェート、カタールでさえ、より長い停電を補うことはほとんどできません。
したがって、イスラエルと米国の対イラン戦争は、水を巡る地域戦争に急速に拡大する可能性がある。もしイランがサウジアラビア、首長国連邦、あるいはカタールにある大規模な淡水化プラントを意図的に破壊したとしたら、それは単なる軍事的エスカレーション以上のものとなるだろう。それは社会全体の存続に対する攻撃となるだろう。そうなると、政治的論理を止めるのは難しくなるだろう。サウジアラビアからバーレーン、クウェートに至る国々は、イランに対して軍事行動をとり、テヘランに宣戦布告する以外に選択肢はほとんどないだろう。
現在、このエスカレーションのスパイラルを実際に始まる前に止める唯一の方法は、水道インフラへの攻撃を政治的かつ国際的に法的に禁止することです。ジュネーブ諸条約では、飲料水供給システムへの攻撃は民間人に直接影響を与えるため、すでに禁止されている。しかし、これまでの戦争の過程が私たちに教えているように、紙はパイプラインやポンプ場を保護しません。必要とされるのは、米国、欧州、中国、そして湾岸諸国自身が支援する、海水淡水化プラントを原子力発電所と同様に、つまり戦争の際の不当な標的として扱う国際的な取り組みである。
現時点では、米国がそのような動きを主導するとは考えられない。ドナルド・トランプは矛盾を断続的に述べながら戦争目標を策定する。時々彼はイランの核開発計画の「完全な破壊」について話し、そして再びアメリカ軍の急速な撤退について話す。ある時点では紛争は「数日で」解決されると言われ、またある時点では彼は「長期にわたる作戦」を発表した。この不安定さは、そのような国際的な取り組みに必要なリーダーシップを反映しているとは言えません。そして、ワシントン自身がこの戦争がどこへ向かうのか明確に言えない限り、最も危険なレベルのエスカレーションを先制して非合法化するために政治的エネルギーを結集したいと思う国はないだろう。
#水道インフラが軍事目標に