1770259076
2026-02-05 02:35:00
ある母親が、娘を性的人身売買し、最終的に娘を死に至る薬物中毒にさせた「老人」と出会った瞬間を明かした。
ケイトリン・ハンナさん（21）は、売春婦として働く代わりに若い被害者にヘロインを供給するリングに参加した後、過剰摂取で死亡した。
しかし、彼女はリズバーンで亡くなりました。 ベルファスト 2022年3月には、虐待的な男性が女性に身だしなみを整え、管理し、麻薬を供給する犯罪地下世界が暴かれた。さらに多くの被害者が名乗り出たため、3年間にわたる警察の捜査で60歳以上の男4人が逮捕された。
新しい BBC iPlayer で視聴できるドキュメンタリーは、デレク・ブラウンが過剰摂取で死亡する前にミス・ハンナをどのように人身売買し、スパイし、性的暴行を加えたかを描いている。
この61歳の男性は、少なくとも4人の女性を搾取し、セックスバイヤーと会う見返りに麻薬を提供することで女性たちを支配していたとみられている。彼はセックスにもそれらを使用しました。
ブラウンさんは別の被害者が警察に行った際に最終的に止められ、2025年3月にクレイガボン法廷で懲役6年の判決が言い渡された。
このドキュメンタリーでは、ハンナさんの母親、友人、警察の証言が取り上げられ、犯罪者たちが女性たちを搾取するためにどのように強制、恐怖、ヘロインを使ったかを説明している。
ハンナさんの売春へのスパイラルは、彼女が15歳のときに家族が彼女が麻薬を服用しているのではないかと疑い始めたときに始まった。
ケイトリン・ハンナ（母親のデボラと一緒に写真）は2022年にリスバーンで過剰摂取により死亡
ハンナさんの死を受けて警察は3年に及ぶ捜査を開始し、4人の男が逮捕された
翌年、母親のデボラさんは、ミス・ハンナさんが10歳年上の男性と虐待関係にあり、ヘロインを摂取し始めたことを知った。
ドキュメンタリーの中で、デボラは、ハンナ先生がソーシャルメディアで頻繁に「デレク」について言及していることに叔母が気づいてから数か月後の、2022年2月にガソリンスタンドで偶然ブラウンに会ったことについて語っている。
デボラさんは「すぐに警鐘は鳴らなかった。彼らに会って、自分の目で彼らを見て初めて、デレクが実際に誰なのかを知りました。」
さらに彼女はこう付け加えた。「ガレージから出てきたとき、『ママ』という声が聞こえました。振り向くと、彼女が店から出てくるところだった。私は「誰と一緒にここにいるの？」と言いました。そして彼女は「デレク」と言った。そして私は「神様、彼はどこにいるのですか？ぜひ会いたいです」と言いました。
「彼女は『そうだ、彼は車でここにいるよ、こっちに来て』って感じだった。それで私は彼女について行って、彼は窓を下ろしました、そして私は最初に自分の目で見たそのことを決して忘れることはありません。老人です。老人みたいな。彼は私の父よりも年上に見えました。
「私は彼を見て、こう言いました。「彼女が行儀よくしていればいいのですが」。それがどこから来たのかさえ分かりませんが、私はとてもショックでした。彼は目を丸くしたような感じだったので、私が背を向けると、彼女が私の後ろに来たので、私は彼女にこう言いました。「どうして彼のことを知っているの？」
「彼女はこう言いました。「町から、町から。ママ、何も言わないでください、何も言わないでください。彼は私にとってとてもとても良い人です、私にとってはとてもとても良い人です。」
ハンナさんの売春スパイラルは、家族が彼女が麻薬を服用しているのではないかと疑ったことから始まった
そして私はただ「分かった、分かった、ケイトリン」と言いました。そして彼女は彼のところへ行き、彼の車に乗りました。ただショックでした。私はそれをなんとなく見て、「何、いや、いや、これは正しくない。彼女と何をしているのですか？」と思いました。
「何が起こっているのかを私が正確に知っていたら、彼は決して私の子供を車に乗せてガレージから出なかったでしょう。」
ミス・ハンナの友人で、現在は回復中の依存症者で虐待サバイバーでもあるレベッカも、ベルファストの犯罪裏社会について語ります。
彼女はドキュメンタリーの中で、「ベルファストには隠された存在があり、人々が知っておくべき本当に暗く邪悪な側面があるのです」と語った。もし人々が今起こっていることの本当の全力を知っていたら、ここにはいたくないでしょう。」
レベッカはさらに、「デレクに初めて会ったとき、彼は物腰が柔らかく、思いやりのある態度をとっていたので、あなたは本当に彼がそういう人だと思っただろう」と付け加えた。彼は私たちがホームレスであることを知っていたので、私たちを自分の家に泊まらせてくれました。
「彼はあなたに食事を与え、寝るためのベッドを与え、シャワーを浴びられる場所を与えただろう。あなたがヘロインが必要なら、彼はあなたにお金を与えるだけでなく、それも供給したでしょう。」
レベッカさんによると、ブラウンさんと他の男性たちは女性たちに対する権力を主張するために女性たちに麻薬を差し控え、彼女とケイトリンさんは「護衛」として宣伝されていたという。
さらに彼女はこう付け加えた。「忙しい夜には、文字通り、1台の車に乗っては降り、虐待者の車に乗り込み、お金を渡し、薬物を取りに行って（そしてまた）次の約束に出かけていました。」
デレク・ブラウン（61歳）は、人身売買、営利目的の売春取り締まり、性的暴行、性的サービスの支払い、麻薬犯罪で有罪判決を受け、懲役6年を言い渡された
ブラウンは、人身売買、営利目的の売春の取り締まり、性的暴行、性的サービスの支払い、およびクラスA規制薬物の供給への関与を含む薬物関連犯罪で有罪判決を受け、有罪判決を受けた。
北アイルランド警察の現代奴隷制・人身売買部門が実施した性的搾取捜査の結果、他の3人が人身売買罪で有罪判決を受けた。
4人目の男は売春の管理と売春宿の経営の罪で有罪判決を受けた。
被害者はヘロイン中毒者で、男たちはその弱みを利用して麻薬を提供するのと引き換えに売春を強要した。
この事件には9人の被害者がおり、中には犯行当時17歳という若さの人もいた。
被害者たちは薬物中毒、ホームレス、精神的健康問題などの脆弱性を抱えていた。
ブラウンの刑期の半分は刑務所で服役しており、残りの半分は無罪判決を受けることになる。
「ケイトリン・ハンナ: ベルファストの密売」は BBC iPlayer で視聴可能です
#母親10代の娘を性的人身売買し娘を死亡させる薬物中毒にさせた老人と対面した瞬間を明かす