記事を読み上げさせていただきますお使いのブラウザは、audio 要素をサポートしていません。0:00
李在明（イ・ジェミョン）大統領が先月２９日、大統領府で開かれた首席補佐官会議で演説している。大統領府フォトジャーナリストグループ
李在明大統領は3日、「大韓民国は偉大な国民の国だ」「良識ある豊かな国のために、破滅的な不動産投機は何としてでも抑制する」と繰り返し警告した。同氏はまた、「持ち続けるよりは売った方が有利であり、遅く売るよりも早く売った方が有利だ」とも述べた。
李大統領はこの日午前、SNSでこう述べた。
これと関連し、李大統領は「複数の住宅を所有する人々の涙を引き出した保守経済メディア」というタイトルの記事を掲載し、「不動産投機で不労所得を得ようとする複数の住宅を所有する数十万人の人々の涙を悲しんでいる人々に問いたい。彼らの高額な住居費のせいで結婚と出産を断念する数百万の若者たちの血の涙が見えないのか」と述べた。また、「お金は悪魔だというが、悪魔がほんの少しの良心さえも奪ったわけではない」とも語った。
李大統領は、「大韓民国の最高権力者である大統領として、空虚な発言をする理由はない。これを脅威と考える人々、複数の住宅を所有し不動産投機を擁護する人々の涙を嘆く人々は、変化した現実を明晰な心で直視してほしい」と述べた。
同氏は、「目先のメリットとデメリットを考えなければ、使える政策手段はたくさんある」とし、「厳しい内戦も乗り越えて新たなスタートを切った偉大な大韓民国なのに、なぜこの明らかに不合理な不動産投機を捕捉できないのか」と述べた。
続けて「脅迫としてではなく、皆にとって必要で有益だから勧めている。これが最後の脱出チャンスだ」とし、「イ・ジェミョンがやっている。大韓民国がやっている」と付け加えた。
李大統領は続けて、「重い譲渡税の負担…」とし、江南の物件が増加したというニュースを伝え、「持ち続けるよりは売却した方が有利で、遅く売るよりは早めに売却した方が有利だ」と述べた。
李大統領は、５月９日に期限が切れる複数住宅所有者に対するキャピタルゲイン税の猶予期間をこれ以上延長しないと表明するなど、ソーシャルメディアを通じて不動産投機を抑制するという強いメッセージを連日発信している。
コ・ギョンジュ記者 [email protected]
#李大統領複数の家を所有する人の涙若者たちの血の涙が見えないのか