サダムとその一党が設立した「恐怖共和国」の時代には、物語や小説を書くなどの文学的な取り組みも含め、あらゆるものが厳格な安全管理の対象となっていました。明るいはずの政府のイメージを誰かが傷つけるのではないか、そして最も優れていると考えられていた作家ハッサン・ムトラクのように、作家が最悪の種類の屈辱や拷問にさらされたり、処刑されたりすることはないのではないかという恐怖。 1990 年 7 月 18 日に絞首刑で処刑されたとき、彼は文学界の重要な代弁者であり、罪名は次のとおりであった。彼は支配体制を打倒する試みに参加する用意があった、というのがイラクの雰囲気であり、政権は極度の残虐行為を行っていた。そして作家や作家に対する疑惑と疑惑。
暴君の時代に(物語や小説を)書く努力の苦しみを通して、私たちはその時代の姿を明らかにすることができます。それは作家やクリエイター一般に影響を与えた多くの障害に直面していました。これらの障害の中で最も顕著なものは次のとおりです。
・ 見落とし
最大の障害の 1 つは検閲でした。文学作品や芸術作品には厳格な規制があり、政府の政策に反する文章や政権への抗議や批判を表明した文章は暴露されてしまいました。著者は法的責任を問われたり、逮捕されたりする可能性があり、絞首台やどん底に突き落とされる可能性があるため、ほとんどの作家は政治的批判から距離を置き、中には自らの尊厳を保つために出版を辞めた作家もいれば、政治的迫害から逃れるために象徴主義を利用した作家もいた。政権の抑圧機構。
規制当局は、特に小説の執筆に関して、文学的創造性にとって大きな障害となっていました。
· 限られたリソース
イラクは、イラクを二度の戦争(イラン戦争1980年から1988年)に突入させたアフラキ政権の不条理のせいで、非常に困難な状況に置かれていたが、戦争が終わるとすぐに、サダムは愚かな行動に戻り、イラクを新たな壊滅的な戦争に突入させた。戦争(1990年から1991年のクウェート戦争)、その後イラクは2003年まで社会に対する厳しい包囲の時代に入った。これらすべてのことにより、イラクには多くのものが不足していた。地元の出版社が不足しており、文学展覧会も不足しているため、作家が作品を出版することが困難になっていました。
本を印刷するということは、あの困難な時代にどんな本でも達成するのが難しい非常に大きな夢でした。
・バース政権の制裁
権威の実践や経済的・社会的状況の批判に関するフィクションや批判的な文章は、権威を傷つけ、政権批判とみなされ、サダム・フセイン政権に直接反するものとなる可能性があり、そのような事柄は作家たちに一連の厳しい罰則を課した。その範囲は、書かれた文書の性質と政権に対する影響の範囲に応じて変化した。作家が受ける可能性のある最も重要な懲罰には次のようなものがあります。
1. 逮捕: 多くの作家や知識人が、政権に対する扇動や反対思想の広めに関連した容疑で、あるいはクーデターを企てた容疑で逮捕された。これらの作家の中には、長期間、あるいは無期限に拘留された者もいた。中には裁判も受けずに長年投獄された人もいた。
2. 拷問:サダム政権は、あらゆる思想を抑止するために拷問方法の開発に努めたため、刑務所で被拘禁者が身体的および精神的拷問を受けているという多くの報告があるが、これは最も醜悪な抑圧形態の一つである。権威を批判し、耳を傾けて服従するだけで、それ以外の場合は完全な残虐行為です。
3. 脅迫と脅迫:作家たちは、当局やその抑圧から家族の尊厳を守るために、自分自身に対するものであれ、家族に対するものであれ、直接的な脅迫にさらされ、多くの作家が自分の考えを表現することを控えざるを得なくなった。装置。
4. 職からの解雇: 政府機関や教育機関で働く作家や知識人は、その意見や著作が原因で職を失う可能性があります。1980 年代には、政権が反対派とみなされる人物に対して非常に残酷でした。
5. 暗殺: 場合によっては、反対派の作家が公の場で暗殺されたが、多くの場合、これらの暗殺は、バース派当局にとって殺人は非常に簡単なことであり、恐怖を植え付けるため実行された。社会の人々の心。
6. 検閲: 文学作品には厳しい検閲があり、多くの本が出版できなくなり、反対派の疑いのある作品は固く禁じられ、雰囲気は完全に警察のようなもので、作家は解釈をしないように細心の注意を払わなければなりませんでした。彼からの言葉は、体制を転覆させる試みとして。
· 復活の時を扱った最も有名な作品
サダム政権とその統治下での生活の現実を扱ったフィクション作品は数多くありますが、その中には直接的に批判したものもあれば、不正義や苦しみを象徴的な方法で扱ったものもあります。その中で最も重要なものをいくつか紹介します。これらの作品:
1. アフメド・サアダウィ著「美しい国」:戦争の現実とそれがイラク社会に及ぼす影響、そして人間の数少ない夢を大胆に扱い、主人公の恋人の幽霊を含む複雑な愛の物語を描いています。この小説はまた、サドル革命の都市であるバグダッドの大規模な人気地区と、その人々の運命との闘い、そしてバース党の圧政の支配下にある国の現状を描いた研究であるとも考えられている。
2. ハミッド・アル・ルバイエの小説『死者の回廊』:これはクウェート侵攻とサダムが行った重大犯罪についての最初の小説であり、おそらくイラクでこの出来事を視点から考察した最初の小説である。もちろん、感情的なクウェートの観点から、それについて書いたクウェートの小説家がいたからであり、ここからこの小説の価値が生まれます。何が起こったかの歴史または文書。しかし、それは事件現場で起こったことのかなりの部分を報告した。
3. 作家シェーカー・ハスバクによる小説『黒い憎しみ』。後に彼は「ザ・クエスチョン」と題し、アブドゥル・カリム・カシムに対するクーデター後にバース党がイラクを統治するようになった時期の拷問を扱った。彼はそのクーデターの拘束者の一人であったが、共産党には参加しなかったが、彼と親しかった。彼の小説「Black Hate」は、彼が「カスル・アル・ニハヤ」拘置所にいたときの彼の思い出であり、彼らは彼を拷問するためのあらゆる手段を惜しまなかった。そして、拷問を受けている人々のうめき声やうめき声を聞き、彼女が行っていたレイプの話も聞きました。州兵の拘置所で6か月間過ごした後、彼は思い出に残ったことを急いで記録した。それは悲しみと悲しみに満ちた150ページの本だった。
4. 作家アリ・ガディールによる小説「スヴァスティカ」は、「贅沢をもたらす」という意味のサンスクリット語に由来し、古代より繁栄と善の象徴と考えられてきました。幸運であり、以前はイラク人、ヒンズー教徒、そして赤色インディアンに知られていました。作家はサダムの台頭と写真を扱い、小説を通じてその可能性を証明しようとしました。楽観主義によって善を引き寄せ、悲観主義によって悪を引き寄せるため、人は幸せに生まれるか不幸に生まれるかという一般的な信念を排除し、自分自身に幸運を生み出す人です。
2024-08-24 21:00:25
1724553217
#暴君の時代の小説執筆