日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

気温の低下に伴い雨雪警報も発令

ダブリン北部のいくつかの地域で洪水が報告されており、昨晩全国に低温警報が発令されるのに先立って、明日にはさらにいくつかの郡で雨と雪の警報が発令される予定だ。 さらなる大雨のため今朝早朝にダブリンとウィックローに発令されたイエロー雨警報は、その後失効した。 ダブリン市議会は、天気予報のタイミングを考慮し、洪水に関する全面的な調査が進行中であると述べた。 フィンガル郡議会地域の地域は最も大きな影響を受けましたが、ダブリン市議会地域のクロンググリフィンも深刻な影響を受けました。 ソーズのドライバーたちは困難な状況に直面していた (写真: Collins) 両地方当局は大雨に対応するため夜通し職員を派遣し、洪水の影響を受けた道路や地域から水を汲み出す作業を行っている。 メトロポリタン大管区エイリアンは一連のさらなる警報を発令し、英国メトロポリタン放送局は、アントリム、ダウン、ティロン、デリーに今夜午後8時から明日午前10時まで黄氷警報が発令されると発表した。 今夜午後9時から明日午前10時まで、ステータスイエローの低温/氷雪警報が全国的に発令され、メット・エイリアンは危険な旅行状況と旅行の混乱について警告している。 この警報の期限が切れると、午後12時から真夜中までコークとケリーにステータスイエローの雨警報が発令され、大雨により局地的な浸水の可能性や困難な移動条件が発生する可能性があります。 キャバン、ドニゴール、コノート、ロングフォードには、雨と雪に対するステータスイエローの警告が別途発令されています。 ライブアップデートをフォローする 同予報官は、雨は時々激しくなり、一部の地域ではみぞれや雪に変わり、風が強まることで視界が悪くなり、走行が困難になるだろうと述べた。 警報は明日正午から深夜まで発効する。 ダブリン北部の集合住宅の地下駐車場から洪水水を排水する 今朝、ダブリン北部の一部で洪水が発生する中、ダブリン空港は、航空便の運航は通常通りに行われているが、その地域に通じる一部の道路が閉鎖されているか、「通常よりも移動が困難」であると発表した。 ダブリン空港の航空便は通常通り運航しています。 ダブリンバスは、コリンズタウンの洪水のため、空港に向かう 4 つの路線が迂回されたことを顧客に通知しました。 バス・エイリアンは、悪天候と洪水により、定期運行中の一部の道路に影響が生じたと述べた。 国の東部でのいくつかのサービスはキャンセルまたは遅延されました。 一部の地域では一晩で気温がマイナス4度まで下がる可能性があり、急激な霜や凍結が予想されます。 追加レポート サマンサ・リブレリ #気温の低下に伴い雨雪警報も発令

気温の低下に伴い雨雪警報も発令

1770987973
2026-02-13 08:22:00

ダブリン北部のいくつかの地域で洪水が報告されており、昨晩全国に低温警報が発令されるのに先立って、明日にはさらにいくつかの郡で雨と雪の警報が発令される予定だ。

さらなる大雨のため今朝早朝にダブリンとウィックローに発令されたイエロー雨警報は、その後失効した。

ダブリン市議会は、天気予報のタイミングを考慮し、洪水に関する全面的な調査が進行中であると述べた。

フィンガル郡議会地域の地域は最も大きな影響を受けましたが、ダブリン市議会地域のクロンググリフィンも深刻な影響を受けました。

ソーズのドライバーたちは困難な状況に直面していた (写真: Collins)

両地方当局は大雨に対応するため夜通し職員を派遣し、洪水の影響を受けた道路や地域から水を汲み出す作業を行っている。

メトロポリタン大管区エイリアンは一連のさらなる警報を発令し、英国メトロポリタン放送局は、アントリム、ダウン、ティロン、デリーに今夜午後8時から明日午前10時まで黄氷警報が発令されると発表した。

今夜午後9時から明日午前10時まで、ステータスイエローの低温/氷雪警報が全国的に発令され、メット・エイリアンは危険な旅行状況と旅行の混乱について警告している。

この警報の期限が切れると、午後12時から真夜中までコークとケリーにステータスイエローの雨警報が発令され、大雨により局地的な浸水の可能性や困難な移動条件が発生する可能性があります。

キャバン、ドニゴール、コノート、ロングフォードには、雨と雪に対するステータスイエローの警告が別途発令されています。

ライブアップデートをフォローする

同予報官は、雨は時々激しくなり、一部の地域ではみぞれや雪に変わり、風が強まることで視界が悪くなり、走行が困難になるだろうと述べた。

警報は明日正午から深夜まで発効する。

ダブリン北部の地下駐車場から洪水が排水される
ダブリン北部の集合住宅の地下駐車場から洪水水を排水する

今朝、ダブリン北部の一部で洪水が発生する中、ダブリン空港は、航空便の運航は通常通りに行われているが、その地域に通じる一部の道路が閉鎖されているか、「通常よりも移動が困難」であると発表した。

ダブリン空港の航空便は通常通り運航しています。

ダブリンバスは、コリンズタウンの洪水のため、空港に向かう 4 つの路線が迂回されたことを顧客に通知しました。

バス・エイリアンは、悪天候と洪水により、定期運行中の一部の道路に影響が生じたと述べた。

国の東部でのいくつかのサービスはキャンセルまたは遅延されました。

一部の地域では一晩で気温がマイナス4度まで下がる可能性があり、急激な霜や凍結が予想されます。

追加レポート サマンサ・リブレリ

#気温の低下に伴い雨雪警報も発令

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。