日本語版
最新ニュース
日本

極寒のカーニバル: ティルブルフ病院は静か、ブレダ救急室は混雑

カーニバル、アルコール、冬の寒さの組み合わせにより、ティルブルフとブレダの救急サービスの状況は異なってきました。ティルブルフの救急外来は比較的静かなままだったが、ブレダの救急外来では、低体温症やアルコール中毒が数件発生した集中的な夜の様子が語られている。土曜日から日曜日にかけての夜間の気温は氷点下約5度まで下がりました。ティルブルフ、ブレダ、デンボッシュの自治体はカーニバルの参加者に暖かい服装をするよう警告した。彼らは重ね着をするようアドバイスした。 ティルブルフのエリザベス・トゥイー・ステーデン病院では、風邪のため追加の救急治療は必要ありませんでした。広報担当者は「カーニバルの夜としては予想通りだった。大勢の酔っ払い、軽度の骨折などがあった」と述べた。 ブレダの緊急治療室では状況が異なっていた。ブレダ市の報告によると、土曜日は主に低体温症とアルコール中毒に関連した事件により「集中的な夜」があった。早めに始まった混雑にもかかわらず、ほとんどのケアに関する質問はその場で解決できました。人々も例年より早く帰宅した。デンボッシュがどのようなものだったのかはまだわかっていません。 体を暖かく保つためのヒントラジオ番組「KEIgoeiemorgen!」にてオムロプ・ブラバント出身、赤十字社のインテ・ボスクマン氏が、寒い休暇中に体を温めるためのヒントを提供しました。カーニバルにはビールやその他の飲み物が伴うことが多いですが、彼女はこれを認識することが賢明であると信じています。 「アルコールは血管を拡張させるため、熱が早く失われ、低体温症のリスクが高まります」と彼女は言います。彼女は、シュロベレールのショットが必ずしも逆効果である必要はない、と言う。 「それはできるはずだ。何しろカーニバルだからね。」 2026-02-15 13:11:00 1771171815 #極寒のカーニバル #ティルブルフ病院は静かブレダ救急室は混雑

極寒のカーニバル: ティルブルフ病院は静か、ブレダ救急室は混雑

カーニバル、アルコール、冬の寒さの組み合わせにより、ティルブルフとブレダの救急サービスの状況は異なってきました。ティルブルフの救急外来は比較的静かなままだったが、ブレダの救急外来では、低体温症やアルコール中毒が数件発生した集中的な夜の様子が語られている。

土曜日から日曜日にかけての夜間の気温は氷点下約5度まで下がりました。ティルブルフ、ブレダ、デンボッシュの自治体はカーニバルの参加者に暖かい服装をするよう警告した。彼らは重ね着をするようアドバイスした。

ティルブルフのエリザベス・トゥイー・ステーデン病院では、風邪のため追加の救急治療は必要ありませんでした。広報担当者は「カーニバルの夜としては予想通りだった。大勢の酔っ払い、軽度の骨折などがあった」と述べた。

ブレダの緊急治療室では状況が異なっていた。ブレダ市の報告によると、土曜日は主に低体温症とアルコール中毒に関連した事件により「集中的な夜」があった。早めに始まった混雑にもかかわらず、ほとんどのケアに関する質問はその場で解決できました。人々も例年より早く帰宅した。デンボッシュがどのようなものだったのかはまだわかっていません。

体を暖かく保つためのヒント
ラジオ番組「KEIgoeiemorgen!」にてオムロプ・ブラバント出身、赤十字社のインテ・ボスクマン氏が、寒い休暇中に体を温めるためのヒントを提供しました。カーニバルにはビールやその他の飲み物が伴うことが多いですが、彼女はこれを認識することが賢明であると信じています。

「アルコールは血管を拡張させるため、熱が早く失われ、低体温症のリスクが高まります」と彼女は言います。彼女は、シュロベレールのショットが必ずしも逆効果である必要はない、と言う。 「それはできるはずだ。何しろカーニバルだからね。」

2026-02-15 13:11:00
1771171815
#極寒のカーニバル #ティルブルフ病院は静かブレダ救急室は混雑

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。